1 - INTRODUÇÃO
Parabéns pela aquisição deste produto da marca TRIBORD.
Os reguladores de pressão TRIBORD foram testados e certificados de acordo com a diretiva CE
89-686-CEE do 21/12/1989.
Os testes de certificação foram efetuados pelo laboratório RINA, S.p.A. - Via Corsica, 12 16128
Genova - Itália organismo notificado n.º 0474.
Ao aplicar esta diretiva, as modalidades de controlo efetuadas respeitam as exigências da norma
EN 250: 2014: Aparelhos de mergulho autónomos com ar comprimido e circuito aberto.
Esta certificação é obrigatória para comercialização e para as exigências de segurança do
equipamento de proteção individual.
Os reguladores de pressão TRIBORD com a primeira etapa compensada são certificados para
um uso em água fria (temperatura inferior a +10 °C).
Os reguladores de pressão TRIBORD com a primeira etapa compensada são certificados para
um uso em água não fria (temperatura superior a +10 °C).
1.1 Limitação segundo a norma EN 250: 2014
Definição: o aparelho respiratório autónomo é composto por diferentes partes como as botijas
para o ar comprimido com válvula, regulador de pressão a pedido, dispositivo de segurança
(indicador de pressão submarino) e arnês.
Os reguladores de pressão TRIBORD neste presente manual podem ser usados com subconjuntos
do aparelho respiratório autónomo certificado de acordo com a diretiva 89/686/CEE e segundo
a norma EN 250: 2014.
O ar contido nas botijas deve satisfazer as exigências do ar respirável enunciadas na norma EN 12021.
Profundidade máxima de uso: 50 metros.
- Pressão máxima: 230 bar (ISO 12209-1 conetor Estribo).
- Pressão máxima: 230 bar (ISO 12209-2 DIN 230).
- Pressão máxima: 300 bar (ISO 12209-2 DIN 300).
Segundo a norma EN 250: 2014, uma água fria é considerada como tal a partir de uma temperatura
inferior a + 10 °C:
- Regulador de pressão de água não fria: regulador de pressão para um uso a uma temperatura
da água superior ou igual +10 °C.
- Regulador de pressão de água fria: regulador de pressão para um uso a uma temperatura
da água inferior a + 10 °C, e homologado após um teste de certificação efetuado a +4
O Octopus é utilizável apenas com os reguladores de pressão certificados TRIBORD.
O Octopus TRIBORD foi certificado segundo a norma EN 250: 2014 anexo B.
Segundo esta norma, a saída de ar secundário de segurança (chamado habitualmente de
Octopus) que está ligado ao mesmo redutor de pressão que o regulador de pressão prioritário
pode ser usado ao mesmo tempo por dois mergulhadores até uma profundidade máxima de 30 m.
1.2 Precauções de perigos
O presente documento detalha os níveis de perigo e informações seguintes:
PERIGO - Perigo direto e iminente
Pode causar ferimentos graves ou a morte.
ADVERTÊNCIA - Riscos potenciais
Pode causar ferimentos graves ou danos materiais importantes.
ATENÇÃO - Riscos potenciais
Pode causar ferimentos ligeiros ou danos materiais.
OPINIÃO - Recomendação ou indicação
Informação ou obrigação de ação para assegurar a perenidade do produto.
0
°C.
-2
55