1. Avvertenze di sicurezza per
l'installazione
• Prima di ogni intervento sul dispositivo osservare
le norme di sicurezza e le norme antinfortunistiche
nazionali.
• Il mancato rispetto delle norme di sicurezza può
comportare infortuni gravi o letali alle persone e
notevoli danni materiali.
• Solo un tecnico specializzato può svolgere le opera-
zioni di messa in funzione, montaggio, modifica ed
implementazione.
• Prima di iniziare le operazioni assicurarsi che il dispo-
sitivo non sia sotto tensione di alimentazione.
• Nelle applicazioni con arresto d'emergenza il riavvio
automatico di una macchina deve essere impedito da
un controllo di sicurezza di livello superiore.
• Durante il funzionamento alcune parti delle apparec-
chiature elettriche sono sotto tensione.
• Non rimuovere le coperture di protezione dalle appa-
recchiature elettriche durante il funzionamento.
• Conservare il manuale di istruzioni.
• Il dispositivo non può essere installato in ambienti
potenzialmente esplosivi. Per l'installazione e l'uso
del dispositivo attenersi alle norme di sicurezza
vigenti.
• Rispettare le norme di sicurezza relative all'impiego
di motori in aree potenzialmente esplosive (Direttiva
ATEX 94 / 9 / CE).
• Utilizzando la modalità operativa "RESET automa-
tico", trascorso il tempo di raffreddamento pari
a 20 minuti, l'azionamento viene riattivato (se è
ancora presente un segnale di comando). In caso di
applicazioni in aree potenzialmente esplosive non è
ammesso il riavvio automatico.
• Il dispositivo non può essere sottoposto a solleci-
tazioni meccaniche o termiche superiori ai limiti
descritti nel manuale di istruzioni. Per la protezione
contro danneggiamenti meccanici o elettrici deve
essere effettuata l'installazione in una cassetta /
Revision 1, Stand 05.2012
quadro adatti con un grado di protezione adeguato
(es. IP54) secondo IEC 60529 / EN 60529. In presenza
di polveri il dispositivo dovrà essere installato in una
cassetta / quadro adeguati (protezione almeno IP64)
secondo EN 61241.
• L'installazione deve avvenire secondo le istruzioni
descritte nel manuale di istruzioni. Non è consentito
l'accesso ai circuiti elettrici interni del dispositivo.
• Il dispositivo non può essere riparato dall'utente e
deve essere sostituito con uno equivalente. Le ripara-
zioni possono essere eseguite solo dal produttore.
• Rispettare i dati tecnici di sicurezza e le caratteristi-
che conformemente all'attestato di certificazione CE
vigente.
• Prima di ogni avviamento il dispositivo esegue una
diagnosi delle funzioni. Inoltre, un tecnico specializ-
zato a conoscenza delle norme relative può verificare
la funzione di sicurezza "Protezione termica". Per
eseguire questa prova è necessario effettuare
l'azionamento in entrambe le marce, e interrompe-
re la corrente in una delle fasi (ad es. rimuovendo
un fusibile nella fase L1 o L3). L'avviatore ibrido
interrompe l'azionamento entro un arco di tempo di
1,5...2 s. I LEDs per l'indicazione della marcia dx / sx si
spengono, mentre vengono attivati il LED ERR e l'usci-
ta di segnalazione.
• Per le applicazioni in circuiti di sicurezza il dispositivo
deve essere equipaggiato di una protezione contro
l'accesso.
• Utilizzare esclusivamente alimentatori con una sepa-
razione sicura con tensione PELV secondo norma EN
50178 / VDE 0160 (PELV). Si esclude così la possibilità
di cortocircuito tra lato primario e lato secondario.
Campo d'impiego
• Nei circuiti elettrici presenti nelle aree potenzialmente
esplosive delle zone 21 e 22 si deve assicurare che i
dispositivi di questo circuito siano conformi alla cate-
goria 2D o 3D o siano certificati.
• Questo prodotto è concepito per ambienti di tipo A
(industriale). In ambienti di tipo B (domestico) il dispo-
sitivo può provocare radio interferenze indesiderate;
in tal caso l'utilizzatore è obbligato ad adottare
misure opportune.
Italiano.
43