Descargar Imprimir esta página

Oris 022-701 Instrucciones De Montaje página 12

Renault kangoo 1997-2008, nissan kubistar 2003

Publicidad

(N) 022-701 Monteringsveiledning:
1.
Fjern vedlagte deler og festemateriell fra tilhengerfestet. Fjern eventuelt kitt som måtte
befinne seg på festepunktene.
2.
Demonter reservehjulet.
3.
Demonter eksosets varmeskjold.
4.
Fjern gummiproppene, dersom det finnes noe, ved festepunktene („a", „b", „e").
5.
Sett de 2 delene (4) inn i åpningene på chassisvangen.
6.
Sett avstandsholdere (16) i posisjonen framvist på bildet ved punktene „e" inn i chassisvangen
på begge sider.
7.
Sett tilhengerfestet (1) under kjøretøyet. Sett punktene „b" på tilhengeren og punktene „a" på
delene 4 oppå hverandre. Fest dem ved hjelp av de vedlagte festeelementene i henhold til
bildet. Ikke trekk festeelementene godt til ennå.
8.
Fest tilhengerfestet (1) løst ved punktene „c" til delene 4 ved hjelp av de vedlagte
festeelementene og i henhold til bildet. Ikke trekk festeelementene godt til ennå.
9.
Fest tilhengerfestet (1) løst ved punktene „e" ved hjelp av de vedlagte festeelementene og i
henhold til bildet. Pass på at boltene plasseres i henhold til bildet.
10. Sett tilhengerfestet i riktig stilling i midten og trekk alle boltene godt til:
M10 (8.8) 68 Nm
11. Monter kuledelens brakett (2) og kontaktholderen (5) ved punktene „d". Trekk alle boltene godt
til etter å ha festet kuledelen.
M16 (8.8) 195 Nm
M12 (10.9) 117 Nm
12. Sett eksosets varmeskjold og reservehjulet tilbake på plass igjen.
13. Det er nødvendig å etterstramme boltforbindelsene etter ca. 1000 km (i henhold til de oppgitte
tilstramningsmomentene)
14. ACPS Automotive
kan ikke stilles ansvarlig for noen mangel ved produktet som kan
forårsakes av skjødesløs eller ukyndig bruk. Ansvaret er brukerens eget (paragraf 185. ledd 2
i den nederlandske sivilrettslige lovboken.
15. Monteringen av tilhengerfestet skal alltid utføres på fagverksted.
(NL) 022-701 Montagehandleiding:
1.
Meegeleverde onderdelen en bevestigingsmaterialen van de trekhaak verwijderen. Eventueel
aanwezige kit ter plaatse van de bevestigingspunten verwijderen.
2.
Demonteer het reservewiel.
3.
Demonteer de hittebestendige plaat van de uitlaat.
4.
Indien u bij de bevestigingspunten („a", „b", „e") rubberen dopjes vindt, verwijder deze dan.
5.
Plaats de twee onderdelen (4) in de openingen bij de achterste chassisbalk.
6.
Plaats de afstandsstukken (16) aan beide kanten in de chassisbalken op de punten „e", in de
positie zoals aangeduid in de afbeelding.
7.
Plaats de trekhaak (1) onder het voertuig. Pas de punten „b" van de trekhaak zodanig aan op
de punten „a" van onderdelen 4 dat deze samenvallen. Bevestig ze met de meegeleverde
bevestigingsmaterialen aan de hand van de tekening. Trek de bevestigingsmaterialen nog niet
aan.
8.
Bevestig de trekhaak (1) handvast op de punten „c" aan onderdelen 4 met de meegeleverde
bevestigingsmaterialen aan de hand van de tekening. Trek de bevestigingsmaterialen nog niet
aan.
9.
Bevestig de trekhaak (1) handvast op de punten „e" met de meegeleverde
bevestigingsmaterialen aan de hand van de tekening. Zorg ervoor dat de schroeven zich op de
plaats bevinden zoals die op de tekening staat aangegeven!
10. Zet de trekhaak in het midden en trek alle schroeven aan:
M10 (8.8) 68 Nm
11. Monteer de console van de trekkogel (2) en de stekkerplaat (5) op de punten „d".
Trek na de montage van de trekkogel de schroeven aan.
M16 (8.8) 195 Nm
M12 (10.9) 117 Nm
12. 12. Plaats de hittebestendige plaat en daarna het reservewiel terug.
13. Het is noodzakelijk om na ca. 1000 km gebruik de boutverbindingen na te trekken (volgens
gegeven aanhaalmomenten)
14. ACPS Automotive kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enig gebrek in het produkt
zoals veroorzaakt door de schuld of door welk onoordeelkundig gebruik ook van de gebruiker
of een persoon voor wie hij aansprakelijk is (art. 185. lid 2 N.B.W.).
15. De montage van de trekhaak mag uitsluitend door een erkende garage uitgevoerd worden.
12/21

Publicidad

loading