1
DATI TECNICI
[
]
Carburante (benzina
2
[
]
senza piombo)
[
3
]
Olio motore
Capacità del serbatoio
[
4
]
carburante
Contenuto della
5
[
]
coppa dell'olio
6
Candela
[
]
[
7
]
Distanza fra gli elettrodi
[1] BG - ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
Гориво (безоловен бен-
[2]
зин)
Моторно масло
[3]
Вместимост на резерво-
[4]
ара за гориво
Вместимост на картера
[5]
Запалителна свещ
[6]
Разстояние между елек-
[7]
тродите
[1] DA - TEKNISKE DATA
Brændstof (blyfri benzin)
[2]
motorolie
[3]
Brændstofstankens kapa-
[4]
citet
Indhold af oliefanger
[5]
Tændrør
[6]
Afstand mellem elektro-
[7]
derne
[1] EN - TECHNICAL DATA
Fuel (Unleaded petrol)
[2]
Engine oil
[3]
Fuel tank capacity
[4]
Oil capacity
[5]
Spark plug
[6]
Electrode gap
[7]
[1] FI - TEKNISET TIEDOT
Polttoaine (lyijytön bensiini)
[2]
Moottoriöljy
[3]
Polttoainesäiliön tilavuus
[4]
Öljysäiliön tilavuus
[5]
Sytytystulppa
[6]
Elektrodien väli
[7]
WBE120 - WBE120TI
model
WBE140
tipo
tipo
l
0,75
l
tipo
K7RTC (ST.)
mm
0,6 - 0,8
[1] BS - TEHNIČKI PODACI
Gorivo (bezolovni benzin)
[2]
Motorno ulje
[3]
Zapremina spremnika go-
[4]
riva
Sadržaj posude
[5]
Svjećica
[6]
Razdaljina između elek-
[7]
troda
[1] DE - TECHNISCHE DATEN
Kraftstoff (bleifreies Benzin)
[2]
Motoröl
[3]
Inhalt des Kraftstofftanks
[4]
Fassungsvermögen der
[5]
Wanne
Zündkerze
[6]
Abstand zwischen den
[7]
Elektroden
[1] ES - DATOS TÉCNICOS
Combustible (gasolina sin
[2]
plomo)
Aceite del motor
[3]
Capacidad del depósito
[4]
carburante
Contenido del cárter
[5]
Bujía
[6]
Distancia entre los elec-
[7]
trodos
[1] FR - CARACTÉRISTIQUES TECH-
NIQUES
Carburant (essence sans
[2]
plomb
)
Huile moteur
[3]
Capacité du réservoir de
[4]
carburant
Contenu du carter d' huile
[5]
Bougie
[6]
Distance entre les électro-
[7]
des
WBE170 - WBE170LS
90 RON
5 ÷ 40 °C SAE 30
0,5
Champion RC12YC
0,6 - 0,8
[1] CS - TECHNICKÉ PARAME-
TRY
Palivo (bezolovnatý benzín)
[2]
Motorový olej
[3]
Kapacita palivové nádrže
[4]
Obsah klikové skříně motoru
[5]
Svíčka
[6]
Vzdálenost mezi elektro-
[7]
dami
[1] EL - ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Καύσιμο (αμόλυβδη
[2]
βενζίνη)
Λάδι κινητήρα
[3]
Χωρητικότητα ρεζερβουάρ
[4]
καυσίμου
Περιεχόμενο του κυπέλλου
[5]
Μπουζί
[6]
Απόσταση ηλεκτροδίων
[7]
[1] ET - TEHNILISED ANDMED
Kütus (pliivaba bensiin)
[2]
Mootoriõli
[3]
Kütusepaagi maht
[4]
Kogus
[5]
Küünal
[6]
Vahe elektroodide vahel
[7]
[1] HR - TEHNIČKI PODACI
Gorivo (neosvinčeni bencin)
[2]
Motorno ulje
[3]
Kapacitet spremnika goriva
[4]
Sadržaj posude
[5]
Svjećica
[6]
Udaljenost između elek-
[7]
troda
1