BG
1... HASZNÁLAT ELŐTT
CZ
2... SZERKEZET
DE
3... HASZNÁLAT
4... KARBANTARTÁS ÉS BIZTONSÁG
DK
5... INFORMÁCIÓK A BERENDEZÉS MŰKÖDÉSÉRŐL
6... MEGHIBÁSODÁSOK ELTÁVOLÍTÁSA
EE
7... KIEGÉSZÍTŐK
ES
FI
A KÉSZÜLÉK ZÁRT RENDSZERE A KYO-
TO. EGYEZMÉNY ÁLTAL ENGEDÉLYEZETT,
FR
FLUÓROZOTT, ÜVEGHÁZHATÁSÚ GÁZOKAT
TARTALMAZ.
GB
A "GWP" SZÁMOT A "MŰSZAKI ADATOK
TÁBÁLÁZATBAN" ADJUK MEG.
HR
►►
1. HASZNÁLAT ELŐTT
►
HU
► a szárító készüléket mindig függőleges álla-
IT
potban szállítsa
► tilos a berendezést a vezeték kihúzása által
LT
kikapcsolni az áramforrásból
► tilos a berendezést a dugó behelyezésével
LV
és kihúzásával be- és kikapcsolni
► a berendezést óvatosan helyezze át, úgy
NL
hogy az elektromos vezeték ne sérüljön
► tilos az ujjakat, vagy bármely tárgyat a rácsba
NO
helyezni
► ne engedje, hogy gyermekek rámásszanak,
PL
ráüljenek vagy ráálljanak a berendezésre
► karbantartás vagy szerelés megkezdése előtt
RO
csatlakoztassa ki a berendezést az áramforrás-
ból
RU
SE
FIGYELEM: AJÁNLOTT, HOGY MIN-
DENNEMŰ SZERELÉST MEGFELELŐ-
SI
EN VÉGZETT SZERVIZELŐ SZEMÉLY-
ZET VÉGEZZEN.
SK
► bizonyosodjon meg, hogy a berendezés föl-
delt
UA
► ne használja a berendezést hermetikusan
zárt helyiségekben
SE
► tartsa be a használati utasításban foglalt uta-
sításokat
SI
TERMÉKLEÍRÁS
SK
A párátlanító berendezés csökkenti a helyisé-
gek páratartalmát, elősegíti az emberek meleg
TR
által keltett kényelemérzetét, valamint javítja
az árutárolás körülményeit. Az elegáns külső,
UA
TARTALOMJEGYZÉK
a kompakt szerkezet, a magas minőség és az
egyszerű kezelhetőség lehetővé teszik a beren-
dezés széles körű felhasználását kutatóintéze-
tekben, iparban, szállítmányozásban, egész-
ségügyi intézetekben, mérésügyi intézetekben,
üzletekben, földalatti helyiségekben, számító-
gép termekben, archívumokban, raktárakban,
fürdőszobákban, stb. biztosítva a készülékeket,
számítógépeket, mérőeszközöket, kommuniká-
ciós berendezéseket, gyógyszereket és archí-
vumokat a nedvességtől, korróziótól és pené-
szedéstől.
►►
►
► Párátlanító FIG. 1
1. Fogantyú
2. Vezérlő panel
3. Kerék
4. Víztartály
5. Tartály panel
6. Szűrőrács
7. Óra számláló
Air inlet - leveg bemenet
Air outlet - leveg kimenet
► Vezérlő panel FIG. 2
1. páratartalom kijelző
2. üzemelés kijelző
3. leolvasztás kijelző
4. memória kijelző
5. megtelt tartály kijelző
6. memória
7. páratartalom növelés
8. páratartalom csökkentés
9. KI/BE kapcsoló
►►
►
ÍRÁSA:
► KI/BE: Nyomja meg az ON/OFF gombot, a
2. SZERKEZET
3. HASZNÁLAT KAPCSOLÓK LE-