Tabla de contenido
Publicidad
Pos: 5 / Te chnisc he Dokum entation/A lle Gerä te/ Überschrif te n/Übersc hriften 1/S/ Überschrift 1: Sicherheit @ 6\mod_ 1174482399906_23251.docx @ 76966 @ 1 @ 1
1
Seguridad
Pos: 6 / Te chnisc he Dokum entation/A lle Gerä te/ Überschrif te n/Übersc hriften 1.1/E/Übersc hrif t 1.1: E inf ührung @ 6\m od_1174482219062_ 23251.docx @ 76797 @ 2 @ 1
1.1
Introducción
Pos: 7 / Te chnisc he Dokum entation/A lle Gerä te/Inhalte/S ic herhe it/Inha lt: Einf ührung Sicher heit_ 12p t @ 25\mod_ 1324455248318_23251.d ocx @ 1138891 @ @ 1
Antes de proceder con la puesta en marcha, lea atentamente este manual del usuario
y siga las instrucciones. El manual del usuario siempre debe guardarse siempre al
alcance de la mano.
Daños en las cosas o personas, que se producen por no prestar la debida atención a
este manual del usuario, no están cubiertos por la Ley de Responsabilidad sobre el
producto.
Pos: 8 / Te chnisc he Dokum entation/A lle Gerä te/ Überschrif te n/Übersc hriften 1.1/S/ Überschrift 1.1: Symbole @ 6\mod_ 1174482270875_ 23251.docx @ 76869 @ 2 @ 1
1.2
Símbolos
Pos: 9 / Te chnisc he Dokum entation/A lle Gerä te/Inhalte/S ic herhe it/Inha lt: Symbole Sicher heit_ 12p t @ 25\m od_1324456650897_23251.d ocx @ 1139050 @ @ 1
No seguir las instrucciones puede causar daños personales o materiales.
Información importante.
Pos: 10 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/B/ Überschrif t 1.1: Bes timm ungsgemä ßer Gebrauch @ 6\m od_1176734022203_ 23251.d ocx @ 88750 @ 2 @ 1
1.3
Utilización reglamentaria
Pos: 11 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/- Archiv -/ 49
Rad greif er-Hebebühne n/2101
A B 6- 07 / 6- 12 / 6-20/BA/Inhalt: 4921 Bestimmungs gem äßer Gebrauc h @ 28\m od_1337699372793_ 23251.docx @ 1599240 @ @ 1
Estos caballetes de apoyo sirven para depositar de forma segura las cargas, p. ej.
de los vehículos después de la elevación con un elevador de rueda.
Pos: 12 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Inhalte/Sicherhe it/Inhalt: Bes timm ungsw idriger Gebrauch allg_12pt @ 25\mod_ 1324455015938_ 23251.docx @ 1138857 @ @ 1
Se desaconseja una utilización diferente a la utilización prevista.
Pos: 13 / Tec hnische Dokume ntation/Alle Geräte/Übersc hriften/ Überschrifte n 1.1/S/Übersc hrif t 1.1: S ic herhe itsvorschr iften @ 8\mod_ 1204545563175_23251.d ocx @ 155585 @ 2 @ 1
1.4
Normas de seguridad
Pos: 14 / Tec hnische Dokume ntation/Hebetechnik/- Archiv -/ 49
Rad greif er-Hebebühne n/2101
A B 6- 07 / 6- 12 / 6-20/BA/Inhalt: 4921 S ic herhe itsv orschrifte n @ 28\m od_1337756334953_ 23251.docx @ 1599520 @ @ 1
• Debe tenerse en cuenta todo el manual del usuario.
• Respetar el marco legal para la prevención de accidentes.
• Sólo el personal capacitado y mayor de 18 años puede manejar el equipo.
• Utilizar los caballetes de apoyo únicamente sobre un suelo plano y firme, prefe-
rentemente hormigón o asfalto.
• Todas las piezas portantes deben someterse a un control visual regular.
• La iluminación del lugar de trabajo es responsabilidad del explotador.
• No debe excederse la capacidad de carga permitida según la placa de tipo.
• Elevar la carga sólo por los puntos previstos para ello.
• En caso de caballetes de apoyo sin resorte de compensación:
¡Precaución, descenso del pistón! Al extraer el pasador de jalonar, no ponga
los dedos entre el pistón y el ojal.
3
BA492101-es
Publicidad
Tabla de contenido
