IMPORTANTE:
- las válvulas mariposa tipo Wafer de Genebre, S.A. están diseñadas para el montaje
entre bridas DIN PN10, DIN PN16 y ANSI 150.
- extremar precauciones en el centrado de la válvula respecto al eje de la tubería con
el fin de evitar interferencias entre el disco y el interior del tubo. En ningún caso debe
montarse la válvula si el diámetro interior de la tubería es inferior al diámetro nominal
de la válvula.
- en el caso de montaje mediante brida loca y tubo rebordeado (o valona) evitar que
sobresalga el cordón de soldadura por el interior del tubo ya que podría resultar
dañado el disco e incluso quedar la válvula inoperante.
- verifique el buen paralelismo de las bridas.
- no instale la válvula en posición totalmente cerrada.
- apretar los tornillos de las bridas hasta que las mismas hagan contacto firme con el
cuerpo de la válvula.
- en el caso de aplicación en fluido fangoso, colocar la válvula en posición horizontal
(eje paralelo al suelo) abriendo la parte inferior del disco en el sentido de flujo para
evitar la deposición de sedimentos. Este tipo de instalación es también muy
recomendable para medidas superiores a DN350 en cualquier tipo de fluido.
- la válvula nunca debe montarse colindante a un codo para evitar turbulencias. La
distancia mínima recomendada entre codo y válvula es de 3 a 5 veces el diámetro de
la tubería.
4) Instrucciones de Operación
4.1) Utilización
Las válvulas 2103 / 2109 proporcionan un cierre estanco cuando se utilizan respetando los
valores de presión / temperatura para los cuales han sido diseñadas.
El material del asiento de la válvula, juntas, cuerpo, disco y eje debe ser compatible con el
fluido que circula a través de la válvula, de lo contrario la válvula puede resultar seriamente
dañada.
4.2) Operación Manual
Al manipular la válvula se deberán evitar esfuerzos laterales excesivos en la maneta.
Para cerrar, la operación consiste en girar la maneta 90 grados en el sentido de las agujas
GENEBRE S.A.
FECHA DE REVISIÓN: 29/09/2011
Edificio Genebre. Av. de Joan Carles I, 46-48
08908 L'Hospitalet de Llobregat. Barcelona (Spain)
genebre@genebre.es - www.genebre.es
NUMERO DE REVISIÓN: 2
6