Publicidad
AHT Cooling Systems GmbH
1 Bezpečnosť
1.1 Všeobecné informácie o návode a bezpečnosti
Tento návod na obsluhu (ďalej „návod") je súčasťou zariadenia a umožňuje bezpečnú a efektívnu
prevádzku. Odsek bezpečnosť informuje o dôležitých bezpečnostných aspektoch ochrany osôb, vecí
a materiálov. Jednotlivé kapitoly obsahujú výstražné upozornenia/pokyny týkajúce sa úloh.
Tento návod je v tlačenej podobe k dispozícii v jazykoch nemčina (DE), angličtina (EN), francúzština (FR),
taliančina (IT), španielčina (ES) a portugalčina (PT). Odsek bezpečnosť je v tlačenej podobe k dispozícii
v 25 jazykoch. To však nenahrádza nutnosť prečítania celého návodu. Všetky jazykové preklady úplného
návodu nájdete na priloženom CD a elektronicky na našej webovej stránke www.aht.at.Tento návod je
určený nasledujúcim cieľovým skupinám:
- prevádzkovateľovi
- obslužnému personálu
- odborníkom: servisný partner AHT, servisný technik, zákaznícky servis AHT, montážny servis AHT
Personál: tento pojem sa používa, keď je pokyn určený všetkým cieľovým skupinám.
Tento musí mať personál k dispozícii a dostupný na mieste.
Personál si musí návod dôkladne prečítať pred použitím.
1.1.1 Obmedzenie zodpovednosti
Všetky informácie obsiahnuté v tomto návode boli zostavené s ohľadom na aktuálne platné normy
a zákonné predpisy, ako aj skúsenosti výrobcu a odborníkov. Výrobca nezodpovedá za osobné alebo
vecné škody (prístroje, tovar atď.) vyplývajúce z:
- Nerešpektovania návodu a v ňom obsiahnutých predpisov/bezpečnostných predpisov.
- Nerešpektovania miestne platných zákonných bezpečnostných predpisov.
- Použitia na iný ako určený účel.
- Nasadenia neautorizovaného a nevyškoleného personálu.
- Svojvoľných prestavieb zariadenia a technických zmien vykonaných prevádzkovateľom.
- Používania výrobcom neschválených náhradných dielov.
- Výpadku zásobovania energiou alebo elektrotechnických bezpečnostných zariadení.
- Chyby v sadzbe a tlačové chyby.
Nerešpektovanie vyššie uvedených bodov vedie k strate nárokov na záruku.
Platia povinnosti dohodnuté podľa zmluvy, všeobecné predajné a dodacie podmienky spoločnosti „AHT
Cooling Systems GmbH" (ďalej „AHT") a okrem toho zákonné predpisy platné v čase uzavretia zmluvy.
Technické zmeny vyhradené.
Platia miestne živnostenské predpisy a bezpečnostno-technické predpisy/ustanovenia a základné
požiadavky na bezpečnosť a ochranu zdravia týkajúce sa zariadenia.
1.2 Vysvetlenie symbolov
Bezpečnostné a výstražné upozornenia sú v tomto návode označené symbolmi a signálnymi slovami.
Signálne slová označujú stupeň rizika ohrozenia.
Signálne slová
VAROVANIE
UPOZORNENIE
Á
OZN
MENIE
Význam
Ohrozenie so stredným stupňom rizika.
Môže spôsobiť smrť alebo vážne zranenie v prípade, že sa mu nezabráni.
Ohrozenie s nízkym stupňom rizika.
Môže spôsobiť smrť ľahké alebo stredne ťažké zranenie v prípade, že sa mu
nezabráni.
Jednotlivé upozornenie alebo dôležité súhrnné upozornenia na predchádzanie
materiálnym alebo vecným škodám.
264
Publicidad
Capítulos
