44-607 Tuffy
®
II Interruptor de Nivel de Líquido
Una vez que se determinen las ubicaciones deseadas de los
topes, retire los pines que los sujetan en los orificios de
ajuste. Mueva cada tope a la posición deseada en la placa de
ajuste y coloque los pines. Asegure que el vástago flotador
esté colocado entre los dos topes.
Al determinar la posición de los topes, note que algunas
combinaciones de posición de tope son imposibles debido al
diámetro del vástago. Las siguientes combinaciones no son
posibles: Posición de tope A & B, A & E, A & H, A & K,
B & C, B & K, C & D, C & K, C & L, D & L, E & F,
E & H, F & H, F & J, F & G y G & J.
1.6
Interfase
Cada unidad de interfase se calibra en fábrica colocando con
precisión el lastre de calibración en el vástago.
No intente ajustar la calibración en campo. El lastre de cali-
bración no debe moverse. Si la unidad no funciona ade-
cuadamente en servicio de interfase, consulte a fábrica.
2.0
Información de Referencia
Esta sección presenta una revisión de la operación de los
Interruptores de Nivel de Líquido TUFFY II, incluyendo
información para detectar problemas comunes, proced-
imientos de mantenimiento, listado de aprobaciones de
agencia, listas de partes de reemplazo y de repuesto y especi-
ficaciones detalladas de desempeño, físicas y funcionales.
2.1
Descripción
Los Interruptores de Nivel de Líquido TUFFY II son
dispositivos actuados por flotador diseñados para montaje
horizontal en un tanque con conexión roscada o bridada. El
tamaño compacto permite su instalación en tanques
pequeños mientras sus características proporcionan una
amplia variedad de aplicaciones. El mecanismo de interrup-
tor sencillo está disponible en forma SPDT o DPDT en
unidades diseñadas para diferencial angosto o amplio, fijo o
ajustable, en servicios de interfase y niveles en desfase. Este
manual cubre los interruptores TUFFY II que tienen
interruptores eléctricos. Para TUFFY con interruptores
neumáticos, vea el boletín 44-606.
9