Para a segurança da criança: antes de acionar o
veículo, leia e siga atentamente as seguintes
instruções.
• ATENÇÃO:
Verifique se todos os parafusos estão bem
apertados.
2ª VELOCIDADE
Inicialmente se aconselha de usar a 1ª marcha.
Antes de inserir a 2ª velocidade, assegurar-se que a
criança tenha aprendido a usar muito bem o
veículo.
• 1ª VELOCIDADE (para principiantes):
Com ambas as mãos sobre o guidão pressionar o
pedal do acelerador; o veículo se põe em
movimento com uma velocidade reduzida de
cerca 3,2 Km/h.
• 2ª VELOCIDADE (para expertos):
Com ambas as mãos sobre o guidão pressionar o
pedal do acelerador; o veículo se põe em
movimento com uma velocidade de cerca 6,5
Km/h.
• MARCHA ATRÁS:
Abaixar com uma mão a alavanca de mudanças.
Posicionar a outra mão sobre o guidão e
pressionar com o pé o acelerador. O veículo vai
em marcha atrás com uma velocidade de cerca
3,2 Km/h.
• FREIO:
Para freiar levantar o pé do pedal do acelerador, o
freio entrará em função automaticamente.
Ensinar a seu filho de manter um uso correcto do
veículo com uma guia segura e divertente.
• Antes de partir assegurar-se que o percurso seja
livre de pessoas ou coisas.
• Guiar com as mãos sobre o guidão e não perder o
olho da estrada.
• Freiar com tempo onde evitar acidentes.
• Inserir a 2ª velocidade somente quando a criança
aprendeu correctamente a usar o volante, a 1ª
velocidade e o freio.
• ATENÇÃO! em primeira velocidade, o veículo é
dotado de efeito diferencial como as
automóveis verdadeiras: em terrenos lisos e
com uma só criança, as duas rodas podem
chegar a ter velocidades diversas com
possibilidade de deslizamento/retardamento
das mesmas.
• ATENÇÃO! Se o veículo funciona em condições
de sobrecarregamento, como na areia fina,
lama ou terrenos muito dificeis, o interruptor
de sobrecarga removerá imediatamente a
potência. A distribuição da potência se
restabelecerá depois de alguns segundos.
PROBLEMAS?
O VEÍCULO NÃO FUNCIONA?
• Verificar que não existam cabos destacados
embaixo do botão de marcha.
• Controlar o funcionamento do botão de marcha e
eventualmente substituí-lo.
• Controlar que a bateria seja conexada ao sistema
eléctrico.
O VEÍCULO NÃO TEM POTÊNCIA?
• Carregue as baterias. Se depois da carga o
problema persistir, leve as baterias e o carregador
de baterias a um posto de serviço de assistência
técnica autorizado.
SLOVENŠČINA
• PEG PEREGO
se vam zahvaljuje za nakup
®
tega izdelka. PEG PEREGO prevaža otroke že
več kot 50 let: takoj po rojstvu v svojih slavnih
vozičkih, nekoliko pozneje pa na perfektnih
vozilih - igračah s pogonom na pedale ali na
akumulatorje.
• Skrbno preberite ta priročnik z navodili, da bi
vam bilo laže uporabljati izdelek in naučiti
otroka, kako pravilno in varno voziti ter se ob
tem tudi zabavati. Priročnik shranite, da ga
boste lahko še kdaj prebrali.
• Naše igrače ustrezajo varnostnim predpisom
Sveta EGS in "Varnostni specifikaciji
uporabniških igrač ZDA", potrdila sta jih TÜV
in I.I.S.G. - Italijanski inštitut za varnost igrač.
9001 Peg Perego S.p.A. ima
certifikat ISO 9001.
Certifikat za stranke in porabnike
pomeni garancijo transparentnosti
in zaupanja v delo podjetja.
• Peg Perego se lahko kadarkoli odloči, da bo
spremenil modele, objavljene v katalogu, najsi
bo to zaradi tehničnih ali podjetniških razlogov.
Od 3-8 let
P P O O M M O O Č Č U U P P O O R R A A B B N N I I K K O O M M
PEG PEREGO ponuja pomoč uporabnikom, ki
so kupili izdelek, neposredno ali prek svoje
mreže pooblaščenih centrov za pomoč
uporabnikov, za morebitna popravila, zamenjave
ali nakup originalnih rezervnih delov. Kontaktni
podatki centra za pomoč uporabnikom so na
zadnji platnici tega uporabniškega priročnika.
Peg Perego je vedno na voljo svojim strankam,
da v kar največji meri izpolni njihove potrebe.
Zato je za nas zelo pomembno, da poznamo
mnenje svojih strank. Hvaležni vam bomo, če si
boste, ko boste uporabili naš izdelek, vzeli čas
in izpolnili VPRAŠALNIK O ZADOVOLJSTVU
STRANK, ki ga boste našli na naših spletnih
straneh, na naslovu:
www.pegperego.com/SSCo.html.en-UK, v
katerega boste zapisali svoja opažanja in
pripombe.
N N A A V V O O D D I I L L A A Z Z A A S S E E S S T T A A V V L L J J A A N N J J E E
POZOR: IZDELEK SMEJO SESTAVITI
IZKLJUČNO ODRASLE OSEBE. PAZITE, KO
IZDELEK VLEČETE IZ EMBALAŽE.VIJAKI IN
DELI SO ZAVITI
V NOTRANJOSTI EMBALAŽE.
AKUMULATOR JE ŽE NA SVOJEM MESTU V
VOZILU.
SESTAVLJANJE
1
Postavite dvojni sedež. Dvojni sedež
•
pritrdite, tako da rdeči zatič z izvijačem
zavrtite za 180°.
2
Z izvijačem in priloženim ključem pritrdite
•
dvojni sedež na sprednjem delu (pod
zadnjima blatnikoma).
3
Namestite varnostni lok. Pritrdite ga s
•
štirimi vijaki.
4
Plastični vložek iz vrečke z vijaki vstavite v
•
meglenko. Meglenko postavite na varnostni
lok in jo pritisnite, tako da zaslišite klik.
5
Sestavite oba dela volana.
•
6
Z eno roko zadržite volanski drog in
•
vstavite volan, tako da poravnate odprtine.
7
Volan pritrdite s priloženim vijakom in
•
matico. POZOR: matica se prilega v
šestkotno luknjo, vijak v okroglo.
8
Da bi namestili vetrobran: premaknite
•
vzvod v smeri, ki jo kaže puščica (A), da bi
odblokirali pokrov motorja. Pokrov
motorja potisnite naprej.
9
Vstavite vetrobransko steklo.
•
10
Pritrdite ga s štirimi vijaki.
•
11
Vstavite štiri plastične priključke v reže na
•
pokrovu motorja (glejte podrobnost na
risbi 12).
12
Pazite na jezičke (A), ki morajo biti
•
usmerjeni navzven.
13
Zaprite pokrov motorja in štiri priključke
•
potegnite odločno navzgor (da kliknejo),
tako da končate pritrjanje.
14
Postavite kovček z orodjem na pokrov
•
vozila in ga pritrdite, kot prikazuje risba.
15
S pritiskom vstavite vzvratni ogledali.
•
Vzvratni ogledali lahko usmerite na več
načinov.
16
S klikom pritrdite zadnja žarometa.
•
17
Vstavite zadnji odbijač s spodnje strani in
•
pazite, da boste pravilno vstavili oba jezička
pod šasijo (glejte povečano risbo v krogcu).
18
Dvignite odbijač in ga potisnite proti šasiji,
•
tako da pripnete vse štiri jezičke. Pazite, da
je dno pripeto, kot prikazuje risba (glejte
povečavo v krogcu).
19
S klikom na zadnji odbijač namestite
•
tablico.
20
Na sprednjo stran vozila namestite sprednji
•
odbijač.
21
Odbijač potisnite proti šasiji, dokler ne
•
vstavite (in blokirate) zgornjih jezičkov na
njihova mesta pod blatnikom (glejte
podrobnost na risbi A). Sočasno pazite, da
boste zatiče vstavili v blatnik, kot prikazuje
risba B.
22
Odbijač privijte z dvema priloženima
•
vijakoma.
23
Odvije vijak na vratcih za hupo.
•
24
Odstranite vratca in vstavite 9-voltno
•
baterijo (NI PRILOŽENA) v ustrezno
ležišče. POZOR: ne uporabljajte
akumulatorskih baterij. Povežite kable in
zaprite vratca. Nato privijte vijak.
25
S klikom vstavite hupo v volan.
•
26
Odprite pokrov avtomobila.
•
27
Odvijte varnostni vijak lažnega motorja.
•
Dvignite lažni motor.
28
Povežite vtič akumulatorja na vtič
•
napeljave. POZOR: ko končate, vedno
privijte lažni motor in zaprite pokrov
motorja.Vozilo je pripravljeno za rabo.
LASTNOSTI IN UPORABA VOZILA
29
A: gumb za trobljo; Če ga pritisnete ob
•
strani, troblja zatrobi.
B: pedal za pospeševanje/električna zavora;
Ko otrok dvigne nogo, se takoj sproži
zavora.
C: menjalnik.
D: priključek za varnostne pasove.
30
Da bi odpeli varnostne pasove: 1. potisnite
•
proti sredini in sočasno pritisnite gumb; 2.
odpnite.
31
Pod kovčkom so štiri orodja – igračke, ki
•
jih lahko odstranite. Da bi odstranili
kovček, odpnite štiri spenjalne člene, tako
da jih povlečete navzven.
32
MENJALNIK: 1: prva prestava; 2: druga
•
prestava; R: vzvratna prestava.
33
DRUGA PRESTAVA: Ko je rdeča ploščica
•
postavljena, kot prikazuje risba, bo vozilo
delovalo le v prvi in vzvratni prestavi. Na
ploščici je sličica želve v pravilnem
položaju. Če bi hoteli uporabljati drugo
prestavo, postopajte, kot sledi: odvijte vijak
rdeče ploščice;
34
izvlecite rdečo ploščico;
•
35
zavrtite jo za 180°, tako da bo v pravilnem
•
položaju prikazana sličica zajčka;Vstavite
ploščico v ustrezno odprtino.
36
Privijte nazaj; Če ročico menjalnika
•
potisnete nazaj, bo vozilo peljalo v drugi
prestavi.
ZAMENJAVA AKUMULATORJA
37
Odprite pokrov avtomobila. Odvijte
•
varnostni vijak lažnega motorja. Dvignite
lažni motor. Izvlecite zaustavljalnik
akumulatorja.
38
Zamenjajte akumulator. Zaustavljalnik
•
akumulatorja postavite nazaj in vse skupaj