Myray hyperion X5 Manual De Operador página 784

ITALIANO
Indholdsfortegnelse
0. IDENTIFIKATION AF ANORDNINGERNE ................................................................................................................ 4
1. INTRODUKTION OG BRUGSANVISNING ............................................................................................................... 5
1.1. BESKRIVELSE AF HÅNDBOGEN ....................................................................................................................... 6
1.2. GENERELLE ADVARSLER ................................................................................................................................. 6
1.3. NØDVENDIGE KOMPONENTER, SOM IKKE LEVERES MED PRODUKTET ................................................... 7
1.4. STANDARDER OG BESTEMMELSER ................................................................................................................ 7
1.5. KLASSIFIKATIONER ............................................................................................................................................ 7
1.6. STILISTISKE KONVENTIONER .......................................................................................................................... 8
1.7. GENERELLE SIKKERHEDSADVARSLER .......................................................................................................... 9
1.7.1. BETINGELSER FOR INSTALLATIONEN ..................................................................................................... 9
1.7.2. BETINGELSER FOR BRUG ....................................................................................................................... 10
1.7.3. GARANTI ..................................................................................................................................................... 10
1.7.4. VEDLIGEHOLDELSE OG BORTSKAFFELSE ........................................................................................... 11
1.7.5. RENGØRING OG DESINFEKTION ............................................................................................................ 12
1.7.6. HYGIEJNEPROCEDURE TIL PATIENTBESKYTTELSE ........................................................................... 13
1.8. SIKKERHEDSADVARSLER ............................................................................................................................... 14
1.8.1. BETINGELSER FOR BRUG ....................................................................................................................... 14
1.8.2. GENEREL SIKKERHED ............................................................................................................................. 14
1.8.3. SIKKERHED UNDER RØNTGENAPPARATETS BEVÆGELSER ............................................................ 14
1.8.4. NØDSTOPKNAP ......................................................................................................................................... 15
1.8.5. EKSPONERING FOR LASERSTRÅLING .................................................................................................. 15
1.8.6. ELEKTROMAGNETISK SIKKERHED......................................................................................................... 16
1.8.7. BESKYTTELSE MOD STRÅLING .............................................................................................................. 18
1.8.8. ANVENDTE DELE....................................................................................................................................... 18
1.8.9. LÆKSTRÅLING ........................................................................................................................................... 19
2. FUNKTIONSBESKRIVELSE ................................................................................................................................... 20
3. KOMPONENTER ..................................................................................................................................................... 21
4. BETJENINGSPANEL .............................................................................................................................................. 22
4.1. KONSOL PÅ APPARATET ................................................................................................................................. 22
4.2. FJERNBETJENINGSKNAP TIL RØNTGENEMISSION ..................................................................................... 22
4.3. UDFØR EN SIMULERING (DUMMY RUN) ........................................................................................................ 23
5. UDFØRELSE AF EN 2D-RØNTGENUNDERSØGELSE ........................................................................................ 24
5.1. TÆNDING AF SYSTEMET ................................................................................................................................ 24
5.2. VALG AF UNDERSØGELSE FRA BETJENINGSKONSOLLEN ....................................................................... 24
5.2.1. TILGÆNGELIGE 2D-UNDERSØGELSER ................................................................................................. 24
5.2.2. VALG AF EN UNDERSØGELSE ................................................................................................................ 28
5.2.3. INDSTILLING AF PROJEKTIONSTYPEN .................................................................................................. 31
5.3. FORBEREDELSE AF RØNTGENUNDERSØGELSEN ..................................................................................... 32
5.3.1. ANORDNINGER TIL TANDLØSE PATIENTER ......................................................................................... 32
5.4. PLACERING AF PATIENTEN ............................................................................................................................ 32
5.4.1. LASERSPOR ............................................................................................................................................... 33
5.4.2. BESKRIVELSE AF PATIENTENS PLACERING (CRANIOSTAT) .............................................................. 34
5.4.3. PAN-, DENT- OG SIN-UNDERSØGELSER ............................................................................................... 35
5.4.4. TMJ-UNDERSØGELSE .............................................................................................................................. 36
5.4.4.1. TMJ LATERAL ................................................................................................................................... 36
5.4.4.2. TMJ FRONTAL .................................................................................................................................. 37
5.5. UNDERSØGELSENS UDFØRELSE .................................................................................................................. 37
5.6. TYPISKE BILLEDER .......................................................................................................................................... 38
5.6.1. UNDERSØGELSER PAdanAMICI MED VOKSNE PATIENTER ............................................................... 38
5.6.2. UNDERSØGELSER PAdanAMICI MED BØRNEPATIENTER ................................................................... 38
5.6.3. TMJ-UNDERSØGELSER (TEMPORO-MANDIBULÆRE LED) ................................................................. 38
5.6.4. SIN-UNDERSØGELSER ............................................................................................................................. 39
5.6.5. TÆNDER/BITEWING UNDERSØGELSER ................................................................................................ 39
2
BRUGSANVISNING DA