Manual de instrucciones del AT235 - ES
Instrucciones de seguridad importantes
Lea este manual de instrucciones detenidamente y al completo antes de utilizar el producto
1. El equipo externo destinado a unirse a conectores de entrada de señal, salida de señal u otros
conectores debe cumplir la norma CEI pertinente (por ejemplo, CEI 60950 para el equipo de Tecnología
de la información). En estas situaciones se recomienda un aislante óptico para cumplir los requisitos.
Aquel equipo que no cumpla con la CEI 60601-1 debe mantenerse fuera del lugar en el que está el
paciente, tal y como se explica en la norma (habitualmente 1,5 metros). Si tiene dudas, póngase en
contacto con un técnico médico cualificado o con su representante local.
2. Este instrumento no incorpora dispositivos de separación en las conexiones para ordenadores
personales, impresoras, altavoces activos, etc. (sistema eléctrico médico). Para cumplir los requisitos se
recomienda un aislante galvánico. Para realizar una instalación segura, consulte la sección 2.3.
3. Cuando el instrumento está conectado a un ordenador personal y otros elementos del equipo de un
sistema eléctrico médico, asegúrese de que la corriente de fuga total no pueda superar los límites de
seguridad y de que las separaciones cuenten con la rigidez dieléctrica, la línea de fuga y los espacios
para entrada de aire que exigen los requisitos de la CEI/ES 60601-1. Cuando el instrumento está
conectado a un ordenador personal y otros elementos similares, tenga cuidado de no tocar el ordenador
personal y al paciente simultáneamente.
4. Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, conecte el equipo únicamente a una red eléctrica que
disponga de conexión a tierra.
5. No utilice cables de extensión ni regletas adicionales. Para realizar una instalación segura, consulte la
sección 2.3
6. Este instrumento contiene una batería de botón de litio. La batería solo la puede cambiar el personal
técnico. Las baterías pueden explotar u ocasionar quemaduras si se desmontan, aplastan o quedan
expuestas al fuego o a temperaturas elevadas. No las cortocircuite.
7. Se prohíbe cualquier modificación de este equipo sin autorización de Interacoustics.
8. Interacoustics pondrá a disposición del usuario que lo solicite los diagramas de circuitos pertinentes, así
como las listas de componentes, descripciones, instrucciones de calibración y demás información que
sea de utilidad al personal técnico para reparar las piezas del impedanciómetro que Interacoustics
cataloga como susceptibles de ser reparadas por el personal técnico.
9. Para una seguridad eléctrica máxima, desconecte todo equipo que funcione con red eléctrica cuando no
esté en funcionamiento.
10. El instrumento no está protegido frente a la entrada nociva de agua u otros líquidos. Si se derrama
algún líquido, compruebe el instrumento detenidamente antes de utilizarlo o devuélvalo al servicio
técnico.
Ninguna pieza del equipo podrá someterse a reparaciones o mantenimientos mientras se esté utilizando
con el paciente.
Página 7