3
- Truck Installations
Instalación del EMR-4 en la terminal y depósito
EMR
de abastecimiento de combustible
Instalación de la caja de interconexión
Instalación del juego de teclado opcional: lado derecho o izquierdo
La Figura 38 muestra la instalación y el cableado del teclado opcional. Para fijar los tornillos de montaje de la
carcasa del teclado, deberá jalar/deslizar hacia arriba el conjunto de la pantalla, fuera del monitor. Inserte los
cables del teclado a través del orificio central de la junta, deslice la junta hacia abajo sobre el teclado y alinee
sus tres orificios con los orificios de montaje del teclado. Sostenga el teclado contra el monitor y atornille los tres
tornillos de montaje, reemplace el conjunto de visualización y luego conecte el cable del teclado al bloque de la
terminal, como se muestra en la Figura 38. Los tornillos son autorroscantes. El usuario podría querer prerroscar
los agujeros usando el tornillo para facilitar la instalación.
Instalación de la caja de interconexión
CUMPLIMIENTO CON EL CÓDIGO ELÉCTRICO NACIONAL
La siguiente información es solo para referencia general y no pretende reemplazar los procedimientos del Código
Eléctrico Nacional (NEC). Es importante que el instalador sepa que el equipo eléctrico y los cables localizados en
instalaciones de Clase I, División 1 y 2 deben cumplir con los últimos artículos aprobados del Código Eléctrico
Nacional (NFPA 70) y en el Código Automotriz y de Estación de Servicio Marítimo (NFPA 30A).
CONEXIÓN A TIERRA
Por varios motivos, es esencial que el equipo EMR tenga una conexión a tierra adecuada. Primero, en una instalación
típica, la conexión a tierra evita que entren voltajes peligrosos al equipo. Segundo, la conexión a tierra evita que se
acumule carga estática en el equipo. Cualquiera de estas condiciones puede ser muy peligrosa cuando se está
cerca de las mezclas explosivas que se encuentran en los depósitos y terminales de abastecimiento de combustible.
La conexión adecuada a tierra requiere que se haga una conexión de impedancia muy baja a tierra. En el panel de
distribución, esto se logra al enterrar en la tierra un conductor específico. Es imperante que se cumplan los
reglamentos locales, regionales y nacionales cuando se conecta al sistema de tierra.
TIPO DE CABLE PARA CONDUCTO METÁLICO O PVC
Veeder-Root requiere el uso de cable protegido cuando se usan conductos metálicos o PVC en cualquier parte
del cableado entre el monitor y la IB. En estas instalaciones, el cable protegido debe tener una calificación de 100
picofaradios por pie y 0.2 microhenrios por pie (por 304.8 mm) y debe fabricarse con material adecuado para el
ambiente.
Use el cable de cuatro hilos que suministra V-R, ref. 846000-1XX o cualquier cable o hilo equivalente con la
capacitancia calificada de menos de 100 picofaradios por pie (por 304.8 mm) y una inductancia de menos de
0.2 microhenrios por pie (por 304.8 mm). Tenga en cuenta que los colores del hilo conductor varían según el
fabricante del cable (atención: el cableado que va del monitor a la IB en esta sección muestra los colores de los
hilos del cable de V-R. Otros cables podrían tener diferentes colores).
El cableado de campo puede ser a nivel de suelo o debajo del suelo.
AVISO
LONGITUD DEL CABLE
La operación inadecuada del sistema podría ocasionar riesgos potenciales no detectados para el medioambiente
y la salud si el cable del monitor a la IB tiene más de 1,000 pies (304.8 m). Los tramos de cable deben tener
menos de 1,000 pies para estar dentro de los límites de la Certificación de UL.
49