Istruzioni Operative - Emerson ECP-024 Instrucciones De Funcionamiento

I n f o r m a z i o n i g e n e r a l i :
La batteria ECP-024 è progettata per i moduli driver universali EMERSON EXD-
U01/U02 e il controllore del surriscaldamento stand alone EXD-SH1/2.
In caso di mancanza di alimentazione, la batteria ECP-024 assicura la chiusura della
valvola. L'ECP-024 può essere collegato a due EXD-... .
!
I s t r u z i o n i d i s i c u r e z z a :
• Leggere attentamente le istruzioni operative. La mancata osservanza può
causare danni al componente, guasti al sistema o provocare lesioni alle
persone.
• In accordo alla EN 13313 questo prodotto deve essere utilizzato da personale
specializzato con le adeguate conoscenze e competenze.
• Non superare i valori massimi specificati per le pressioni, le temperature, la
tensione di alimentazione e le correnti elettriche.
• Prima dell'installazione o interventi in assistenza togliere tutte le
alimentazioni dal sistema e dai dispositivi.
• Assicurarsi che il design, l'installazione e il funzionamento siano in accordo
agli standard e alle direttive europee e nazionali.
• Non mettere in funzione il sistema prima di avere completato tutti i cablaggi.
• Smaltimento: Rifiuti elettrici ed elettronici NON devono essere smaltiti
insieme agli altri rifiuti commerciali. E' infatti responsabilità dell'utente lo
smaltimento presso un punto di raccolta approvato per un corretto riciclaggio
dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (Direttiva WEEE
2012/19/EU). Per ulteriori informazioni, contattare il proprio centro di
riciclaggio per l'ambiente.
P o s i z i o n e d i m o n t a g g i o / I n s t a l l a z i o n e :
• Proteggere l'ECP-024 da raggi solari, calore e
umidità.
• L'installazione deve essere
quadro/cabina/box elettrico.
• ECP-024 viene fornito con staffa adatta per il
montaggio su guida DIN. Appendere il componente
sopra la guida DIN e premere verso il basso e
all'indietro fino a quando non scatta completamente
e risulta agganciato alla guida DIN.
• E' raccomandata la ventilazione (naturale o forzata)
del quadro/cabina/box elettrico in modo tale da
ridurre le temperature ed evitare così di diminuire la
durata prevista della batteria.
• Utilizzare i terminali elettrici K09-P00 (N. articolo
804560).
C o l l e g a m e n t i e l e t t r i c i ( v e r F i g . 3 ) :
• E 'obbligatorio la messa a terra esterna della parte posteriore del ECP-024. (ver
Fig.1)
• Usare un trasformatore 24 VAC di Classe II per l'alimentazione. Non collegare a
terra le linee 24 VAC.
• Fare riferimento anche alle istruzioni operative dei driver Emerson EXD-U... e
EXD-SH1/2.
• Si raccomanda di utilizzare per l'ECP-024 la stessa alimentazione del
driver/controllore (ad es. il trasformatore).
• Dimensioni consigliate dei conduttori: Ø 0.5...2.5 mm
M a n u t e n z i o n e :
• Durante la regolare ispezione del sistema si raccomanda di controllare il corretto
funzionamento e la durata delle batterie ricaricabili dell'ECP-024. Si consiglia di
aggiungere la seguente procedura al manuale di servizio del sistema/unità.
Emerson Climate Technologies GmbH
Am Borsigturm 31 I 13507 Berlin I Germany

Istruzioni operative

Batteria tampone per ECP-024
fatta nel
Fig.1:
ECP-024
Fig.2
:
K09-P00
(N. articolo 804560)
2 .
www.climate.emerson.com/en-gb
T e s t d i i n t e g r i t à d e l l a b a t t e r i a :
• Scollegare i cavi dall'ECP-024.
• Collegare a un'uscita una resistenza standard da 22 Ω con una capacità minima di
15 W e un voltmetro DC come mostrato in fig.4.
• Alimentare a 24 VAC l'ECP-024 e misurare la tensione di uscita. Deve risultare di
circa 18.5 VDC.
• Scollegare l'alimentazione a 24 VAC dall'ECP-024 e verificare la tensione di
uscita. La tensione di uscita deve rimanere a 18 VDC per minimo 5 secondi.
• L'ECP-024 interrompe sempre l'alimentazione dopo 15 secondi da quando è stata
scollegata l'alimentazione a 24 VAC.
I s t r u z i o n i p e r l a s o s t i t u z i o n e d e l l a b a t t e r i a :
• In caso di fine della durata della batteria, seguire le seguenti procedure per la
sostituzione di entrambe le batterie contemporaneamente:
1. Scollegare l'alimentazione ed estrarre tutti i terminali verdi dall'alloggiamento.
2. Svitare entrambi i coperchi in plastica nera con la chiave a stella T-10 e
rimuoverli. (Fig. 5)
3. Estrarre con attenzione la scheda elettronica dal lato destro. (Fig. 6)
4. Scollegare i connettori di ciascuna batteria dalla scheda elettronica e
rimuovere dall'alloggiamento la piastra divisoria morbida oltre ad entrambe le
batterie vecchie (Fig. 7)
5. Collocare con cura le nuove batterie all'interno dell'alloggiamento nella stessa
posizione e inserire la piastra divisoria morbida dopo aver posizionato le
batterie. (Fig. 8)
6. Collegare le nuove batterie alla scheda elettronica (Fig. 9)
7. La scheda elettronica deve essere inserita nelle due fessure interne
dell'alloggiamento (Fig. 10).
8. Riposizionare i coperchi, premendoli saldamente al loro posto e serrarli con le
viti. Accertarsi che i piccoli cuscinetti morbidi grigi siano posizionati
correttamente al centro delle piastre di copertura nere. (Fig. 11) Quindi
collegare tutti i terminali rimossi in precedenza e attaccare con l'adesivo la
data di sostituzione della batteria.
9. Verificare la funzionalità del dispositivo ECP-024 come indicato al punto
"Test di integrità della batteria".
D a t i t e c n i c i :
Tensione di alimentazione
Numero di uscite
Numero di batterie interne
Tipo di batteria interna
Tempo di carica
Temperatura ambiente
Temp. della scheda elettronica
Marchio
Dimensioni
ECP_OI_EN_DE_FR_ES_IT_RU_0820_R07_863031.docx
24 VAC ± 10%
Due, ognuna di circa. 18 VDC
Due pezzi
Batteria ricaricabile al piombo gel,
12 VDC / 0.8 Ah
Inferiore a due ore
1...25 °C per una durata ottimale della
batteria
> 35 °C durata massima della batteria
2 anni
0...+65 °C
in accordo alla direttiva EMC
Date: 27.08.2020