Xerox WorkCentre 7500 Serie Guía De Uso Rápido página 9

To connect to your printer...
EN
Para conectarse a la impresora...
ES
Per connectar-vos a la impressora...
CA
Para se conectar à impressora...
PT
Για να συνδεθείτε στον εκτυπωτή σας...
EL
2
2.1
If your printer is in the list of discovered printers,
EN
click on it then continue setup
Si su impresora aparece en la lista de impresoras detectadas, haga clic en ella y prosiga con la configuración
ES
Feu clic a la impressora si es troba a la llista d'impressores detectades i continueu la instal·lació
CA
Se a impressora estiver na lista de impressoras localizadas, clique nela e continue a configuração
PT
Εάν ο εκτυπωτής σας περιλαµβάνεται στη λίστα των εκτυπωτών που εντοπίστηκαν, κάντε κλικ στο όνοµά του και,
EL
στη συνέχεια, συνεχίστε τη ρύθµιση
www.xerox.com/office/WC75xxsupport
2.1
xxx.xxx.xxx.xxx
2.2
If your printer is not discovered, click the network printer icon,
EN
enter your printer's IP address, then continue setup.
The IP address is available on the Configuration Report.
To print a Configuration Report, see page 7.
Si la impresora no es detectada, haga clic en el icono de la impresora de red, introduzca la dirección IP de la
ES
impresora y continúe con la configuración. La dirección IP figura en el informe de configuración. Para imprimir
un informe de configuración, consulte la página 7.
Si no es detecta la impressora, feu clic a la icona d'impressora en xarxa, introduïu l'adreça IP de la impressora
CA
i continueu la instal·lació. Podeu trobar l'adreça IP a l'informe de configuració. Per imprimir un informe
de configuració, consulteu la pàgina 7.
Se a impressora não tiver sido localizada, clique no ícone de impressora em rede, digite o endereço IP da impressora
PT
e continue a configuração. O endereço IP está disponível no Relatório de configuração. Para imprimir um Relatório
de configuração, consulte a página 7.
Εάν ο εκτυπωτής σας δεν εντοπίστηκε, κάντε κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή δικτύου, εισαγάγετε τη διεύθυνση IP του
EL
εκτυπωτή σας και, στη συνέχεια, συνεχίστε τη ρύθµιση. Η διεύθυνση IP διατίθεται στην Αναφορά διαµόρφωσης. Για να
εκτυπώσετε την Αναφορά διαµόρφωσης, ανατρέξτε στη σελίδα 7.
9