efectuar la instalación electrica siguiendo las instrucciones adjuntas al
paquete de los cables y las instrucciones del manual de uso y manu-
tención del vehículo.
6. Por último volver a montar el parachoques trasero.
Consultar el croquis para el montaje y medios de fijación.
N.B.:
* Para (una) eventual(es) adaptación(es) 'del vehículo' consúltese al
concesionario.
* Si en los puntos de fijación hay una capa de betún o anti-choque hay
que quitarla.
* Consulte a su concesionario para el peso máximo de tracción y la pre-
sión de la bola admitida de su vehículo.
* No agujerear cable de eléctrico, tubos de freno o gasolina"
* Retirar, si presentes, los capuchones de plástico de las tuercas de sol-
dadura por punto.
* Guarde estas instucciones junto a la documentación del veículo des-
pués del montaje del enganche.
I
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO:
Rimuovere gli eventuali mastici di protezione nelle zone di contatto fra
scocca del veicolo e dispositivo di traino; ed eventualmente verniciare
le parti scoperte con vernice antiruggine.
1. Smontare la parte centrale del paraurti posteriore e la travesa urto vet-
tura.
NB: Non eliminare quest'ultima, perché è necessaria in un successivo
smontaggio del dispositivo di traino. Praticare, sul paraurto smontato,
in posizione centrale inferiore, utilizzando l'apposita maschera di fora-
tura e seguendo le istruzioni in essa contenute, un taglio atto al pas-
saggio dei supporti sfera.
2. Inserire nell'apertura dei longheroni gli spessori "1", in corrispondenza
dei fori "2" esistenti su vettura (vedi figura). Montare la traversa del dis-
positivo di traino "3" con le viti M8 x 35 nei fori "4" già muniti di dado
saldato. Inserire nell'apposita apertura presente sugli ancoraggi tra-
versa, le piastre "5" e fissare con le viti ad esagono incassato M10 x
35 sui punti "2".
3. Montare il tirante destro "6" alla traversa gancio traino "3" attraverso i
fori "7" con viti M10x35, interponendo la piastra "8" . Dall'interno vet-
tura inserire il distanziere "9" attraverso il foro "10" presente sul pavi-
mento del bagagliaio in prossimità delle pareti laterali, dopo aver eli-
minato il tappo di protezione in gomma. Successivamente fissare con
viti M10x120 interponendo le contropiastre quadre "11". Effettuare tali
operazioni sul lato opposto della vettura avvalendosi del tirante sini-
stro "12".
4. Montare il codolo d'aggancio sfera "13" ed il portapresa "14" sul
secondo foro, utilizzando le viti M12 x 65 in dotazione.
5. Serrare a fondo la bulloneria, montare la presa di corrente ed effettu-
are i collegamenti elettrici seguendo le istruzioni allegate alla confe-
zione dei cavi per il cablaggio e le istruzioni riportate sul libretto d'uso
e manutenzione della vettura.
6. Infine rimontare il paraurti posteriore.
Consultare il disegno per il montaggio ed i dispositivi di fissaggio.
N.B.:
* Per eventuali necessari adattamenti "del veicolo" si consiglia di consul-
tare il fornitore.
* Rimuovere lo strato di materiale isolante dai punti d'attacco.
* Per il peso complessivo trainabile della Vostra vettura, consultate il
Vostro rivenditore autorizzato.
* Praticando i fori, prestare attenzione a non danneggiare i cavi elettrici, i
© 348670/29-10-2003/8