- que el pulsador luminoso de arranque (start)
haya sido apretado.
Una vez comprobadas y eventualmente cum-
plidas tales operaciones, si el desperfecto
subsiste, llamar al centro de asistencia auto-
rizado o a nuestro revendedor (ver la última
página del manual).
• Si las extremidades del cilindro se oscure-
cen demasiado y el centro plancha cada vez
menos es indispensable comenzar a plan-
char con los costados, para aprovechar lo
más posible la temperatura en toda la super-
ficie de la cuenca; de tal manera el cilindro
volverá a uniformarse y se obtendrá nueva-
mente un buen planchado.
Una vez comprobadas y eventualmente cum-
plidas tales operaciones, si el desperfecto
subsiste, llamar al centro de asistencia
autorizado o a nuestro revendedor (ver la
última página del manual).
• La cuenca calienta demasiado y arruina la
ropa (o no calienta bastante):
- controlar la regulación de la temperatura
del termostato y asegurarse de que sea
compatible con el género que se está plan-
chando.
- verificar que partiendo de la cuenca abierta
y fría la máquina alcance la temperatura tope
de la escala dentro del lapso máximo de 15
minutos.
Una vez comprobadas y eventualmente
efectuadas tales operaciones, si el desperfecto
subsiste, llamar al centro de asistencia
autorizado o a nuestro revendedor (ver la
última página del manual).
• La cuenca no baja hacia el cilindro:
- controlar que la presión sobre el pedal sea
efectivamente transmitida
- verificar que la barra salvadedos no esté
bloqueada en la posición de intervención
- asegurarse que la compañía eléctrica no
haya invertido las fases de la alimentación
trifásica en entrada. De ser, así hacerlas
corregir por el centro de asistencia especia-
lizado o por un electricista experto.
Una vez comprobadas y eventualmente
efectuadas tales operaciones, si el desperfecto
subsiste, llamar al centro de asistencia
autorizado o a nuestro revendedor (ver la
última página del manual).
8.2 SEGURIDADES
La máquina está equipada con un controla-
dor electrónico que además de gobernar sus
funciones
normales
constantemente ciertos parámetros básicos
de la planchadora.
Además que de los dispositivos electrónicos
de seguridad está provista de sistemas de
seguridad electromecánicos que garantizan
un notable grado de protección aun en el
caso de que el control electrónico no funcio-
ne.
Parámetros monitoreados por la máquina e
indicados de manera intermitente en el vi-
sor.
AL1 TEMPERATURA EXCESIVA O
SONDA DESCOMPUESTA
Si se detecta una temperatura superior a los
210°C o si la sonda de temperatura resulta
estar descompuesta por cualquier motivo se
visualiza de manera intermitente esta alar-
ma, acompañada por un sonido sibilante
también intermitente por un minuto. La
máquina permanece encendida en este esta-
do hasta tanto perdure la condición de alar-
ma y volverá luego al funcionamiento nor-
mal ni bien la temperatura descienda debajo
el umbral de peligro. Para eliminar esta
alarma también es posible apagar y volver a
encender la máquina.
AL2 DISYUNTOR TÉRMICO DEL ASPI-
RADOR
Esta alarma interviene cuando se producen
anomalías de funcionamiento en el motor
del aspirador. Es visualizada de manera in-
termitente acompañada por un sonido sibi-
lante también intermitente, por un minuto.
En este caso la máquina se apaga
automáticamente y la cuenca vuelve a su
posición de descanso. Para eliminar la alar-
ma es necesario reparar o remplazar el
aspirador.
AL4 DISYUNTOR TÉRMICO MOTOR
CILINDRO
Esta alarma, acompañada por una señal acús-
tica, se presenta cuando hay un desperfecto
en el motor del cilindro. La máquina se
apaga pero la cuenca NO vuelve a la posi-
ción de descanso. Para anular esta alarma es
necesario apagar y volver a encender la
máquina.
AL5 PUERTECILLA DE SEGURIDAD
Cuando se abre la puerta de seguridad con la
máquina encendida el visor muesta este men-
saje de alarma de manera intermitente. La
máquina se apaga automáticamente pero la
cuenca planchadora NO vuelve a la posición
de descanso. Para cancelar esta alarma hay
que colocar nuevamente la puerta en su
correcta posición. El control de la puerta se
realiza aún con la máquina apagada, siem-
pre que esté alimentada (solo la luz amarilla
iluminada en el panel de control).
AL6 CUENCA TARDA DEMASIADO EN
SUBIR
Si después de haber apretado el pedal la cuenca
monitorea
no llega a su posición de descanso en 10
segundos se acciona esta alarma acompañada
por la correspondiente señal acústica. La má-
quina se apaga automáticamente y habrá que
volverla a encender para eliminar este estado.
OTROS DISPOSITIVOS DE
SEGURIDAD DE LA MÁQUINA
Además de los dispositivos controlados
electrónicamente la máquina trae otros me-
canismos electromecánicos de seguridad, es
decir:
37
1) TERMOSTATO DE SEGURIDAD
De reposición manual, ubicado en la parte
trasera, del lado de los controles. Corta la
alimentación a las resistencias calentadoras
cuando la temperatura supera los 220°C. Para
reponer este dispositivo hay que desenroscar
su capuchón y apretar el perno negro con una
herramienta hasta que se oiga un clic. Des-
pués de acabada la operación hay que volver
a colocar el capuchón en su lugar. Verificar la
causa de la temperatura excesiva.
2) INTERRUPTOR DISYUNTOR Desco-
necta la máquina de la alimentación.
3) BOTÓN DE SEGURIDAD
Apaga inmediatamente la máquina en cual-
quier situación.
4) FUSIBLES de línea y auxiliares para una
protección total de la instalación eléctrica.
5) DISYUNTORES TÉRMICOS ELEC-
TROMECÁNICOS
De reposición manual para la protección de
los motores incorporados en la máquina.
6) TRANSFORMADOR DE AISLAMIEN-
TO
Aísla físicamente y eléctricamente el circui-
to eléctrico de la máquina de la línea de
alimentación.
7) BARRA SALVADEDOS
Protege las manos contra las posibles que-
maduras, invirtiendo el sentido de rotación
del cilindro y levantando la cuenca a la
máxima velocidad aunque esté trabajando a
la velocidad de arrastre mínima.
8) PUERTECILLA DE SEGURIDAD
Permite levantar la cuenca en caso interrup-
ción del suministro de corriente, a fin de
evitar que se arruine la ropa o la cobertura
del cilindro.
9) CABLE DE ALIMENTACIÓN
De la longitud de 3 m, suministrado en
apego a las más recientes normas de seguri-
dad en vigor.
ATENCIÓN: NI BIEN INTERVIENE
CUALQUIERA DE LAS PROTECCIONES
INCORPORADAS EN LA MÁQUINA ES
PRECISO DESCONECTAR ESTA ÚLTI-
MA DE LA RED ELÉCTRICA POR ME-
DIO DEL INTERRUPTOR DISYUNTOR
UBICADO EN SU PARTE POSTERIOR Y
DEL DISYUNTOR AUTOMÁTICO DE
PARED.
LA CAUSA DE LA ALARMA DEBE SER
IDENTIFICADA Y ELIMINADA POR
PERSONAL AUTORIZADO ANTES DE
VOLVER A USAR LA MÁQUINA.
8.3 MANTENIMIENTO PERIÓDICO
POR PARTE DEL PERSONAL
TÉCNICO
Cualquier operación de mantenimiento debe
ser efectuada por los centros de asistencia
autorizados de nuestros revendedores o por
personal capacitado.
ANTES DE CUALQUIER OPERACIÓN
DE MANTENIMIENTO CORTARLE
LA ALIMENTACIÓN A LA MÁQUINA
POR MEDIO DEL DISYUNTOR IN-
CORPORADO Y DEL DE PARED. Te-