•
Entsorgung
•
Recycling
•
•
Kierrätys
Resirkulere
IT Ricorda di rispettare le regole ambientali
del luogo: porta le apparecchiature non
elettriche negli apposite eco-centri. Il
materiale dell'imballo è riciclabile. Getta
l'imballo rispettando l'ambiente e rendilo
disponibile al servizio di smaltimento dei
rifiuti riciclabili.
Pensa all'ambiente e raccogli card ed
altri supporti distrutti separatamente
dalla carta. Grazie!
ES Por favor recuerde que debe respetar las
regulaciones locales: llevar los equipos
eléctricos que no funcionen a una central
de eliminación de residuos. El material
de embalaje es reciclable. Eliminar el
respete embalaje de manera que se el
medico ambiente y ponerlo a disposición
para su recogida en los contenedores de
reciclado.
Por favor, piense en el medio ambiente
y separe los residuos de tarjetas y
otros soportes de información de los
residuos de papel. ¡Gracias!
SV Tänk på miljön: lämna in de icke fun-
gerande elektronikdelarna till lämplig
miljöstation. Förpackningen är återvin-
ningsbar. Kassera förpackningen på ett
miljövänligt sätt och lämna in den på en
återvinningsstation.
Tänk på miljön och kasta plastkort
och annat avfall som tillhör datorer
separat från pappersavfallet. Tack!
FI Ota huomioon paikalliset lait ja säänn-
ökset. Jätä toimimattomat elektroniset
laitteet sopivalle jätekeräysasemalle. Pak-
kausmateriaali on kierrätettävää. Kierrätä
pakkausmateriaali ympäristöystävällisesti
ja jätä jäte-yhtiön noudettavaksi.
Ajattele ympäristöä ja hävitä tuhotut
pankkikortit sekä muu tietovälinejäte
erillään silputusta paperista. Kiitos!
NO Vennligst respekter lokale miljøforskrifter:
leverdet elektriske utstyret til miljøriktig
gjenvinning og hensiktsmessig
håndtering av elektrisk avfall.
Vennligst tenk på miljøet og skill ut
makulerte CD/DVD plater, bankkort
og andre datakilder fra det makulerte
papiret. På forhånd takk.
- 42 -
•
Recycling
•
•
•
Riciclo
Reciclar
•
Odzysk środków wtórnych
•
Повторное использование
•
•
Recyclage
•
Återvinning
•
•