10
105
104
20
2
108
107
112
114
13
14
. 15
8
113
115
116
3
16
4
. Requisitos del par de torsión ,
(15) Apretar a 50 60 pulg libra (5.6 6.8 Nm) y luego
vuelva a apretar. No apretar demasiado.
(104) Momento de torsión a 25 pie libra (33.9 Nm).
Nota de servicio técnico
Aplique grasa Key Lube (93706 1).
Aplique Loctite 242 a las roscas.
Aplique grasa Key Lube (93706 1) si es
compatible con el fluido que se esté bombeando.
Aplique compuesto anti agarre a las roscas.
SB10X X
LISTA DE PIEZAS / LISTE DES PIECES / SB10X-X
Figura 2 / Figure 2
101
102
19
103
5
12
20
106
102
101
109
110
111
Secuencia del par de torsión
Ordre de serrage
. Conditions de couple ,
(15) Serrer à un couple de 50 à 60 po lb (5,6 à 6,8 N m),
ensuite resserrer. Ne pas trop serrer.
(104) Serrer à un couple de 25 pi lb (33,9 N m).
Remarque sur l'entretien
Appliquer de la graisse Key Lube (93706 1).
Appliquer du Loctite 242 sur les filets.
Appliquer de la graisse Key Lube (93706 1) si
cette graisse est compatible avec le liquide pompé.
Appliquer un composé antigrippant aux filetages.
8
7
SB10X XXS T
Page 5 / 12