Tabla de contenido
Publicidad
Usare solo con portabiciclette. Non è permesso utilizzare questo dispositivo per
I
altri scopi.
031954 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ATTENTZIONE: usare una presa elettrica con uscita laterale
1.
Aprire la confezione e controllare il contenuto a fronte dell'elenco componenti
Se necessario, rimuovere il mastice di protezione intorno ai punti di fissaggio.
2. Togliere la ruota di scorta.
3. Smontare il paraurti:
Togliere 2 clips sintetiche sul lato posteriore della vettura.
Togliere 3 clips sintetiche nel parafango sinistro e destro.
Togliere 3 clips sintetiche sul lato inferiore della vettura.
Togliere la targa e le 2 viti sottostanti.
4. Togliere l'anello di traino come indicato nel disegno 1.
5. Forare con ø11mm in "A" dal lato posteriore della vettura al fondo.
6. Forare con ø11mm in "B" dal lato posteriore della vettura attraverso entrambe le
piastre nel fondo.
7. Dal retro della vettura allargare, solo attraverso la prima piastra, i fori "B" a
ø18mm,
8. Montare la traversa:
- ai fori "A" con 2 bulloni M10x80 , distanzieri "2", piastre "3", rondelle piane, rondelle
elastiche e dadi.
- ai fori "B" con 2 bulloni M10x80, distanzieri "4", piastre "5", rondelle piane, rondelle
elastiche e dadi.
- all'anello di traino d'emergenza, al foro "C", con 1 dado M10x100(10.9), distanzieri
"6" e "7", rondelle larghe, rondelle piane, rondella elastica e dado.
Montare la barra di supporto. Serrando i bulloni alle coppie di serraggio indicata a
pagina 2.
9. Montare il cablaggio elettrico fornito.
10. Montare il portapresa come indicato nel dettaglio 2.
11. Montare il supporto "8"
ed il portapresa con una rondella piana, nel foro "D", con 2
bulloni M10x100(10,9) ed i dadi autobloccanti.
Serrando i bulloni alle coppie di serraggio indicata a pagina 2.
12. Montare l'interfaccia "9" al portabiciclette come indicato a pagina 3.
Per l'uso di questo prodotto consultare il manuale d'uso allegato.
13. Rimontare tutti i pezzi precedentemente smontati nei punti 2 e 3.
Používejte pouze k pŕepravě jízdních kol. Tuto konstrukci nelze používat pro jiné
CZ
účely.
031954 NÁVOD K MONTÁŽI
POZOR: elektrickou zásuvku s vývodem simulujícím na stranu používejte s deskou.
1. Vybalte nosič kol a zkontrolujte obsah balení, podle položek uvedených v seznamu dílů.
Pokud je to nezbytné, odstraňte ze styčných bodů v zavazadlovém prostoru ochranný
prostředek.
2. Odstraňte náhradní kolo.
3. Odmontujte nárazník:
Odstraňte 2 úchytky z umělé hmoty v zadní části auta.
Odstraňte 3 úchytky z umělé hmoty z podběhu na pravé i na levé straně.
Odstraňte 3 úchytky z umělé hmoty ze spodku auta.
Odstraňte SPZ a pod ní se nacházející 2 šrouby.
4. Odstraňte tažné oko podle obr.1.
5. Vyvrtejte otvory o ø 11mm u otvoru „A" v zavazadlovém, prostoru, směrem ze spodku auta.
6. Vyvrtejte otvory o ø 11mm u otvoru „B" v zavazadlovém prostoru, přes oba plechy
směrem ze spodku auta.
7. Zvětšete otvory „B" na ø 18mm pouze na prvním plechu, směrem ze spodku auta.
8. Namontujte podpěrnou tyč:
- k otvorům „A" použijte 2ks šroubů M 10x80, distanční podložky „2", desky „3", ploché a
pružné podložky spolu s maticemi.
- k otvorům „B" použijte 2ks šroubů M 10x80, distanční podložky „4", desky „5", ploché a
pružné podložky spolu s maticemi.
- pro tažné oko k otvoru „C" použijte 1ks šroubu M 10x100 ( 10.9 ), distanční podložku „6"
a desku „7", karosářske podložky, ploché a pružné podložky spolu s maticemi.
Připojte tyč nosiče. Použijte kroutící momenty uvedené na straně2.
9. Namontujte dodanou sadu elektroinstalace.
10. Připevněte držák zásuvky jak je znázorněno na detailu č. 2.
11. Namontujte držák „8" a desku držící elektrickou zásuvku, včetně ploché podložky k otvoru
„D", použijte k tomu 2 ks šroubů M 10x100 ( 10.9 ) a pojistné matice.
Použijte kroutící momenty uvedené na straně 2.
12. Namontujte přípojnou jednotku „9" k držáku kola v souladu se str. 3.
Přečtěte si pokyny pro použití tohoto produktu v přiložené příručce.
13. Dejte zpět všechny součástky odstraněné v bodech číslo 2 a 3.
11(12)
Publicidad
Tabla de contenido
