Instrucciones De Seguridad Hmt-1Z1 Del Modelo T1100S; Introducción - Realwear hmt-1Z1 Manual Del Usuario

1 Nota
Este documento contiene las instrucciones de segu-
ridad necesarias para el uso seguro del dispositivo
HMT-1Z1 modelo T1100S en ambientes explosivos
y potencialmente explosivos. Tales áreas o zonas se
denominan "áreas de riesgo" en este documento.
2 Introducción
Este documento contiene información y normas de
seguridad que se deben observar, sin falta, para el fun-
cionamiento seguro del dispositivo en las condiciones
descritas. El incumplimiento de esta información e
instrucciones puede tener consecuencias graves o in-
cumplir con las normas. Por favor dese tiempo para leer
este manual y las instrucciones de seguridad antes de
usar el dispositivo. En caso de algún error de traducción
o impresión, la versión en inglés será predominante.
3 Aplicación
3.1 ATEX y IECEx
El dispositivo HMT-1Z1 modelo T1100S está aprobado
para su uso en la zona 1, zona 2, zona 21 y zona 22
de acuerdo con las directivas 2014/34/EU (ATEX) y el
Sistema IECEx.
3.2 NEC y CEC
El dispositivo HMT-1Z1 modelo T1100S está aprobado
para su uso en las Divisiones 1 y 2, Clase I, II y III.
3.3 Fabricante
i.safe MOBILE GmbH,
i_Park Tauberfranken 10
97922 Lauda-Koenigshofen; Alemania
4 Fallas y daños
Antes de entrar a las reas peligrosas, debe veri car
la seguridad del dispositivo. Si hay alguna razón para
sospechar que la seguridad del dispositivo esté com-
prometida, debe dejar de usarlo y retirarse de cualquier
área peligrosa inmediatamente.
Se deben tomar medidas para prevenir cualquier reinicio
accidental del dispositivo. La seguridad del dispositivo
puede verse comprometida si, por ejemplo:
• Se producen fallas.
• La carcasa del dispositivo muestra daños.
• El dispositivo ha estado expuesto a cargas excesiv-
as.
• El dispositivo ha sido almacenado incorrectamente.
• Las marcas o etiquetas en el dispositivo son ilegi-
bles.
• Los valores límite permitidos han sido excedidos.
Se recomienda que un dispositivo que muestre errores o
para el cual se sospeche un error se envíe de nuevo a un
centro de servicio autori ado para su veri caci n.

Instrucciones de seguridad HMT-1Z1 del modelo T1100S

5 Regulaciones de seguridad sin relevancia/intrínse-
cas
El uso de este dispositivo supone que el operador respe-
ta las normas de seguridad convencionales y que ha leí-
do y entendido el manual del usuario, las instrucciones
de seguridad y el certi cado de seguridad. Se deben
cumplir las siguientes normas de seguridad adicionales:
5.1 Carga y batería
• El dispositivo sólo se puede cargar fuera de las
áreas peligrosas usando el PROTECTOR i.safe con
un cable USB 1.0 (u otro equipo aprobado por i.safe
MOBILE GmbH.)
• El dispositivo solo se puede cargar a temperaturas
entre +5 °C y +40 °C.
• La batería no debe ser extraída por el usuario.
5.2 Conexiones y cubiertas
• Las conexiones físicas a otros equipos son sólo
permitidas fuera de las áreas peligrosas, utilizando
el cable USB 1.0 de i.safe PROTECTOR (u otro equi-
po aprobado por i.safe MOBILE GmbH.)
• Dentro de las áreas peligrosas las cubiertas del
conector Micro USB y de la ranura para tarjeta Micro
SD deben mantenerse cerradas.
• El conector de audio puede usarse para conectar
los audífonos aprobados dentro de áreas peligro-
sas.
• Para garantizar la integridad de la protección de
ingreso (IP), compruebe que todas las juntas estén
presentes y que funcionen.
• Durante la carga, cualquier audífono o accesorio
debe desconectarse de la entrada para audio.
5.3 Entornos de uso
• El dispositivo no debe introducirse a las zonas 0 o
20.
• El dispositivo no debe exponerse a ningún tipo de
ácidos o álcalis.
• El dispositivo debe estar protegido contra impactos
por energía de alto impacto, contra emisiones exce-
sivas de UV y procesos de carga de alta electrostáti-
ca.
• La temperatura ambiental de funcionamiento per-
mitido es de -20 °C a +60 °C.
5.3 Accesorios
• Solo los accesorios aprobados por i.safe MOBILE
GmbH deben ser utilizados.
• El ajuste de la correa para la cabeza en áreas
peligrosas no está permitido.