Publicidad
4.
I
Installare temporaneamente la
STAFFA DI INSTALLAZIONE DELLO
SCHIENALE, SINISTRA ① ed il
DISTANZIATORE DI INSTALLAZIONE,
ANT. (6,5 mm) ③ sul supporto sinistro
del parafango usando un BULLONE A
TESTA TONDA (M10-1,25 x 65 mm) ⑥.
(Fig 2)
4.
E
Acople provisionalmente la MÉNSULA
DE MONTAJE DEL RESPALDO,
IZQUIERDA ① y el SEPARADOR DE
MONTAJE, FRONTAL (6,5 mm) ③ en
el puntal del guardabarros del lado
izquierdo empleando un PERNO DE
CABEZA REDONDEADA (M10-1,25 x
65 mm) ⑥. (Fig 2)
5.
GB
Make the same operation as step 1
through 4 on the right side.
5.
F
Procéder pareillement aux opérations 1 à
4 sur le côté droit.
5.
D
Schritte 1 bis 4 auf dieselbe Weise an der
rechten Seite durchführen.
5.
I
Eseguire la stessa operazione vista nelle
fasi da 1 a 4 del lato destro.
5.
E
Repita el mismo procedimiento desde el
paso 1 al 4 en el lado derecho.
6.
GB
Put the Touring Backrest w/Pad (w/o
studs) on the inside of the SUPPORT
BACKREST ⑤.
NOTE: When using BILLET RACK
P/N990A0-75002, in exchange of
SUPPORT BACKREST ⑤ , put the
Touring Backrest w/Pad (w/o studs) on
the inside of BILLET RACK.
99000-99074-66N
GENUINE SUZUKI ACCESSORIES
10 of 14
200802
Publicidad
