Û‚Â΢ÂÌËfl ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÓÚÓ·‡ÊfiÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÓÚ˚. ÑÎfl
‡ÍÚË‚‡ˆËË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓËÒ͇ Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
Tune ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 2 ÒÂÍÛ̉: ÒËÒÚÂχ
·Û‰ÂÚ ÔÓÁˈËÓÌËÓ‚‡Ì‡ ̇ ÔÂ‚Û˛ ÒÚ‡ÌˆË˛ Ò ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
ÒËθÌ˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ.
îÛÌ͈ËË Ò͇ÌËÓ‚‡ÌËfl
ç‡Ê‡Ú¸ Ó‰ËÌ ‡Á ÍÌÓÔÍÛ AS/PS (6): ‚Ò Òڇ̈ËË,
ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ, ÓÒÚ‡ÌÛÚÒfl
‡ÍÚË‚ËÓ‚‡ÌÌ˚ÏË Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË 5 ÒÂÍÛ̉, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl
Í‡Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÌÓÏ ·Û‰ÂÚ ÏË„‡Ú¸ ̇ ‰ËÒÔÎÂÂ.
èÓÒΠ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl Ê·ÂÏÓÈ Òڇ̈ËË ‚ÌÓ‚¸ ̇ʇڸ
ÍÌÓÔÍÛ AS/PS (6).
Ç˚·Ó ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ
ì‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ENT/SH (9) ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠÌÂ
ÔÓfl‚ËÚÒfl "SHIFT"; Á‡ÚÂÏ Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Tune (2) ‰Îfl
‚˚·Ó‡ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı Òڇ̈ËÈ ‚ ÔÓÁˈËflı ÓÚ 1 ‰Ó 6. á‡ÚÂÏ
̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ ENT/SH (9) ‰Îfl ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËfl ‚˚·Ó‡.
îìçäñàéçàêéÇÄçàÖ èêéàÉêõÇÄíÖãü äéåèÄäí-
ÑàëäéÇ
Ç‚Ó‰, ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ Ë ËÁ‚ΘÂÌË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇
éÚÍ˚Ú¸ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ Ë ‚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ‚
ÒÔˆˇθÌÛ˛ ÔÓÂÁ¸ (14) Ò ˝ÚËÍÂÚÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇,
Ó·‡˘ÂÌÌÓÈ ‚‚Âı. äÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ‚ÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ
ÏÓÚÓËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÏÂı‡ÌËÁχ. á‡Í˚Ú¸ ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ:
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ̇˜ÌÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË.
•
Ç˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ CD Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË MODE (4):
̇˜ÌÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó CD-‰ËÒ͇. ç‡ ‰ËÒÔÎÂÂ
ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÌÓÏ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ë ‚ÂÏfl
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ‡ Ú‡ÍÊ ÚÂıÏÂ̇fl ‚‡˘‡˛˘‡flÒfl
‡ÌËχˆËfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl CD-‰ËÒ͇.
• ÑÎfl ËÁ‚ΘÂÌËfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇: ÓÚÍ˚Ú¸ ÔÂÂ‰Ì˛˛
Ô‡ÌÂθ Ë Ì‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ËÁ‚ΘÂÌËfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ (13).
àÁ‚Θ¸ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ËÁ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl Ë Á‡Í˚Ú¸
ÔÂÂ‰Ì˛˛ Ô‡ÌÂθ.
ÇçàåÄçàÖ: ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÎ˚¯‡Ú¸ ˘ÂΘÓÍ ‰Îfl
„‡‡ÌÚËË ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ô‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ Á‡Í˚Ú‡, ‚ ˆÂÎflı
Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓÒ‡˜Ë‚‡ÌËfl ‚Ó‰˚, ˜ÚÓ ÏÓÊÂÚ
ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl.
• ÑÎfl ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÍÓÏÔÓÁˈËË Ì‡Ê‡Ú¸ Ó‰ËÌ
‡Á ÍÌÓÔÍÛ Tune (2) ‚‚Âı; Ò˜fiÚ˜ËÍ ÍÓÏÔÓÁˈËÈ ·Û‰ÂÚ
Û‚Â΢ÂÌ Ì‡ Ó‰ÌÛ ÔÓÁËˆË˛. èÓÒΠ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl
ÔÓÒΉÌÂÈ ÍÓÏÔÓÁˈËË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇, ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò ÍÓÏÔÓÁˈËË ÌÓÏ 1.
• ÑÎfl ·˚ÒÚÓ„Ó ÔÂÂıÓ‰‡: Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Tune (2)
̇ʇÚÓÈ ‚‚Âı ÔÓ͇ Ò˜fiÚ˜ËÍ ÍÓÏÔÓÁˈËÈ Ì ·Û‰ÂÚ Û͇Á˚‚‡Ú¸
Ê·ÂÏÛ˛ ÍÓÏÔÓÁËˆË˛, ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ.
• ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ̇Á‡‰ ̇ ÚÂÍÛ˘Û˛ ÍÓÏÔÓÁËˆË˛:
Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Tune (2) ‚ÌËÁ. äÓÏÔÓÁˈËfl ·˚ÒÚÓ
‚ÂÌÂÚÒfl ̇Á‡‰ ‰Ó ÓÚÔÛÒ͇ÌËfl ÍÌÓÔÍË.
èËϘ‡ÌËÂ: ̇ÊËχfl Ó‰ËÌ ‡Á Í·‚Ë¯Û TUN, ÚÂÍÛ˘‡fl
ÍÓÏÔÓÁˈËfl ̇˜Ë̇ÂÚÒfl Ò Ì‡˜‡Î‡; ̇ÊËχfl ‰Û„ÓÈ ‡Á,
‚˚·Ë‡ÂÚÒfl Ô‰˚‰Û˘‡fl ÍÓÏÔÓÁˈËfl.
Random, Repeat
• êÂÊËÏ Random: ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ SH (9) ‰Îfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
ÍÓÏÔÓÁˈËÈ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ ‚ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. ë ΂ÓÈ
ÒÚÓÓÌ˚ ‰ËÒÔÎÂfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl "RDM". ÇÌÓ‚¸ ̇ʇڸ
Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‰ÂÁ‡ÍÚË‚‡ˆËË ÙÛÌ͈ËË.
• êÂÊËÏ Repeat: ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ BND (8) ‰Îfl ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÚÂÍÛ˘ÂÈ ÍÓÏÔÓÁˈËË ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇. ë
΂ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚ ‰ËÒÔÎÂfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl "RPT". ÇÌÓ‚¸
̇ʇڸ Í·‚Ë¯Û ‰Îfl ‰ÂÁ‡ÍÚË‚‡ˆËË ÙÛÌ͈ËË.
èÓËÒÍ Ù‡È· ËÎË Ô‡ÔÓÍ (ÙÓΉÂÓ‚)
̇ äéåèÄäí-ÑàëäÖ MP3/WMA
• ç‡Ê‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ AS/PS (6), ‡ Á‡ÚÂÏ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍÛ „ÓÏÍÓÒÚË (3) ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡ Ô˜Ìfl Ù‡ÈÎÓ‚.
èÓÒΠ‚˚·Ó‡ هȷ ̇ʇڸ Í·‚Ë¯Û ENT (9) ‰Îfl
̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÍÓÏÔÓÁˈËË.
• ÑÎfl ÔÓËÒ͇ Ô‡ÔÍË (ÙÓΉ‡) Û‰ÂÊË‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ AS/PS
(6) ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 2 ÒÂÍÛ̉; Á‡ÚÂÏ
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ „ÓÏÍÓÒÚË (3) ‰Îfl ÔÓÒÏÓÚ‡
Ô˜Ìfl Ô‡ÔÓÍ. èÓÒΠ‚˚·Ó‡ Ô‡ÔÍË Ì‡Ê‡Ú¸ Í·‚˯Û
ENT (9) ‰Îfl ̇˜‡Î‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Ô‚ÓÈ ÍÓÏÔÓÁˈËË
‚˚·‡ÌÌÓÈ Ô‡ÔÍË.
àÌÙÓχˆËfl ID3
Ç ıӉ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl هȷ MP3 ËÎË WMA ÏÓÊÌÓ
ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ËÌÙÓχˆË˛ ID3 ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
• ì‰ÂÊË‚‡Ú¸ Í·‚Ë¯Û ENT (9) ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË
ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ 2 ÒÂÍÛ̉ ÔÓ͇ ̇ ‰ËÒÔΠ̠ÔÓfl‚ËÚÒfl
Á̇˜ÓÍ "SHIFT"; Á‡ÚÂÏ ÌÂÓ‰ÌÓ͇ÚÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ Í·‚˯Û
MODE (‚ Ú˜ÂÌË 4 ÒÂÍÛ̉) ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ̇Á‚‡ÌËfl,
̇Á‚‡ÌËfl هȷ, ËÒÔÓÎÌËÚÂÎfl Ë ‡Î¸·Óχ.
îìçäñàéçàêéÇÄçàÖ ìëíêéâëíÇ USB
à ÇçìíêÖççÖâ èÄåüíà (NAND)
éÚÍ˚Ú¸ Í˚¯ÍÛ Ë ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB Í
‡Á˙fiÏÛ (10): ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÓ‰Âʇ˘ËıÒfl Ù‡ÈÎÓ‚
̇˜ÌÂÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË; Á‡ÚÂÏ Á‡Í˚Ú¸ Í˚¯ÍÛ (̇
‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl "USB").
• Ç˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ USB ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Í·‚Ë¯Ë MODE (4):
̇˜ÌÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÓ‰Âʇ˘ËıÒfl ÍÓÏÔÓÁˈËÈ,
‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í Ì‡ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÚÂÍÛ˘‡fl
ÍÓÏÔÓÁˈËfl, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ë
̇‰ÔËÒ¸ USB.
• Ç˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ NAND ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ Í·‚Ë¯Ë MODE (4):
̇˜ÌÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÒÓ‰Âʇ˘ËıÒfl ÍÓÏÔÓÁˈËÈ,
‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í Ì‡ ‰ËÒÔΠÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl ÚÂÍÛ˘‡fl
ÍÓÏÔÓÁˈËfl Ë ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘‡fl ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸.
èËϘ‡ÌËÂ: ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÍÓχ̉ "play/pause", "random" Ë
"repeat", ÒÏÓÚËÚ Û͇Á‡ÌËfl ‰Îfl ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ÍÓÏÔ‡ÍÚ-
‰ËÒÍÓ‚.
248