Reciclaje; Declaración De Garantía Respecto Del Control Federal De Emisiones - Hilti DSH 700 Manual De Instrucciones

10 Reciclaje

Las herramientas Hilti están fabricadas en su mayor parte con materiales reutilizables. La condición para dicha
reutilización es una separación de materiales adecuada. En muchos países, Hilti ya dispone de un servicio de recogida
de la herramienta usada. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas.
es
Tratamiento previo recomendado para el reciclaje del lodo
INDICACIÓN
El vertido de lodo sin un tratamiento previo adecuado en el agua o en un sistema canalizado puede resultar perjudicial
para el medio ambiente. Consulte a las autoridades locales para informarse sobre la normativa actual vigente.
1. Recoja el lodo (p. ej., mediante un aspirador en húmedo)
2. Deje que el lodo se asiente y elimine las partes sólidas en un vertedero (los agentes de floculación pueden
acelerar el proceso de separación).
3. Antes de conducir el agua restante (valor ph > 7, alcalino) a la canalización, deberá neutralizarse. Para ello, añada
agente neutralizador ácido o diluya con agua abundante.
11 Declaración de Garantía respecto del Control Federal de Emisiones
Derechos y obligaciones del usuario respecto de la
garantía
La Agencia de Protección Medioambiental de los Esta-
dos Unidos, (EPA), el Comité de Recursos del Aire de
California (CARB), y Hilti tienen el gusto de explicarle
la garantía sobre el Sistema de Control de Emisiones
que comprende el motor reducido para no-vehículos con
que está equipado su aparato Hilti. En los EEUU y Ca-
nadá, los motores reducidos para no-vehículos deben
ser diseñados, construidos y equipados de acuerdo con
los rigurosos estándares federales anticontaminación del
aire. El motor del equipo deberá estar libre de defectos
en los materiales y mano de obra que causen el incum-
plimiento de los estándares de la EPA de los EEUU en
los dos primeros años de uso del motor, a contar desde
la fecha de venta al usuario final. Hilti deberá garantizar
el sistema de control de emisiones de su motor reducido
para no-vehículos en los períodos de tiempo menciona-
dos arriba, en el supuesto de que no haya habido un
uso incorrecto, negligencia o mantenimiento inadecuado
de su unidad. El sistema de control de emisiones de su
máquina incluye partes como el carburador y el sistema
de encendido. Si es aplicable una condición de garantía,
Hilti reparará su motor reducido para no-vehículos sin
costo para Usted. Los gastos cubiertos por la garantía
incluyen el diagnóstico, las piezas y la mano de obra.
Cobertura de la garantía del fabricante
Todos los motores reducidos para no-automóviles de
2001 y posteriores están garantizados en cuanto a que
cumplen los requerimientos aplicables de la EPA y el
CARB por dos años. Si alguna de las piezas relacio-
nada con las emisiones (ver listado más arriba) estuviera
defectuosa, sería reparada o sustituida por Hilti.
58
Responsabilidades del propietario respecto a la ga-
rantía
Como propietario de
no-vehículos, Usted es responsable de la realización
del necesario mantenimiento, como se define por
Hilti en las Instrucciones de servicio. Hilti recomienda
guardar todos las facturas acerca del mantenimiento
de su motor reducido para no-vehículos, pero Hilti no
podrá denegar la garantía meramente a causa de la
falta de facturas, o por su incumplimiento en asegurar
la realización de todo el mantenimiento planificado.
En el mantenimiento fuera del ámbito de la garantía
se podrán utilizar piezas de repuesto o servicios que
sean equivalentes en resultados y duración, sin que
esto suponga una reducción de las obligaciones de la
garantía del fabricante del motor. Sin embargo, como
propietario de un motor reducido para no-vehículos,
debe tener en cuenta que Hilti podrá denegarle la
cobertura de la garantía si su motor reducido para
no-vehículos o una parte del mismo fallase debido a un
uso incorrecto, negligencia, mantenimiento inadecuado,
modificaciones no autorizadas o por el uso de piezas
no hechas o autorizadas por el fabricante original del
equipo. Usted será responsable de presentar a Hilti su
motor reducido para no-vehículos tan pronto como el
problema se produzca. Las reparaciones en garantía
deben realizarse en un período de tiempo razonable, sin
exceder los 30 días.
Cobertura
Hilti garantiza al comprador final y a cada posterior com-
prador, que el motor reducido para equipos no-vehículos
está diseñado, fabricado y equipado, en el momento de
la venta, para cumplir todas las regulaciones aplicables.
un motor reducido para