KRESS MSL 60 Instrucciones De Servicio página 63

Ladegeräte - Buch Seite 63 Montag, 3. April 2000 2:45 14
MSL 60, MSL 60/2, CSS 15, CSS 20/45
∆Ô Ôı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô
√ ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ì ÔÚ› Ó· ÛÙÂÚˆı› ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÌÂ
ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ì ·Ú·‰È‰fiÌÂÓÔ˘ Û˘ÁÎÚ·Ù‹Ú· ηÈ
ÎÔÈÓÒÓ ‚ȉÒÓ · fi ÙÔ ÂÌ fiÚÈÔ.
√ ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ì ÔÚ› ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Óã
·Ó·ÛËΈı› Î·È Ó· ÍÂÎÚÂÌ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚÂı›
Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈËı› .¯. Û·Ó Â ÈÙÚ· ¤˙È·
Û˘Û΢‹.
ºÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ì ·Ù·Ú›·˜
7
T‡ Ô˜: CSS 20/45
ÃÚ‹ÛË Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ ÚÔÔÚÈÛÌfi
∏ Û˘Û΢‹ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ÙË ÊfiÚÙÈÛË Ì ·Ù·ÚÈÒÓ
Ù˘ Kress Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ù¿ÛË 24 V.
ª ÔÚ›Ù ӷ ÊÔÚÙ›ÛÂÙÂ Î·È Ì ·Ù·Ú›Â˜ NiCd ηÈ
Ì ·Ù·Ú›Â˜ NiMH.
√ ›Ó·Î·˜  ÈÛÎfi ËÛ˘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ
Ô‰ËÁÈÒÓ ¯Ú‹Û˘ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ ¯Ú‹Û˘ ÙˆÓ ÊÔÚÙÈÛÙÒÓ.
£¤ÛË Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
∞Ê·ÈÚ›Ù ÙËÓ Ì ·Ù·Ú›· · fi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· fi ˆ˜
ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ Ì ·Ù·Ú›·˜. ∏
 ·Ó·ÙÔ Ôı¤ÙËÛË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·Ù¿ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ
ÙÚfi Ô. ∂ÈÛ¿ÁÂÙ ÙËÓ Ì ·Ù·Ú›· Ù¤ÚÌ· ÛÙË Û‹Ú·ÁÁ·
ÊfiÚÙÈÛ˘ ̤¯ÚÈ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÙ ‹ Ó· ·ÈÛı·Óı›Ù fiÙÈ
Ì·Ó‰¿ÏˆÛÂ. °È· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙËÓ Ì ·Ù·Ú›·
·Ù‹ÛÙÂ Î·È Ù· ‰˘Ô Ï‹ÎÙÚ· · ÔÌ·Ó‰¿ÏˆÛ˘
ÒÛ Ô˘ Ë Ì ·Ù·Ú›· Ó· Ì ÔÚ› Ó· ·Ê·ÈÚÂı› ¯ˆÚ›˜
·ÓÙ›ÛÙ·ÛË. ªËÓ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ ‚›·!
ºfiÚÙÈÛË
√ Ù·¯˘ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ì Computer ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ¢Ú›·
 ÈÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ·Ú¿ÌÂÙÚˆÓ Ù˘ Ì ·Ù·Ú›·˜ Î·È Ù˘
ÊfiÚÙÈÛ˘ Î·È ÊÔÚÙ›˙ÂÈ ÙËÓ Ì ·Ù·Ú›·, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ
ÙËÓ ˘ ¿Ú¯Ô˘Û· ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, Ì ÙÔ ÂοÛÙÔÙÂ
‚¤ÏÙÈÛÙÔ Ú‡̷ Ù·¯˘ÊfiÚÙÈÛ˘. ∂ÙÛÈ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·È
Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔÈ ¯ÚfiÓÔÈ ÊfiÚÙÈÛ˘ Î·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË
‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ Ì ·Ù·ÚÈÒÓ.
√Ù·Ó ÙÏÈÒÛÈ Ë ‰È·‰Èηۛ· ÊfiÚÙÈÛ˘ Ë Û˘Û΢‹
ÌÙ·‚·›ÓÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ù‹ÚËÛ˘
Ù˘ ÊfiÚÙÈÛ˘. ª' ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÙÚfi Ô ·ÓÙÈÛÙ·ıÌ›˙Ù·È
Ë Ê˘ÛÈ΋ ·˘ÙÔÎÊfiÚÙÈÛË Ù˘ Ì ·Ù·Ú›·˜.
ŒÓ‰ÂÈÍË Î·È ÛËÌ·Û›·
√ ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿
™˘Ó¯¤˜ ΛÙÚÈÓÔ Êˆ˜:
Û˘Ó‰Â̤ÓÔ˜ ÛÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô, Ë Û‹Ú·ÁÁ·
ÊfiÚÙÈÛ˘ Ì ·Ù·Ú›·˜ Â›Ó·È ¿‰ÂÈ· ‹ Ë Ì ·Ù·Ú›· ‰ÂÓ
οÓÂÈ Î·Ï‹  ·Ê‹.
∞Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÔÓ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜:
ηϋ  ·Ê‹, Ë Ù·¯˘ÊfiÚÙÈÛË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›.
∏ Ù·¯˘ÊfiÚÙÈÛË ÙÂÏ›ˆÛÂ, Ô
™˘Ó¯¤˜ Ú¿ÛÈÓÔ Êˆ˜:
ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ ÌÂÙ¿‚ËΠÛÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ‰È·Ù‹ÚËÛ˘
Ù˘ ÊfiÚÙÈÛ˘. ∏ Ì ·Ù·Ú›· Â›Ó·È ÁÂÌ¿ÙË Î·È Ì ÔÚ›
Óã ·Ê·ÈÚÂı›.
™˘Ó¯¤˜ ÎfiÎÎÈÓÔ Êˆ˜:
ÙˆÓ Â ÈÙÚ ÙÒÓ ÔÚ›ˆÓ, Ë ‰È·‰Èηۛ· ÊfiÚÙÈÛ˘ ıã
·Ú¯›ÛÂÈ ÌfiÏȘ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ù˘ Ì ·Ù·Ú›·˜ ı·
ÌÂÙ·‚› ¿ÏÈ ÛÙËÓ ÚÔ‚Ï fiÌÂÓË ÂÚÈÔ¯‹
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜.
∞Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÔÓ ÎfiÎÎÈÓÔ Êˆ˜:
‹ ‚Ú·¯˘Î‡Îψ̷ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ Â ·ÊÒÓ ÊfiÚÙÈÛ˘.
– µÁ¿ÏÙ ÙËÓ Ì ·Ù·Ú›· · fi ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹.
– µÁ¿ÏÙ ÙÔ ÊȘ · fi ÙËÓ Ú›˙·!
– ∂ϤÍÙÂ, Ì‹ ˆ˜ ÛÙË Û‹Ú·ÁÁ· ÊfiÚÙÈÛ˘
∆Ô
√ ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ì ÔÚ› Ó· ÛÙÂÚˆı› ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÌÂ
ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘Ì ·Ú·‰È‰fiÌÂÓÔ˘ Û˘ÁÎÚ·Ù‹Ú· ηÈ
ÎÔÈÓÒÓ ‚ȉÒÓ · fi ÙÔ ÂÌ fiÚÈÔ.
√ ÊÔÚÙÈÛÙ‹˜ Ì ÔÚ› ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹ Óã
·Ó·ÛËΈı› Î·È Ó· ÍÂÎÚÂÌ·ÛÙ› ÁÈ· Ó· ·Ê·ÈÚÂı›
Î·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈËı› .¯. Û·Ó Â ÈÙÚ· ¤˙È·
Û˘Û΢‹.
MËÓ ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙËÓ Ì ·Ù·Ú›· ·ÏÏ¿  ÈÛÙÚ¤„Ù ÙËÓ
ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ˘ ËÚÂۛ˜ Û˘ÏÏÔÁ‹˜.
¶·Ú·‰ÒÛÙ ÙÔ ¿¯ÚËÛÙÔ Kress-Ì˯¿ÓËÌ¿ Û·˜ ÛÙÔÓ
¤Ì ÔÚ¿ Û·˜ ‹ · ÔÛÙ›ÏÙ ÙÔ Î·Ù¢ı›·Ó ›Ûˆ ÛÙËÓ
Kress.
∏ Ì ·Ù·Ú›· οÓÂÈ
¢È·ÙËÚԇ̠ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ·ÏÏ·ÁÒÓ
∏ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È ÂÎÙfi˜
˘ ¿Ú¯Ô˘Ó ͤӷ ÛÒÌ·Ù·.
Ôı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô
8 ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
∏ Kress ·›ÚÓÂÈ ›Ûˆ ·ÏÈ¿, ¿¯ÚËÛÙ·
Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÊÂȉˆÏ‹ ÛÂ
ÚÒÙ˜ ‡Ï˜ ·Ó·Î‡Îψۋ ÙÔ˘˜. ∆·
Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ Kress Ì ÔÚÔ‡Ó,
¯¿ÚË ÛÙÔÓ ·ÚıÚˆÙfi, Ù˘ Ô ÔÈË̤ÓÔ
ÙÚfi Ô Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘˜, Ó·
‰È·¯ˆÚÈÛıÔ‡Ó Â‡ÎÔÏ· ÛÙ·  ›
̤ÚÔ˘˜  ·Ó·¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÈÌ· ˘ÏÈο
ÙÔ˘˜.
Akku
Recycling
63
EÏÏËÓÈο
÷ϷṲ̂ÓË Ì ·Ù·Ú›·
√È ¯·Ï·Ṳ̂Ó˜
Ì ·Ù·Ú›Â˜ Ú¤ ÂÈ
Ó·
·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È
Û‡Ìʈӷ ÌÂ
ÙËÓ √‰ËÁ›·
91/157/∂√∫.
ªËÓ Âٿ٠ÙȘ
Ì ·Ù·Ú›Â˜ ÛÙ·
· ÔÚڛ̷ٷ ÙÔ˘
ÓÔÈÎÔ΢ÚÈÔ‡ Û·˜,
ÛÙË ÊˆÙÈ¿ ‹ ÛÙÔ
ÓÂÚfi.