B) Mantenimientos; B) Maintenance - PIEROBON MIX 3B Manual De Instrucciones Y Repuestos

B) Mantenimientos

1) Ajuste del juego lateral del conjunto cuchilla de
corte delantero:
a) Desmontar la cuchilla quitando el bulón central.
b) Retirar el guardapolvo de maza
rodillo cónico y proceder a retirar las arande-
(Figura 52- B)
las de ajuste necesarias, hasta quitar el juego y gire
libremente. Las arandelas de ajuste pueden estar ubica-
das en cualquiera de los rodillos
2) Ajuste de las mazas con rodillos de los discos
plantadores.
a) Retire el conjunto de rueda niveladora con el brazo,
quitando el tornillo que lo sujeta
b) Quitar de la maza del disco plantador el aro de seguri-
dad y la tapa plástica
(Figura 54-A)
c) Quitar el tornillo del centro
el rodillo
(Figura 54-D), (Figura 54-E),
ajuste necesarias hasta que no tenga juego y gire
libremente
(Figura 54-F).
d) Armar nuevamente, colocar la tapa, el aro de seguri-
dad, limpiar bien y sellar en lo posible con pintura de tipo
texturado al agua.
e) Reemplazo de los discos del cuerpo plantador: Los
discos del cuerpo plantador tienen un diámetro original
de 15,5" (39,3 cm), cuando la medida de los mismos por
desgaste llegue a 13.5" (34,3 cm), se deberá proceder al
recambio del mismo.
A
B
Figura / Picture 52
UNICAMENTE EN LAS MAZAS DE LOS DISCOS
PLANTADORES tener presente, cuando se realiza
este ajuste que el tornillo del centro de la maza
que sujeta el rodillo, del LADO DERECHO es
ROSCA DERECHA, y del LADO IZQUIERDO
es ROSCA IZQUIERDA.
(Mirando la máquina desde atrás)
Estos ajustes son idénticos para las mazas de las
ruedas reguladoras de profundidad y para las
mazas de las ruedas tapadoras conformadoras
de camellón.
, extraer el
(Figura 52-A)
(Figura 52-C).
(Figura 53-A).
(Figura 54-B).
el buje de guía
(Figura 54-C),
y quitar arandelas de
C

B) Maintenance

Adjusting front no-tillage coulter set lateral gap:
a) Remove the cutting coulter by taking out the central
bolt.
b) Remove the hub cover
bearing and proceed to remove all shim
(Picture 52-B)
washers necessary till the set rotates freely. Shim
washers for adjustment, can be placed at any of the
bearings
(Picture 52-C).
2) Adjusting hubs with bearings in opener dics
a) Remove gauge wheel and its arm by taking out the
adjusting bolt
(Picture 53-A).
b) Remove safety ring
(Picture 54-A)
from opener disk hub.
46-B)
c) Remove central bolt
bearing
54-D), (Picture 54-E)
rotates freely
(Picture 54-F)
d) Reassemble, reset cover, safety ring, clean and seal, if
possible, with textured water paint.
e) Replacing opener disks: diameter of an opener disk is
15.5" (39.3 cm). Replace disk if its diameter is 13.5" (34.3
cm) due to disk wear.
A
Figura / Picture 53
IN OPENER DISKS HUBS ONLY Important:
when you do this adjustment, the hub
central bolt on the RIGHT SIDE is
RIGHT-HANDTHREADING and the one on
the LEFT SIDE is LEFT-HAND THREADING
(looking at themachine from behind).
These adjustments are carried out in the
same wayin gauge wheels hubs and
closing wheels hubs.
43
, take out the conical
(Picture 52-A)
.
and plastic cover
(Picture
guide bushing
(Picture 54-C), (Picture
, and shim washers till the set
.
F
D
B
E
C
A
Figura / Picture 54