Publicidad
I-VICFLEX.AB1/AB2/AB10-SPAL / Soportes Victaulic
INSTALACIÓN PARA VIGAS/TRAVESAÑOS
DE MADERA (APROBADO POR FM SOLO PARA
AB1 Y POR FM/UL PARA AB2)
1.
Instale la manguera flexible en la tubería del rociador y el niple
reducido del rociador en la manguera flexible siguiendo las
instrucciones respectivas de las páginas 4 − 7.
2.
Suelte el tornillo mariposa del montaje de soporte de extremo
Estilo AB1 o AB2.
1½ pulg./38 mm de largo (4 en total)
3.
Coloque el montaje de soporte de extremo (sin el tornillo mariposa)
apoyado contra la superficie interior de un travesaño/viga de madera
con la barra cuadrada sobre el travesaño/viga, como se muestra
en la figura anterior.
3a. Deslice el montaje de soporte de extremo (con el tornillo mariposa)
hacia la superficie interior del travesaño/viga de madera opuesto,
como se muestra en la figura anterior.
4.
Fije el soporte Estilo AB1 o AB2 modificado a los travesaños/
vigas de madera utilizando cuatro tornillos para madera #10
de 1/2 pulg./38 mm de largo en las ubicaciones indicadas
en la figura anterior. NOTA: Instale primero los dos tornillos
superiores para madera.
5.
Opcionales: Apriete el tornillo mariposa en la parte superior del
montaje de soporte de extremo a un torque de 36 pulg-lb/4 N•m
(aproximadamente 1/2 a 3/4 de vuelta luego de apretar con la mano).
6.
Siga los pasos 2 − 2c de las páginas 8 − 9 para completar
la instalación.
NOTAS:
•
Para travesaños/vigas de madera de más de 2 x 4, se deben usar
niples reducidos de rociador más largos, o seguir uno de los métodos
de instalación alternativos descritos en las páginas siguientes.
•
Para el soporte Estilo AB2 de 24 pulg./610 mm de largo,
la máxima distancia en el centro entre vigas/travesaños
de madera es de 20 pulg./508 mm.
I-VICFLEX.AB1/AB2/AB10-SPAL_10
VicFlex
®
mariposa
tornillo
Estilos AB1/AB2/AB10 / Instrucciones de Instalación
™
INSTALACIÓN PARA VIGAS/TRAVESAÑOS
METÁLICOS ASTM C645 INSTALADOS
CONFORME A LAS NORMAS ASTM C754
(APROBADO POR FM SOLO PARA AB1 Y POR
FM/UL PARA AB2)
1.
Instale la manguera flexible en la tubería del rociador y el niple
reducido del rociador en la manguera flexible siguiendo las
instrucciones respectivas de las páginas 4 − 7.
2.
Suelte y quite el tornillo mariposa del montaje de soporte de extremo
Estilo AB1 o AB2.
1¼ pulg./32 mm de largo (4 en total)
3.
Haga rotar el montaje de soporte de extremo (el lado con el tornillo
mariposa que retiró en el paso 2) en 180°, como se muestra
en la figura anterior. Reinstale el tornillo mariposa sin apretar
en la parte superior de montaje de soporte de extremo.
3a. Coloque el montaje de soporte de extremo (sin el tornillo mariposa)
apoyado contra la superficie exterior del travesaño o viga metálica
con la barra cuadrada que está sobre los travesaños o vigas metálicas.
3b. Deslice el montaje de soporte de extremo (con el tornillo mariposa)
hacia la superficie exterior plana del travesaño/viga de metal opuesto,
como se muestra en la figura anterior.
4.
Fije el soporte Estilo AB1 o AB2 modificado a los travesaños/
vigas de metal utilizando cuatro tornillos autoperforantes #10
de 1/4 pulg./32 mm de largo en las ubicaciones indicadas en la figura
anterior. NOTA: Instale primero los dos tornillos para metal superiores.
5.
Opcionales: Apriete el tornillo mariposa en la parte superior del
montaje de soporte de extremo a un torque de 36 pulg-lb/4 N•m
(aproximadamente 1/2 a 3/4 de vuelta luego de apretar con la mano).
6.
Siga los pasos 2 − 2c de las páginas 8 − 9 para completar
la instalación.
NOTAS:
•
Para travesaños/vigas metálicos de más de 2 x 4, se deberán
usar niples reducidos de rociador más largos, uno de los métodos
de instalación alternativos descritos en las páginas siguientes.
•
Para el soporte Estilo AB2 de 24 pulg./610 mm de largo,
la máxima distancia en centro entre vigas/travesaños metálicos
es de 20 pulg./508 mm.
NOTA: El soporte de extremo
con tornillo mariposa está
girado en 180°
Tornillo
mariposa
REV_P
Publicidad
