Durante El Funcionamiento; Apagado; Mantenimiento; Instrucciones Para El Reemplazo Del Filtro - MSA 10107536 Manual De Instrucciones

SISTEMA DE DISTRIBUCIÓN DE AIRE DE RESPIRACIÓN

DURANTE EL FUNCIONAMIENTO

1. Compruebe periódicamente la lectura del manómetro del colector. Mantenga la lectura dentro de los límites especificados
por NIOSH para el respirador.
a. Si la lectura cambia, ajuste el regulador de presión hasta que la lectura del manómetro se encuentre dentro de los
límites especificados.
b. Detenga el funcionamiento y retire los respiradores si no es posible establecer la presión del colector dentro de los
límites adecuados.
c. Inspeccione el sistema para comprobar que no haya restricciones tales como una válvula parcialmente cerrada o un
elemento del filtro obstruido.
2. El drenaje automático eliminará periódicamente la humedad del filtro.
Si la humedad no se elimina correctamente del sistema, el sistema puede estar contaminado y
funcionar mal y/o la humedad contaminada puede llegar hasta el respirador. El no seguir esta
advertencia puede ocasionar lesiones personales graves o la muerte.
3. Inspeccione periódicamente el indicador de reemplazo del filtro.
Nota: Para que el indicador funcione, es necesario que fluya aire por la unidad de filtrado. El indicador cambiará de color
verde a rojo cuando sea necesario reemplazar el filtro.
Cuando las regulaciones gubernamentales lo exijan y si el ruido y otros factores pueden impedir
que el usuario oiga la alarma de baja presión durante el uso del respirador, solicite a una persona
responsable que controle la unidad y el suministro de aire. Esta persona deberá alertar el usuario
del respirador si detecta la presencia de una alarma o de otra condición que requiera la salida
del usuario de un ambiente contaminado. El no seguir esta advertencia puede ocasionar lesiones
personales graves o la muerte.

APAGADO

1. Asegúrese de que todo el personal haya salido totalmente del área de trabajo.
2. Cierre el suministro de aire a la caja de punto de conexión.
3. Tire del anillo situado en la válvula de alivio del colector para eliminar la presión de aire de la caja de punto de conexión.
4. Desconecte las mangueras de suministro de aire de respiración.
5. Si corresponde, instale las tapas guardapolvo y cierre la tapa.

MANTENIMIENTO

Siempre despresurice el sistema antes de llevar a cabo tareas de mantenimiento.

Instrucciones para el reemplazo del filtro

1. Una vez transcurridas 300 horas de uso o cuando el indicador de reemplazo del filtro sea de color rojo, es necesario
reemplazar el filtro para evitar una reducción del flujo en toda la unidad.
2. Tire suavemente de la tubería de drenaje (si corresponde) hacia arriba y hágala pasar a través del orificio de drenaje que
se encuentra en la base de la caja, de forma que el extremo del tubo quede dentro de la caja.
3. Retire el recipiente del filtro y la tapa.
a. Presione y haga deslizar el pasador hacia abajo.
b. Haga girar el recipiente hacia la derecha o hacia la izquierda mientras tira hacia abajo hasta que el recipiente y la
tapa se deslicen fuera de la unidad del cabezal del filtro.
4. Retire el elemento del filtro
a. Sujete el extremo inferior del elemento y hágalo girar hacia la izquierda hasta extraer el elemento.
5. Limpie el recipiente y la tapa con jabón suave y agua, enjuáguelos y déjelos secar al aire.
6. Examine el recipiente y la tapa para comprobar que no tengan grietas o estén descoloridos. Si es necesario,
reemplácelos.
7. Instale el nuevo elemento del filtro.
a. Coloque la nueva junta tórica en su lugar, arriba del elemento del filtro.
b. Alinee las roscas del elemento del filtro en el cabezal del filtro y haga girar el elemento hacia la derecha hasta que
quede apretado. NO APRIETE DEMASIADO EL ELEMENTO DEL FILTRO YA QUE PUEDE PRODUCIR GRIETAS
EN EL ELEMENTO O ROSCAS CON ESTRÍAS.
8. Vuelva a instalar el recipiente del filtro y la tapa.
a. Haga deslizar el recipiente del filtro y la tapa sobre el elemento del filtro, dentro del cabezal, con el pasador orientado
hacia el frente.
b. Hágalo girar levemente hacia la derecha y hacia la izquierda hasta que el pasador quede trabado con la unidad del
cabezal. Cuando esto ocurra, se escuchará un chasquido ya que el pasador es accionado por resortes.
c. Tire de la unidad del recipiente hacia abajo para asegurarse de que esté firme.
MSA 116 (L) Rev. 2 - 10107522
" ADVERTENCIA
" ADVERTENCIA
" PRECAUCIÓN
4-ES