Metek Sorensen XEL serie Manual De Operación página 48

Connexion à la charge
La charge devra être connectée aux bornes OUTPUT positive (rouge) et négative (noire). Les deux
sont entièrement flottantes et l'une ou l'autre peuvent être connectées à la masse.
Avertissement ! Les tensions supérieures à 70 Vcc sont dangereuses sous tension selon
la norme EN 61010-1 et le plus grand soin doit être pris lors de l'utilisation de tensions
supérieures à ce niveau.
Il est vivement recommandé de n'effectuer de connexions qu'à l'aide de fils munis
de bouchons de sécurité à protection fixe de 4 mm. S'assurer que le circuit sur
lequel sont effectuées les connexions est correctement isolé ; aucune des pièces
accessibles du circuit externe ne devrait être dangereuse lorsque l'appareil est
sous tension dans des conditions normales ou lorsqu'une seule faute est détectée,
conformément à la norme EN61010-1.
OUTPUT (sortie) doit toujours être hors tension lors de la connexion à l'instrument.
Détection à distance
L'utilisation d'une détection à distance est rarement nécessaire, car le courant de sortie maximum
de l'instrument est faible. Toutefois, même à de faibles courants, la résistance des fils connecteurs
peut entraîner des différences entre la tension de source indiquée et la tension de charge réelle
(deux fils de raccordement de 200 mΩ chuteront de 0,2 V à 500 mA, par exemple).
Avertissement ! Les tensions supérieures à 70 Vcc sont dangereuses sous tension selon la norme
EN 61010-1 et le plus grand soin doit être pris lors de l'utilisation de tensions supérieures à ce
niveau.
Assurez-vous que l'extrémité exposée du fil est entièrement insérée et inaccessible au toucher.
OUTPUT (sortie) doit toujours être hors tension lors de la connexion à l'instrument.
S'assurer que le circuit sur lequel sont effectuées les connexions est correctement isolé ;
aucune des pièces accessibles du circuit externe ne devrait être dangereuse lorsque
l'appareil est sous tension dans des conditions normales ou lorsqu'une seule faute est
détectée, conformément à la norme EN61010-1.
Pour éviter les problèmes d'instabilité et de réponse transitoire, il convient d'assurer un bon
couplage entre chaque fil de sortie et de détection. Pour ce faire, on peut torsader les fils ensemble
ou utiliser des câbles à protection coaxiale (détection par le fil interne). Un condensateur
électrolytique avec une tension nominale appropriée directement au-dessus du point de la borne
côté charge peut également être bénéfique. La chute de tension dans chaque fil de sortie ne doit
pas dépasser 0,5 Volt.
Replacez le commutateur LOCAL/REMOTE sur LOCAL lorsque la détection à distance n'est pas
utilisée.
44
Ce problème peut être minimisé en utilisant des fils de
raccordement courts et épais, mais lorsque cela s'avère
nécessaire, on peut le surmonter complètement en utilisant la
fonction de détection à distance. Ceci nécessite de connecter
les bornes de détection à la sortie sur la charge plutôt que sur
la source ; insérer les fils dans les bornes à ressort SENSE
(détection) et les connecter directement à la charge. Basculez
le commutateur LOCAL/REMOTE sur REMOTE.