Tabla De Contenido - Atlas Copco G2588-230-M14 Instrucciones De Producto

Tabla de contenido

Safety Instructions3
Safety Signal Words3
Personal Precautions And Qualifications4
Signs And Stickers6
Ec Declaration Of Conformity7
Air Quality7
Compressed Air Connection7
Wheel Guard Usage8
Preparations Before Using The Grinder8
Correct Working With The Grinder9
Lubricating Guide11
Useful Information12
Ergonomic Guidelines12
Country Of Origin13
Spare Parts13
Safety Data Sheets Msds/Sds14
Noise And Vibration Declaration Statement15
Déclaration De Conformité Ce23
Raccordement De L'aIr Comprimé24
Utilisation Du Capot De Protection24
Manipulation Correcte De La Meuleuse26
Lubrification28
Guide De Lubrification28
Informations Utiles29
Pièces De Rechange30
Fiches De Données De Sécurité Fds31
Sicherheitshinweise34
Installation, Betrieb Und Wartung: Vorsichtsmaßnahmen36
Schilder Und Aufkleber39
Eg-Konformitätserklärung39
Richtiges Arbeiten Mit Dem Schleifer42
Nützliche Informationen45
Sicherheitsdatenblätter Msds/Sds47
Instrucciones De Seguridad50
Palabras De Las Señales De Seguridad50
Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento: Precauciones52
Símbolos Y Letreros54
Declaración De Conformidad Ce55
Calidad Del Aire55
Conexión Del Aire Comprimido56
Funcionamiento56
Uso Del Protector De Muela56
Preparativos Antes De Utilizar La Amoladora56
Trabajar Correctamente Con La Amoladora58
Guía De Lubricación60
Información Útil61
Directrices Sobre Ergonomía61
País De Origen62
Garantía63
Hojas De Datos De Seguridad De Msds/Sds63
Declaración Sobre Ruido Y Vibraciones64
Palavras Dos Avisos De Segurança66
Precauções E Qualificações Pessoais67
Instalação, Operação E Manutenção: Precauções68
Sinais E Autocolantes70
Declaração De Conformidade Da Comunidade Européia70
Conexão De Ar Comprimido71
Uso Do Protetor Do Rebolo71
Preparativos Antes De Usar A Esmerilhadeira72
Trabalho Correcto Com A Esmeriladora73
Guia De Lubrificação75
Informação Útil76
Diretrizes Ergonômicas76
País De Origem77
Peças Sobressalentes77
Fichas De Dados De Segurança Msds/Sds78
Parole Dei Segnali Di Sicurezza81
Precauzioni Personali E Qualifiche82
Installazione, Funzionamento E Manutenzione: Precauzioni83
Targhette Ed Etichette Adesive85
Dichiarazione Ce Di Conformità85
Uso Della Protezione Della Mola86
Preparazioni Prima Di Utilizzare La Smerigliatrice87
Uso Corretto Della Smerigliatrice88
Guida Di Lubrificazione90
Informazioni Utili91
Linee Guida Ergonomiche91
Paese Di Origine92
Schede Informative In Materia Di Sicurezza Msds/Sds93
Dichiarazione Su Vibrazioni E Rumorosità94
Persoonlijke Voorzorgsmaatregelen En Kwalificaties97
Installatie, Bediening En Onderhoud: Voorzorgsmaatregelen98
Plaatjes En Stickers100
Eu-Verklaring Van Overeenstemming101
Correct Werken Met De Slijpmachine104
Nuttige Informatie107
Ergonomische Richtlijnen107
Land Van Oorsprong108
Reserveonderdelen108
Veiligheidsgegevensbladen Msds/Sds109
Installation, Drift Og Vedligeholdelse: Forholdsregler114
Skilte Og Mærkater116
Eu-Overensstemmelseserklæring116
Brug Af Hjulafskærmning117
Forberedelser Før Brug Af Slibemaskinen117
Korrekt Anvendelse Af Slibemaskinen119
Nyttig Information122
Ergonomiske Retningslinjer122
Støj- Og Vibrationsdeklaration125
Personlige Forhåndsregler Og Kvalifikasjoner128
Installasjon, Drift Og Vedlikehold: Forholdsregler129
Skilt Og Klebemerker131
Eu-Samsvarserklæring131
Tilkobling Av Trykkluft132
Bruk Av Skivevern132
Forberedelser Før Bruk Av Sliperen132
Riktig Arbeidsmåte Med Slipemaskinen134
Nyttig Informasjon137
Ergonomiske Retninglinjer137
Sikkerhetsdataark Msds/Sds138
Erklæring Om Støy- Og Vibrasjonsdemping140
Turvallisuuteen Liittyvät Sanat142
Asentaminen, Käyttäminen Ja Kunnossapito: Varotoimet144
Kilvet Ja Tarrat146
Ey-Yhdenmukaisuuden Vakuutus146
Pyöräsuojan Käyttö147
Valmistelut Ennen Hiomakoneen Käyttämistä147
Oikea Työskentely149
Hyödyllistä Tietoa152
Ergonomian Ohjeet152
Melu- Ja Tärinädirektiivin Selonteko155
Προσωπικές Προφυλάξεις Και Προϋποθέσεις158
Εγκατάσταση, Λειτουργία Και Συντήρηση: Προφυλάξεις159
Γενικές Πληροφορίες161
Δηλωση Συμμορφωσησ Εκ162
Ποιότητα Αέρα162
Σύνδεση Πεπιεσμένου Αέρα163
Χρήση Της Προστατευτικής Διάταξης Τροχού163
Προετοιμασίες Πριν Από Τη Χρήση Του Λειαντήρα164
Σωστός Τρόπος Εργασίας Με Τον Λειαντήρα165
Οδηγός Λίπανσης168
Χρήσιμες Πληροφορίες169
Οδηγίες Εργονομίας169
Χώρα Προέλευσης171
Δελτία Δεδομένων Ασφαλείας Msds/Sds171
Signalord För Säkerhet175
Installation, Drift Och Underhåll: Förebyggande Åtgärder177
Eg-Försäkran Om Överensstämmelse179
Anslutning För Tryckluft180
Användning Av Sprängskydd180
Förberedelser Före Användning Av Slipmaskin180
Rätt Sätt Att Arbeta Med Slipmaskinen182
Användbar Information185
Ergonomiska Riktlinjer185
Установка, Эксплуатация И Обслуживание: Меры Предосторожности192
Знаки И Наклейки195
Заявление О Соответствии Нормам Ес195
Качество Воздуха195
Подключение Пневмомагистрали196
Использование Защитного Кожуха196
Подготовка Перед Использованием Шлифовальной Машины197
Правильная Работа Со Шлифовальной Машиной198
Полезные Сведения201
Рекомендации По Эргономике201
Страна Происхождения202
Запасные Части203
Программа Servaid203
Паспорта Безопасности (Msds / Sds)203
Декларация По Шумам И Вибрации204
Słowa Sygnalizujące Zagrożenia206
Osobiste Środki Ostrożności I Wymagane Kwalifikacje207
Instalacja, Obsługa Oraz Konserwacja: Środki Ostrożności208
Znaki I Naklejki210
Deklaracja Zgodności We211
Jakość Powietrza211
Złącza Sprężonego Powietrza212
Zastosowanie Osłony Tarczy212
Przygotowania Szlifierki Do Eksploatacji212
Prawidłowa Obsługa Szlifierki214
Przydatne Informacje217
Wytyczne Ergonomiczne217
Kraj Pochodzenia218
Części Zamienne218
Karty Charakterystyki Substancji Niebezpiecznych Msds/Sds219
Oświadczenie O Poziomie Hałasu I Drgań220
Inštalácia, Prevádzka A Údržba: Opatrenia224
Všeobecné Informácie226
Vyhlásenie O Zhode Ec226
Pripojenie Stlačeného Vzduchu227
Generálna Údržba231
Krajina Pôvodu233
Funkcia Servaid233
Vyhlásenie O Hlučnosti A Vibráciách235
Výstražná Upozornění237
Kvalita Vzduchu241
Připojení Stlačeného Vzduchu242
Správná Práce S Bruskou244
Užitečné Informace247
Pokyny Pro Ergonomickou Práci247
Země Původu248
Náhradní Díly248
Prohlášení O Hluku A Vibracích250
Biztonsági Jelzések252
Eu Megfelelőségi Nyilatkozat257
Hasznos Információk263
Származási Ország264
Biztonsági Adatlapok Msds/Sds265
Varnostne Signalne Besede268
Osebni Varnostni Ukrepi In Kvalifikacije269
Namestitev, Delovanje In Vzdrževanje: Varnostni Ukrepi270
Znaki In Nalepke271
Izjava Es O Skladnosti272
Kakovost Zraka272
Povezovanje Dobave Stisnjenega Zraka272
Uporaba Varovala Koluta273
Postopki Pred Uporabo Brusilnika273
Pravilno Delo Z Brusilniki275
Navodilo Za Mazanje277
Remont Opreme277
Koristne Informacije278
Ergonomske Smernice278
Država Izvora279
Rezervni Deli279
Varnostni Listi Msds/Sds280
Deklaracija O Hrupu In Vibracijah281
Termeni De Semnalizare Pentru Siguranţă283
Măsuri Personale De Precauţie Şi Calificări284
Montare, Folosire Şi Întreţinere: Măsuri De Precauţie285
Semne Şi Etichete287
Declaraţie De Conformitate Ce287
Calitatea Aerului287
Conectarea Aerului Comprimat288
Utilizarea Apărătorilor De Disc288
Pregătirea Folosirii Polizorului289
Utilizarea Corectă A Polizorului290
Ghid De Lubrifiere292
Informaţii Utile293
Instrucţiuni Ergonomice293
Ţara De Origine294
Piese De Schimb294
Fişe Tehnice De Securitate Msds/Sds295
Declaraţie Cu Privire La Nivelul De Zgomot Şi De Vibraţii296
Güvenlik Sinyal Kelimeleri298
Montaj, Kullanım Ve Bakım: Önlemler300
İşaretler Ve Etiketler302
Hava Kalitesi302
Disk Koruyucusu Kullanımı303
Taşlama Makinesi Kullanımı Öncesindeki Hazırlıklar304
Taşlama Makinesi Ile Doğru Çalışma305
Yağlama Kılavuzu307
Faydalı Bilgiler308
Ergonomik Yönergeler308
Menşei Ülke309
Yedek Parçalar309
Gürültü Ve Titreşim Açıklaması311
Сигнални Думи За Безопасност313
Лични Предпазни Мерки И Квалификации314
Инсталация, Работа И Поддръжка: Предпазни Мерки315
Знаци И Стикери317
Ек Декларация За Съответствие318
Качество На Въздуха318
Свързване На Компресирания Въздух319
Използване На Предпазен Щит На Диска319
Подготовка Преди Използване На Шлайфа319
Правилна Работа С Шлифовъчната Машина321
Ориентири За Смазване323
Основен Преглед324
Полезна Информация324
Ергономични Насоки324
Произход На Продукта325
Резервни Части325
Информационни Листи За Безопасност Msds/Sds326
Декларация За Шум И Вибрации327
Sigurnosne Riječi Upozorenja329
Osobne Mjere Opreza I Kvalifikacije330
Ugradnja, Rad I Održavanje: Mjere Opreza331
Opće Informacije333
Izjava O Usklađenosti Ez-A333
Spoj Za Komprimirani Zrak334
Uporaba Štitnika Brusne Ploče334
Pripreme Prije Uporabe Brusilice335
Ispravan Rad S Brusilicom336
Vodič Za Podmazivanje338
Korisne Informacije339
Smjernice O Ergonomiji339
Zemlja Podrijetla340
Zamjenski Dijelovi340
Sigurnosno-Tehnički Listovi Msds/Sds341
Izjava O Buci I Vibracijama342
Paigaldamine, Töötamine Ja Hooldus: Ettevaatusabinõud346
Märgid Ja Kleebised347
Õhu Kvaliteet348
Suruõhu Ühendus348
Kettakaitse Kasutamine349
Ettevalmistused Enne Lihvmasinaga Töötamist349
Lihvija Nõuetekohane Töötamine350
Kasulik Teave353
Ohutuskaardid Msds/Sds355
Müra- Ja Vibratsioonialane Deklaratsioon356
Signaliniai Saugos ˛oD˛iAi358
Įrengimas, Darbas Ir Techninė Priežiūra: Saugumo Nurodymai360
Ženklai Ir Lipdukai362
Eb Atitikties Deklaracija362
Oro Kokybė362
Teisingas Darbas Su Šlifuokliu365
Sutepimo Vadovas367
Kapitalinis Remontas367
Naudinga Informacija368
Ergonomikos Taisyklės368
Kilmės Šalis369
Atsarginės Dalys369
Deklaracija Dėl Triukšmo Ir Vibracijos371
Drošības Signālvārdi373
Uzstādīšana, Ekspluatācija Un Tehniskā Apkope: Piesardzības Pasākumi375
Zīmes Un Uzlīmes377
Ek Paziņojums Par Atbilstību Prasībām377
Gaisa Kvalitāte377
Saspiestā Gaisa Savienojums378
Ripas Aizsarga Lietošana378
Slīpmašīnas Lietošanas Priekšdarbi379
Pareizs Darbs Ar Slīpmašīnu380
Eļļošanas Norādījumi382
Noderīga Informācija383
Ergonomikas Vadlīnijas383
Izcelsmes Valsts384
Rezerves Daļas384
Drošības Datu Lapas Msds/Sds385
Pārskats Par Trokšņa Un Vibrācijas Deklarāciju386
安全数据表 Msds/Sds397
安全データシート Msds/Sds410