Página 1
TEG-S16D TEG-S24D Quick Installation Guide Guía de instalación rápida Guide d'installation rapide Руководство по быстрой установк Anleitung zur Schnellinstallation Guia de Instalação em Português Internet Интернет Internet Router Routeur Enrutador Mаршрутизатор Roteador TEG-S16D TEG-S16D/TEG-S24D (V1) /07.29.2015...
Página 2
TEG-S16D TEG-S24D Note: Verify the switch’s LEDs are working properly. Please see the table below: Port Indicator Description Green (Solid) Device is power on Power Device is power off Green (Solid) This port is linked to another device with gigabit...
Página 3
TEG-S16D TEG-S24D Hinweis: Überprüfen Sie anhand der folgenden Tabelle, dass die LEDs des Switches korrekt funktionieren: Anzeige Beschreibung Leuchtet grün Gerät ist eingeschaltet Power (Stromversorgung) Gerät ist ausgeschaltet Leuchtet grün Es wurde eine Gigabit-Verbindung erkannt LINK/ACT (Link/Aktivität) Blinkt grün Es werden Daten übertragen...
Página 4
TEG-S16D TEG-S24D Внимание: Убедитесь, что световые индикаторы коммутатора функционируют должным образом. См. таблицу, приведенную ниже: СИД Индикаторы портов Описание Зеленый Устройство включено Power (горит постоянно) ( Электропитание) Выкл Устройство выключено Зеленый Обнаружено гигабитное соединение LINK/ACT (горит постоянно) (Связь / работа) Зеленый...
Página 5
16-Port Gigabit GREENnet Switch 24-Port Gigabit GREENnet Switch TRENDnet Trade Name: TRENDnet hereby declare that the product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions under our sole responsibility. Safety IEC 60950-1:2005 (Second Edition) + Am 1:2009 + A2:2013...
Página 6
16-Port Gigabit GREENnet Switch 24-Port Gigabit GREENnet Switch Nom Commercial: TRENDnet TRENDnet déclare par la présente que le produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinantes de la Directive en vertu de notre seule responsabilité. Sécurité IEC 60950-1:2005 (Second Edition) + Am 1:2009 + A2:2013...
Página 7
Garantia Limitada TRENDnet garante seus produtos contra defeitos em material e mão de obra, sob condições normais de uso e serviço, pelo seguinte tempo a partir da data da compra. Garantia: Garantia limitada de 3 anos. (Quando aplicável: 1 ano de garantia para adaptador de tensão, fonte e componentes de ventoinhas).
Página 8
Product Warranty Registration If you have any questions regarding the product Please take a moment to register your installation, please contact our Technical Support. product online. Go to TRENDnet’s website at: Toll free US/Canada: 1-866-845-3673 http://www.trendnet.com/register Regional phone numbers available at www.trendnet.com/support...