Sección Superior; Colocación De La Ménsula En Forma De L De Instalación Rápida En El Riel Horizontal; Instalación Rápida - Wayne Dalton 9100 Instrucciones De Instalación Y Manual Del Propietario

13
Coloque la sección superior en la abertura
Herramientas
y alinéela verticalmente con las secciones
necesarias:
inferiores. Fije temporalmente la sección
Martillo superior introduciendo un clavo en el
cabecero cerca del centro de la puerta y
doblándolo sobre la sección superior. Ahora
levante la hoja de la bisagra, manténgala
apretada contra la sección y ajuste primero
las bisagras del centro y por último las
bisagras de los extremos. (Consulte el
Paso 8). Cuando instale una puerta con un
sistema de contrapeso TorqueMaster®, la
alineación del riel vertical es de fundamental
importancia. Coloque la ménsula en forma
de L a 1-11/16" (43 mm) ó 1-3/4" (44 mm)
desde el borde de la puerta. Las ménsulas
en forma de L deben estar paralelas a las
secciones de la puerta. Ahora complete la
instalación del riel vertical asegurando el
soporte central de la jamba y ajustando los
otros tirafondos. Repita en el otro lado.
IMPORTANTE: LA DIMENSIÓN ENTRE LAS MÉNSULAS
EN FORMA DE L DEBE SER DEL ANCHO DE LA PUERTA
MÁS 3-3/8" (86 MM) Ó 3-1/2" (89 MM) PARA EL
FUNCIONAMIENTO SUAVE Y SEGURO DE LA PUERTA.
Colocación de la ménsula en
14
forma de L de instalación rápida
NOTA: Si tiene una ménsula en forma de
Herramientas
L totalmente regulable, omita este paso y
necesarias:
complete el Paso 15. Para instalar el riel
horizontal, coloque el extremo curvo sobre
el rodillo superior. Alinee el chavetero del
Vaso de
riel horizontal con la lengüeta de instalación
9/16"
rápida de la ménsula en forma de L.
Presione la parte curva del riel horizontal
Llave de
hacia abajo para trabarlo en su lugar.
trinquete
Llave inglesa
NO LEVANTE LA PUERTA HASTA QUE LOS RIELES
de 9/16"
HORIZONTALES ESTÉN ASEGURADOS EN LA
PARTE TRASERA, TAL COMO SE DETALLA EN
Nivel
EL PASO 34, EN CASO CONTRARIO LA PUERTA
Martillo
PODRÍA CAERSE DE LA POSICIÓN ELEVADA Y
CAUSAR LESIONES GRAVES O MORTALES.
Nivele el ensamble del riel horizontal y sujete la
ménsula horizontal a la ranura de la ménsula en
forma de L con (1) perno de cabeza ovalada de
3/8" - 16 x 3/4"y (1) tuerca hexagonal de 3/8"
– 16. Repita en el otro lado. Quite el clavo que
estaba sosteniendo temporalmente la sección
superior en su lugar que se instaló en el Paso 13.
IMPORTANTE: SI NO SE QUITA EL CLAVO ANTES
DE INTENTAR LEVANTAR LA PUERTA SE PODRÍA
DAÑAR PERMANENTEMENTE LA SECCIÓN
SUPERIOR.
NOTA: Si se instalará un abridor idrive®, coloque
los rieles horizontales ligeramente sobre el nivel.
NOTA: Después de completar este paso, continúe
con el Paso 16.
18
Por favor, no devuelva este producto al establecimiento de compra. Contacte a su concesionario local de Wayne-Dalton. Para encontrar su
concesionario local de Wayne-Dalton, consulte las páginas amarillas/listados empresariales, o bien, diríjase en conexión a red a la sección
Sección superior
en el riel horizontal
ADVERTENCIA
"Find a Dealer" ("Encuentre un concesionario") en www.wayne-dalton.com.
CLAVO
MÉNSULA EN
FORMA DE L
CHAVETERO
RIEL
HORIZONTAL
LENGÜETA DE
INSTALACIÓN
RÁPIDA
RIEL
VERTICAL
PERNO DE CABEZA OVALADA
DE 3/8" - 16 x 3/4"
ANCHO DE LA PUERTA
+3-3/8" (86 MM)
Ó 3-1/2" (89 MM)
DE 1-11/16" (43 MM)
A 1-3/4" (44 MM)
SECCIÓN
SUPERIOR
LENGÜETA DE
INSTALACIÓN
RÁPIDA
RIEL
HORIZONTAL
CHAVETERO
RIEL
VERTICAL
TUERCA HEXAGONAL DE 3/8" - 16
ÁNGULO HORIZONTAL
RIEL HORIZONTAL