Ideal SHREDCAT 8240 Instrucciones De Uso página 8

•
Sicherheitshinweise
•
Misure di Sicurezza
•
SHREDCAT 8240, 8240 CC by IDEAL
•
Safety precautions
•
Normas de Seguridad
Sikkerhetsforskriftene
230V / 0,6A min.
•
Consignes de sécurité
•
Säkerhetsföreskrifter
•
Środki bezpieczeństwa
D Freier Zugang zum Netzanschluß.
Die Steckdose soll in der Nähe von dem
Gerät installiert werden und leicht
zugänglich sein.
GB Ensure free access to mains.
The socket-outlet shall be installed near
the equipment and shall be easily
accessible.
F Ménager un accès libre à la prise de
courant. Celle-ci doit se trouver à proximité
de la machine et être facilement accessible.
NL Zorg voor een vrije toegang bij het
stopcontact. De stroomaansluiting moet
vlakbij het apparaat geplaatst worden en
gemakkelijk bereikbaar zijn.
I Assicurare libero accesso all´energia
elettrica.
La presa elettrica dovrebbe essere installata
vicino all'apparecchiatura e di facile accesso.
E Asegúrese de tener libre acceso al enchufe
principal.
La toma de corriente debe estar instalada
cerca del equipo y deberá ser fácilmente
accesible.
- 8 -
•
Veiligheidsvoorschriften
•
Turvallisuusohjeita
•
Ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè
Das Gerät ist nur zur
Verwendung in Innenräumen
bestimmt.
For indoor use only.
La machine doit être utilisée
uniquement à l'intérieur.
Alleen voor gebruik binnenshuis
Usare solo in ambiente coperto.
Para uso en interiores
•
•
•