Tabla de contenido
Publicidad
MONTAGE INSTRUCTIES
Opgelet. Enkel buiten, in privaat en familiaal verband gebruiken.
Mevrouw, Mijnheer,
Een onafhankelijk laboratorium waarborgt dat het door u aangekochte product voldoet aan de eisen van de Europese Richtlijn
2009/48/EG (EN 71 delen 1, 2, 3 en 8 die betrekking heeft op speelgoed, schommels, glijbanen en speeltuigen voor gelijkaardige
activiteiten). Om van deze garantie te kunnen genieten dient u de montage instructies en de raadgevingen voor het onderhoud
en de veiligheid nauwgezet op te volgen.
Montage instructies
• Volg zeer nauwgezet de montage instructies. Het speeltuig mag enkel door een (Bij de montage bestaat het gevaar dat kinderen sommige kleine
onderdelen kunnen inslikken).
• volwassene gemonteerd worden.
• Deze instructies steeds bewaren om er achteraf, indien nodig, beroep te kunnen op doen, in het bijzonder om met de dienst na verkoop de onderdelen
te kunnen identi ceren.
• voor te boren alvorens de houtschroeven te bevestigen. Om scheurtjes in het hout te voorkomen raden wij u aan een gat van Ø 3mm
• De speelgoednorm (EN 71-8, hoofdstuk 4 – 6) schrijft een minimale afstand tussen de grond en de toestellen voor (Schema an de achterkant : W). Deze
afstanden vergemakkelijken het gebruik van het speeltuig.
Eenmaal het speeltuig gemonteerd, moet u indien nodig de schommels bijregelen en deze afstanden controleren. In geval van afwijkingen neemt u
contact op met onze dienst na verkoop.
• Voor alle speeltuigen die geleverd worden met een glijbaan raden wij u aan deze niet in de richting van de zon te plaatsen (niet gericht naar het zuiden).
• Alvorens met de montage te beginnen, alle onderdelen nazien en identifi ceren. Van sommige vijzen en/of moeren kunnen er enkele meer in de
verpakking zitten. Zij kunnen als reserve dienen.
Veiligheids instructies
Waarschuwing.
• Dit product is niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden.
Dit product is niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden.
Dit product is niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden.
Dit product is niet geschikt voor kinderen jonger dan 36 maanden.
Bestemd voor kinderen van 3 tot 12 jaar, met een maximum gewicht
Bestemd voor kinderen van 3 tot 12 jaar, met een maximum gewicht
Bestemd voor kinderen van 3 tot 12 jaar, met een maximum gewicht
Bestemd voor kinderen van 3 tot 12 jaar, met een maximum gewicht
Bestemd voor kinderen van 3 tot 12 jaar, met een maximum gewicht
van 50kg (behalve baby zitje). Er moet ten alle tijden toezicht worden
van 50kg (behalve baby zitje). Er moet ten alle tijden toezicht worden
van 50kg (behalve baby zitje). Er moet ten alle tijden toezicht worden
uitgeoefend door een volwassene.
• Dit product mag enkel buiten, in privaat en familiaal verband
• Dit product mag enkel buiten, in privaat en familiaal verband
• Dit product mag enkel buiten, in privaat en familiaal verband
• Dit product mag enkel buiten, in privaat en familiaal verband
gebruikt worden. Het is verboden te gebruiken op openbare plaatsen
gebruikt worden. Het is verboden te gebruiken op openbare plaatsen
gebruikt worden. Het is verboden te gebruiken op openbare plaatsen
zoals speelplaatsen, scholen, campings, parken, hotels enz.
• Het speeltuig moet op een ruim bemeten oppervlakte worden
• Het speeltuig moet op een ruim bemeten oppervlakte worden
• Het speeltuig moet op een ruim bemeten oppervlakte worden
• Het speeltuig moet op een ruim bemeten oppervlakte worden
geplaatst, minimum 2 (twee) meter verwijdert van alle voorwerpen
geplaatst, minimum 2 (twee) meter verwijdert van alle voorwerpen
geplaatst, minimum 2 (twee) meter verwijdert van alle voorwerpen
geplaatst, minimum 2 (twee) meter verwijdert van alle voorwerpen
geplaatst, minimum 2 (twee) meter verwijdert van alle voorwerpen
of hindernissen (muren, hagen, bomen, wasdraad, elektriciteitskabel
of hindernissen (muren, hagen, bomen, wasdraad, elektriciteitskabel
of hindernissen (muren, hagen, bomen, wasdraad, elektriciteitskabel
enz.) die het kind kunnen kwetsen
• Het product dient geplaatst te worden op een vlakke en horizontale
• Het product dient geplaatst te worden op een vlakke en horizontale
• Het product dient geplaatst te worden op een vlakke en horizontale
• Het product dient geplaatst te worden op een vlakke en horizontale
ondergrond om kantelen te voorkomen. Het speeltuig bij voorkeur
ondergrond om kantelen te voorkomen. Het speeltuig bij voorkeur
ondergrond om kantelen te voorkomen. Het speeltuig bij voorkeur
ondergrond om kantelen te voorkomen. Het speeltuig bij voorkeur
ondergrond om kantelen te voorkomen. Het speeltuig bij voorkeur
plaatsen op een grasveld en niet op een harde ondergrond zoals
plaatsen op een grasveld en niet op een harde ondergrond zoals
plaatsen op een grasveld en niet op een harde ondergrond zoals
beton of asfalt.
• Het is absoluut noodzakelijk het speeltuig in de grond te verankeren
• Het is absoluut noodzakelijk het speeltuig in de grond te verankeren
• Het is absoluut noodzakelijk het speeltuig in de grond te verankeren
• Het is absoluut noodzakelijk het speeltuig in de grond te verankeren
volgens de gedetailleerde aanwijzingen in deze instructies en de
volgens de gedetailleerde aanwijzingen in deze instructies en de
volgens de gedetailleerde aanwijzingen in deze instructies en de
kinderen er niet te laten op spelen tot de verankering volledig
droog en verhard is.
• Controleer regelmatig de verankering, de bevestigingen, de
schommelhaken en de toestellen (Schema Y).
• De uiteinden van de poten van het speeltuig (hout of metaal)
mogen niet rechtstreeks in het beton geplaatst worden.
• Werp de verpakking op een ecologische verantwoorde wijze
weg en houd ze vooral buiten bereik van kinderen.
Onderhoud
• De metalen onderdelen vragen geen specifi ek onderhoud. Naargelang
• De metalen onderdelen vragen geen specifi ek onderhoud. Naargelang
• De metalen onderdelen vragen geen specifi ek onderhoud. Naargelang
• De metalen onderdelen vragen geen specifi ek onderhoud. Naargelang
de plaats waar het speeltuig zich bevindt (bij de zee) kunnen er zich beschadigingen voordoen aan het
de plaats waar het speeltuig zich bevindt (bij de zee) kunnen er zich beschadigingen voordoen aan het
de plaats waar het speeltuig zich bevindt (bij de zee) kunnen er zich beschadigingen voordoen aan het
de plaats waar het speeltuig zich bevindt (bij de zee) kunnen er zich beschadigingen voordoen aan het
de plaats waar het speeltuig zich bevindt (bij de zee) kunnen er zich beschadigingen voordoen aan het
de plaats waar het speeltuig zich bevindt (bij de zee) kunnen er zich beschadigingen voordoen aan het
beslag. Wij raden u in dit geval aan het roesten tegen te gaan met aangepaste producten.
beslag. Wij raden u in dit geval aan het roesten tegen te gaan met aangepaste producten.
beslag. Wij raden u in dit geval aan het roesten tegen te gaan met aangepaste producten.
• Controleer maandelijks of alle bestanddelen zich nog in goede staat bevinden, in bijzonder de bevestigingspunten aan de bovenbalk. Indien de
karabijnhaken en de schommelhaken van de toestellen een slijtage vertonen die groter is dan 10% van de normale dikte, is het raadzaam ze te vervangen
door soortgelijke wisselstukken.
• Nooit aarzelen om de onderdelen waar wrijving is te behandelen met een gel-achtig smeermiddel.
• Controleer regelmatig het grondoppervlak waarop het speeltuig staat en verwijder alle stenen of andere voorwerpen waaraan de kinderen zich
zouden kunnen kwetsen bij een eventuele valpartij.
• Om beschadigingen te voorkomen raden wij u aan de toestellen (schommels, trapezes) tijdens de winterperiode, wanneer zij niet gebruikt worden,
weg te nemen.
• Accessoires en/of defecte onderdelen mogen alleen vervangen worden door onderdelen die geleverd werden door onze dienst na verkoop of door
een erkende verdeler.
Practische raadgevingen
Veiligheid
• Om te vermijden dat er gevaar zou ontstaan of dat het speeltuig zou kunnen kantelen, kunnen sommige zaken best regelmatig nagekeken worden.
- vermijdt dat er te bruuske bewegingen gemaakt worden,
- controleer of alle moerbeschermers intact zijn,
- bouten en moeren indien nodig terug goed vastzetten.
Comfort
• Wanneer de toestellen piepen of kraken, volstaat het de schommelhaken met een gel-achtig smeermiddel te behandelen. Gebruik geen
vloeibaar smeermiddel.
• De hoogte van de toestellen wordt ingesteld met de regelringen. Door het touw in de regelring te verschuiven, kan de hoogte van het toestel
aangepast worden aan de wensen van de gebruiker. Op uitzondering van het klimtouw met knopen, de touwladder en het klimnet zijn alle
andere toestellen in de hoogte regelbaar.
dient u zich aan de hand van dit referentie nummer in te schrijven, op : www.egt-partners.com
Veel voorkomende vragen en bemerkingen
Om uw GARANTIE te kunnen verwerken,
DIENST NA VERKOOP EN INFORMATIE NORMEN
Fax direct : +33 (0) 290 927 415 - sav@egt-partners.com
Publicidad
Tabla de contenido
