ten Sie sich daran, um den sicheren Betrieb dieses
Heizgeräts zu gewährleisten.
ACHTUNG!!! Der Lufterhitzer ist in ein Phasen-
relais ausgestattet, das den richtigen Phasenan-
schluss überwacht. Das Relais schützt das Gerät
vor einem Betrieb des Lüfterantriebes in falscher
Richtung. Leuchtet die Kontrolllampe 11 für länger
als 2 Sekunden, sind die Phasen falsch angeschlos-
sen oder es fehlt eine Phase. Es ist der Anschluss
der Phasen an das Gerät zu überprüfen oder die
Phasenreihenfolge zu ändern.
Kontrollieren Sie, dass das Stromversorgungskabel unversehrt
ist. Wenn die Gerätezuleitung beschädigt ist, sollte Sie vor-
sichtshalber beim Hersteller oder bei einem Kundendienst aus-
getauscht werden. DenAustausch kann auch eine qualifizierte
Person durchführen. Stellen Sie sicher, dass die elektrischen
Eigenschaften der Steckdose mit den in der Bedienungsanlei-
tung oder auf dem Typenschild angegebenen Werten übereins-
timmen.. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Unterlage. Prü-
fen Sie, ob der Schalter sich in der „0" Position befindet Abb. 3.
Verbinden Sie das Stromversorgungskabel mit dem Stromnetz.
Drehen Sie den Schalter in die gewünschte Stellung:
► Abb.3, Nur Ventilator
► Abb.3, Heizung - Stufe I
► Abb.3, Heizung - Stufe II
►►5. AUSSCHALTEN DES GERÄTES
Um das Gerät auszuschalten, sind die Schalter auf die Position
„0" einzustellen. Nach dem Ausschalten der Heizung kann der
Ventilator noch 3 Minuten lang weiter arbeiten.
►►6. DER BETRIEB MIT SCHLAUCH FÜR DIE WARM-
LUFTVERTEILUNG (ABB. 7)
Das Gerät ist für den Betrieb mit einem Schlauch für die Warm-
luftverteilung von bis 100
C geeignet. An den Auslass ist eine
o
Ø305 mm (B 18 EPR) / Ø407 mm
Warnluftverteilungsleitung
(B 30 EPR)
, Maximallänge 15 m anzuschließen. Nachdem
die Leitung angeschlossen ist, ist die Durchlässigkeit des
Schlauches zu überprüfen. Der Schlauch darf nicht gebogen
werden, da es die freie Verteilung der Luft erschweren oder gar
unmöglich machen könnte.
►►7. SICHERHEITSTHERMOSTAT „RESET"
Das Gerät verfügt über einen Sicherheitsthermostat, der bei
►►11. PROBLEME UND LÖSUNGEN
STÖRUNG
Der Motor läuft, das Gerät heizt aber nicht.
Der Motor läuft nicht, die Heizwiderstände
funktionieren.
Das Gerät funktioniert gar nicht.
Reduzierter Luftstrom.
Der Lufterhitzer kann nicht angeschaltet
werden. Die Kontrolllampe 11 leuchtet länger
als 2 Sekunden.
Überhitzung des Geräts eingreift. Wenn der Sicherheitsthermo-
stat eingreift, lassen Sie das Gerät abkühlen und suchen dann
nach der Ursache der Überhitzung. Entriegeln Sie das Gerät,
indem Sie mit Hilfe eines spitzen Gegenstandes die
RESET-Taste drücken (Abb.4). Sollte das Problem wei-
terbestehen, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst.
►►8. LAGERUNG UND REGELMÄSSIGE ÜBERPRÜ-
FUNG
Wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird, reinigen Sie es
gründlich mit Druckluft, bevor Sie es wegstellen. Lagern Sie es
trocken und schützen Sie es vor Staub. Wenn das Gerät wieder
in Betrieb genommen wird, kontrollieren Sie den Zustand des
Stromkabels; bei Zweifeln an dessen einwandfreiem Zustand
rufen Sie den Kundendienst an.
►►9. KONTROLLE DES BETRIEBS
Lassen Sie das Gerät in jedem Fall einmal jährlich über-
prüfen. Jegliche Wartung des Geräts sollte nur durch geschultes
und vom Hersteller autorisiertes Fachpersonal erfolgen.
►►10. DER AUSSENTHERMOSTAT
Das Gerät kann mit einem Außenthermostat betrieben werden.
Das Gerät läuft im Dauerbetrieb
► Die Blende mit der Brücke 2, Abb. 6, anschließen.
► Die Schalter in entsprechende Positionen stellen.
► Wichtig!!! Das Gerät darf bei einer Umgebungstemperatur
von über 25 oC im Heizbetrieb nicht arbeiten.
Der Erwärmer, der mit einem äußeren Zimmerthermostat
gesteuert wird.
Das Gerät arbeitet in automatischen Betrieb und ist von der
eingestellten Solltemperatur abhängig.
► Die Blende mit der Brücke 2 entfernen, Abb. 6.
► Den Thermostatstecker 3 an den Thermostatanschluss 1
anschließen, Abb. 6.
► Den Thermostat in einer geeigneten Stelle platzieren.
► Der Thermostat 4, Abb. 6, darf sich in unmittelbarer Nähe des
Warmluftstromes, die durch den Erwärmer ausgeblasen wird,
nicht befinden. Der Thermostat ist in einem beheizten Raum
aufzustellen.
► Die gewünschte Temperatur einstellen.
► Die Schalter, Abb. 3, in entsprechende Position stellen, um
die gewünschte Leistung des Gerätes zu erreichen.
MÖGLICHE URSACHE
Thermische Sicherung hat eingegriffen
Regelthermostat ist defekt
Relais ist defekt
Heizwiderstand ist defekt
Motor ist defekt
Ventilator ist versperrt
Schalter ist defekt
Unterbrechung im Stromkreis
Schalter ist defekt
Luftkanal ist verschmutzt
Motor ist defekt
Falsche Phasenreihenfolge
Es fehlt eine Phase
ABHILFE
Nach dem Abkühlen "RESET" Taste drücken
Regelthermostat ersetzen
Relais ersetzen
Heizwiderstand ersetzen
Motor ersetzen
Ventilator freimachen/reinigen
Schalter ersetzen
Stromversorgung überprüfen
Schalter ersetzen
Luftkanal freimachen
Motor ersetzen
Ändern Sie die Phasenreihenfolge in der Dose,
an die das Gerät angeschlossen ist.
Elektroinstallation überprüfen.
AL
BG
CZ
DE
DK
EE
ES
FI
FR
GB
GR
HR
HU
IT
LT
LV
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SE
SI
SK
TR
UA
YU