Tabla de contenido
Publicidad
Contrato de licencia para el usuario final
Antes de abrir el paquete del CD-ROM, lea lo siguiente.
A su ("Licenciatario") se le otorga una licencia para
el software definido en este Acuerdo de licencia del
usuario final ("Acuerdo") con la condición de que
acepte los términos y condiciones de este Acuerdo.
Artículo 1 Licencia
Al licenciatario se le otorga el derecho a usar el
software, inclusive la información grabada o
descrita en el CD-ROM, los manuales de
funcionamiento y cualquier otro medio
proporcionado por el licenciatario (en conjunto
"software"), pero todos los derechos aplicables
a la patentes, derechos de autor, marcas
comerciales y secretos comerciales en el
software no se transfieren al licenciatario.
Artículo 2 Uso por terceros
El Usuario no podrá utilizar, copiar, modificar,
transferir, alquilar, arrendar, prestar ni permitir
que ningún tercero, sea de forma gratuita o no,
utilice, copie o modifique el Software, excepto
en aquellas situaciones expresamente
indicadas en este Acuerdo.
Artículo 3 Restricciones a la copia del Software
El licenciatario puede hacer una sola copia
completa o parcial del software para tener una
copia de seguridad.
Artículo 4 Ordenador
El Usuario sólo puede utilizar el Software en un
ordenador y en un solo lugar. Además, el
Usuario no podrá utilizar el Software para
servicios de hosting de software comercial.
Artículo 5 Ingeniería inversa, descompilación
o desensamblaje
El licenciatario no puede realizar una ingeniería
inversa, descompilar o desarmar el software,
salvo que lo contrario sea permitido bajo la ley
o regulación del país donde reside el mismo.
Panasonic o sus distribuidores no serán
responsables de los defectos en el software o
de los daños causados por la ingeniería
inversa, descompilación o desarmado del
software por parte del licenciatario.
Artículo 6 Indemnización
El software se proporciona en el estado en que se
encuentra, sin ninguna garantía de cualquier tipo,
ya sea expresa o implícita, entre otras, las
garantías de no -violación, comerciabilidad o
idoneidad para un fin determinado. Además,
Panasonic no garantiza que el funcionamiento del
software sea ininterrumpido o sin errores.
Panasonic o cualquiera de sus distribuidores no
serán responsables por cualquier daño sufrido por
el licenciatario que surja del uso del software por
parte del licenciatario o en conexión con ese uso.
Artículo 7 Control de exportación
El licenciatario acepta no exportar ni reexportar
a ningún país el software en ninguna forma sin
las licencias de exportación adecuadas bajo las
regulaciones del país donde reside el
licenciatario, si es necesario.
Artículo 8 Terminación del acuerdo
El derecho otorgado al licenciatario por el
presente documento terminará automáticamente
si la licencia infringe cualquiera de los términos y
condiciones de este Acuerdo. En este caso, el
licenciatario debe destruir el software y la
documentación relacionada junto con todas las
copias de este a cargo del licenciatario.
Artículo 9 Con respecto a MICROSOFT SQL
SERVER COMPACT 3.5 producido por
Microsoft Corporation
(1) El licenciatario debe usar MICROSOFT SQL
SERVER COMPACT 3.5 solamente cuando se
incluye en el software, y no debe usar
MICROSOFT SQL SERVER COMPACT 3.5 en
cualquier otra configuración o método. El
licenciatario no debe publicar MICROSOFT
SQL SERVER COMPACT 3.5 ni trabajar en las
limitaciones técnicas en MICROSOFT SQL
SERVER COMPACT 3.5.
(2) El licenciatario no debe usar, copiar,
distribuir, volver a otorgar para el uso o
manipular de otra manera el software de
cualquier forma que exceda el rango de uso
otorgado bajo el Artículo 9 (1) y no debe
realizar operaciones como ingeniería inversa,
descompilación, desarmado, etc. de
MICROSOFT SQL SERVER COMPACT 3.5.
(3) Todos los derechos, incluidos los derechos
de autor, derechos de patentes, etc.,
relacionados con MICROSOFT SQL SERVER
COMPACT 3.5 deben pertenecer a Microsoft
Corporation. El licenciatario no debe reclamar
ningún derecho relacionado con MICROSOFT
SQL SERVER COMPACT 3.5.
- 49 -
Publicidad
Tabla de contenido
