Tabla De Contenido - Vega VEGAPULS PS6.CXH Serie Instrucciones De Seguridad

Sicherheitshinweise
DE
für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
Safety instructions
EN
for the use in hazardous areas
Consignes de sécurité
FR
pour une application en atmosphères explosibles
Normative di sicurezza
IT
per l'impiego in luoghi con pericolo di esplosione
Instrucciones de seguridad
ES
para el empleo en áreas con riesgo de explosión
Normas de segurança
PT
para utilização em zonas sujeitas a explosão
Veiligheidsaanwijzingen
NL
voor gebruik op plaatsen waar ontploffingsgevaar kan heersen
Säkerhetsanvisningar
SV
för användning i explosionsfarliga områden
Sikkerhedsforskrifter
DA
til anvendelse i explosionsfarlig atmosfare
Turvallisuusohjeet
FI
räjähdysvaarallisissa tiloissa käyttöä varten
Υποδείξεις ασΦαλείας
EL
για τη χρησιµοποίηση σε περιοχές που υπάρχει κίνδυνος έκρηξης
Inhaltsverzeichnis:
Sicherheitshinweise - Deutsch ............................................................................................. 9
Safety instructions - English .............................................................................................. 14
Consignes de sécurité - Français....................................................................................... 19
Normative di sicurezza - Italiano ....................................................................................... 24
Instrucciones de seguridad - Español................................................................................ 29
Normas de segurança - Português.................................................................................... 34
Veiligheidsaanwijzingen - Nederlands ............................................................................... 39
Säkerhetsanvisningar - Svenska ....................................................................................... 44
Sikkerhedsforskrifter - Dansk ............................................................................................ 49
Turvallisuusohjeet - Suomi ................................................................................................ 54
Υποδείξεις ασΦαλείας - Ελληνικά...................................................................................... 59
Zu beachten:
Diese Sicherheitshinweise sind Bestandteil der Betriebsanleitungen:
PULS 61*** 2.28434, PULS 62*** 2.28435, PULS 63*** 2.28436,
PULS 65*** 2.28437, PULS 66*** 2.28438
2 28392-DE-030722 PULS60-K-I-E0