Précautions De Sécurité Et D'eMploi; Avant De Commencer - Elinchrom Quadra Hybrid S/A Head 20139 Manual De Instrucciones

Mode d'utilisation
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ ET D'EMPLOI
!
Comme les torches des appareils autonomes sont fréquemment utilisées sur site, soyez conscient des dangers ou
des désagréments qu'ils peuvent provoquer aux autres et en particulier aux enfants.
• Maintenez autant que possible les dispositifs flash hors de portée des personnes non concernées
• N'utilisez pas cet appareil dans des environnements protégés (comme les hôpitaux, demandez toujours
l'accord avant)
• Ne pas utiliser à proximité de matières inflammables ou explosives
• Coupez toujours l'appareil avant de brancher ou de débrancher les torches
• Les tubes éclair et les sources de lumière à LED deviennent brûlantes
FR
• Ne touchez pas la lampe LED, cela peut l'endommager
• Ne touchez et n'échangez jamais un tube éclair avant qu'il ne soit refroidi et que la torche soit débranchée de
l'appareil
• Ne déclenchez pas de flashes directement à proximité de personnes
• Distance minimale à respecter : 30 cm pour les personnes et 1 à 2 m pour les animaux
• L'appareil délivre une haute tension et un courant élevé aux torches, en conséquence respectez les précautions
de sécurité en le manipulant, en changeant les fusibles, etc. comme vous le feriez avec un flash électronique de
studio
• Protégez les torches et l'appareil Ranger-Quadra si vous travaillez dans un environnement humide
• Les câbles de la torche doivent être branchés correctement aux deux extrémités. Utilisez seulement ces câbles
pour le Ranger-Quadra
• Si l'appareil et la torche ont été entreposés au froid, le déplacement dans une zone chaude peut provoquer de
la condensation qui engendrera des problèmes
• Transportez vos torches dans leur sac, boîte ou carton d'origine et protégez le tube éclair et la lampe LED avec
le réflecteur de 13,5 cm
• N'exposez pas les torches ou le générateur directement au soleil, risque de surchauffe
• N'ouvrez pas les unités. En cas de dommage ou de défaut visible, contactez le Service Elinchrom

AVANT DE COMMENCER

!
Le Ranger-Quadra AS et les torches S et A sont des appareils portatifs qui sont fréquemment utilisés sur site. Soyez
conscient des dangers ou des désagréments qu'ils peuvent provoquer aux autres et en particulier aux enfants
• Assurez-vous que le générateur est déclenché
• Branchez le câble de la torche d'abord à la torche, en le verrouillant avec la bague de sécurité, puis à la prise A
ou B du générateur
• Montez les réflecteurs et accessoires dont que vous allez utiliser pour les prises de vues
• Seules les branchements corrects seront protégés de l'humidité et de la poussière
• Mettez le capot de protection sur la prise du générateur que nous n'utilisez pas
• Contrôlez encore une fois tous les branchements avant d'enclencher (les bagues de sécurité doivent être
verrouillées)
•
•
•
•
18
Veuillez lire aussi le manuel du générateur Ranger-Quadra
Déclenchez toujours l'appareil avant de brancher ou débrancher une torche
Déclenchez toujours l'appareil avant de monter un accessoire ou un réflecteur
Durant l'usage de l'appareil, la température ambiante doit se situer entre -20 °C (-4 °F) et 40
°C (104 °F)