PROPRIETARY AND CONFIDENTIAL DRAFT: septiembre 29, 2020
Las barandillas están previstas para ayudar a reducir los riesgos de caída accidental
del paciente fuera de la cama. No están previstas para inmovilizar o mantener al
paciente en la cama. Tampoco están destinadas a recibir medios de inmovilización
(por ejemplo, correas).
Recomendaciones para los colchones
Hill-Rom no se responsabiliza en ningún si el colchón utilizado no está incluido en
la lista de equipos recomendados por Hill-Rom (ver "Referencias de colchones
recomendados" página 27).
A pesar de la altura de la protección entre el colchón y la parte superior de la
barandilla lateral, existe el riesgo de que algún paciente pueda caer o quedar
atrapado en los espacios alrededor del colchón.
Si se utiliza un colchón de un grosor superior al recomendado (ver "Referencias de
colchones recomendados" página 27), se corre el riesgo de reducir la eficacia de
las barandillas contra las caídas del paciente. En el caso de utilizar colchones más
gruesos de lo recomendado se aumenta el riesgo de caídas y en el caso de
colchones más estrechos el riesgo de atrapamiento del paciente. En tales casos,
se debe vigilar de cerca al paciente.
Siguiendo la evaluación de la guía "Grupo de trabajo de seguridad de camas de
hospital" y la norma EN 60601-2-52, la etiqueta del colchón de la página 25
enumera los colchones recomendados para usar en la cama Hillrom™ 900 que
ofrecen las condiciones más seguras. Los beneficios terapéuticos de los otros
colchones terapéuticos enumerados en la página 25 superan el riesgo residual de
atrapamiento o caída.
Si la cama está equipada con un colchón dinámico alimentado eléctricamente, habrá
que recoger el cable de alimentación para evitar que se corte al engancharse en las
secciones articuladas (consulte las instrucciones del colchón).
Los usuarios deben comprobar si la cama es compatible con el peso de los pacientes,
con los accesorios que se colocan en la cama y con el sistema del colchón, teniendo en
cuenta las especificaciones de la cama y el sistema de colchón.
Si el cable de alimentación del colchón está desenchufado, recójalo en el soporte
previsto por el fabricante del colchón.
Recomendaciones para los bloqueos de las funciones
Los mandos de control de las funciones eléctricas impiden todo movimiento
brusco de la cama susceptible de provocar lesiones al paciente.
Por razones de seguridad, conviene emplear las funciones de bloqueo al
dispensar cuidados al paciente, al manipular la cama (p. ej.: revisiones, traslados,
mantenimiento), al dejar al paciente sin vigilancia y siempre que el personal
asistencial considere que el paciente no se encuentra en medida de controlar por
sí mismo los mandos de la cama de manera segura.
Incumbe al personal asistencial autorizar o no el acceso del paciente a ciertas
funciones de la cama, entre otras la altura variable.
171054(12) - Instrucciones de uso - Cama Hillrom™ 900
Página 7