Tabla de contenido
Publicidad
Usare solo con portabiciclette. Non è permesso utilizzare questo dispositivo per
I
altri scopi.
035904 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
1.
Aprire la confezione e controllare il contenuto a fronte dell'elenco componenti
Se necessario, rimuovere il mastice di protezione intorno ai punti di fissaggio.
2. Smontare il paraurti:
Togliere 3 viti in entrambi i parafanghi.
Togliere 2 viti nella parte inferiore del paraurti.
Smontare i fanali posteriori (2 viti) e togliere le 2 viti sottostanti.
Togliere il paraurti e la luce targa.
3. Smontare il tubo di scarico dalle 2 sospensioni posteriori.
4. Forare i rivetti posteriori dello scudo termico.
5. Tagliare lo scudo termico seguendo il disegno 1 a pagina 4.
6. Togliere I tappi in gomma dai longheroni del telaio in corrispondenza dei punti
d'attacco. I tappi non saranno riutilizzati
7. Smontare i 2 dadi inferiori all'interno del paraurti interno.
8. Mettere il particolare "1" all'altezza dei punti di fissaggio "A" e "D".
9. Montare il particolare "2" nei fori "A" con 2 bulloni M8x30 e rondelle elastiche, nel foro
"B" con una rondella piana, una rondella elastica ed un dado e nel foro "C" con un
bullone M8x20, una rondella piana, una rondella elastica ed un dado.
10. Montare il particolare "3" nei fori "D" con 2 bulloni M8x30 e rondelle elastiche, nel foro
"E" con una rondella piana, una rondella elastica ed un dado,e nel foro "F" con un
bullone M8x20, una rondella piana, una rondella elastica ed un dado.
11. Montare la traversa "4" nei fori "G" con 4 bulloni M10x35, rondelle piane, rondelle
elastiche e dadi.
12. Montare il cablaggio elettrico fornito.
13. Montare il supporto "5" al foro "H" con 1 bullone M10x100(10.9) e dado autobloccante.
14. Montare la barra di supporto.
Serrando i bulloni alle coppie di serraggio indicata a pagina 2.
15.Tagliare il paraurti seguendo il disegno 2 a pagina 4.
16. Rimontare tutti i pezzi precedentemente smontati nei punti 2 e 3.
17. Montare il supporto "5" ed il portapresa "6" al foro "J" con 1 bullone M10x100(10.9) e
dado autobloccante.
Serrando i bulloni alle coppie di serraggio indicata a pagina 2.
18. Montare l'interfaccia "7" al portabiciclette come indicato a pagina 3.
Per l'uso di questo prodotto consultare il manuale d'uso allegato.
Používejte pouze k pŕepravě jízdních kol. Tuto konstrukci nelze používat pro jiné účely.
CZ
035904 NÁVOD K MONTÁŽI
1. Vybalte nosič kol a zkontrolujte obsah balení, podle položek uvedených v seznamu dílů.
Pokud je to nezbytné , odstraňte ze styčných bodů v zavazadlovém prostoru ochranný
prostředek.
2. Odmontujte nárazník:
Uvolněte 3 šrouby na obou podbězích.
Uvolněte 2 šrouby na spodku nárazníku.
Odmontujte zadní světla ( 2 šrouby ) a odstraňte 2 šrouby, které se pod nimi nacházejí.
Odstraňte nárazník a osvětlení SPZ.
3. Odmontujte výfuk ze dvou zadních visacích montážních pryží.
4. Převrtejte zadní nýt ze strany izolačního plechu.
5. Připravte zářez na izolačním plechu na základě výkresu č.1 na straně 4a.
6. Odstraňte pryžové kryty z míst fixačních bodů na podvozkovém rámu.
Pryžové kryty už v budoucnu nebudete potřebovat.
7. Odmontujte 2 ks spodních šroubových matic z vnitřní strany nárazníku.
8. Umístněte oba kusy součástky číslo „1" k bodům s označením „A" a „D".
9. Namontujte součástky číslo „2" k otvorům soznačením „A" pomocí 2ks šroubů o
rozměru M 8x30, spolu s pružnými podložkami. Přidejte plochou a pružnou podložku
spolu s maticí k otvorům s označením „B", dále k otvorům s označením „C" použijte 1ks
šroubu o rozměru M 8x20 plochou a pružnou podložku spolu s maticí.
10. Namontujte součástky číslo „3" k otvorům s označením „D" pomocí 2 ks šroubů o
rozměru M 8x30, spolu s pružnými a plochými podložkami. Přidejte plochou a pružnou
podložku spolu s maticí k otvorům s označením „E", dále k otvorům s označením „F"
použijte 1ks šroubu o rozměru M 8x20, plochou a pružnou podložku spolu s maticí.
11. Namontujte rám číslo „4" k otvorům s označením „G" pomocí 4ks šroubů o rozměru
M 10x35, spolu s plochými a pružnými podložkami a maticemi.
12. Namontujte dodanou sadu elektroinstalace.
13. Namontujte držák „5" k otvoru s označením „H" použijte k tomu 1 ks šroubu
M 10x100 (10.9) a pojistnou matici.
14. Připojte tyč nosiče. Použijte kroutící momenty uvedené na straně 2.
15. Připravte výřez na nárazníku na základě výkresu č.2 na straně 4a.
16. Dejte zpět všechny součástky odstraněné v bodech číslo 2 a 3.
17. Namontujte držák „5" a desku držící elektrickou zásuvku „6" k otvoru s označením „J" ,
použijte k tomu 1 ks šroubu M 10x100 (10.9) a pojistnou matici. Použijte kroutící
momenty uvedené na straně 2.
18. Namontujte přípojnou jednotku „7" k držáku kola v souladu se str. 3.
Přečtěte si pokyny pro použití tohoto produktu v přiložené příručce.
11(12)
Publicidad
Tabla de contenido
