WATLOW ELECTRIC MANUFACTURING COMPANY
Manual de instalación y mantenimiento de calefactores MULTICELL
MANUAL I&M n.º: 316-42-21-1
Fecha: 15/03/2017
ADVERTENCIA: Riesgo de choque eléctrico
Bajo ningún concepto interrumpa el circuito de tierra de protección ni la toma a
tierra.
¡Toda interrupción o desconexión del circuito de tierra de protección que emplea
este calefactor ocasionará una situación peligrosa y podría traducirse en choque
eléctrico, que en ocasiones podría provocar lesiones de gravedad!
Si se suministra una caja de protección, el símbolo expuesto a continuación indica
en qué lugar es aconsejable conectar la toma a tierra de protección dentro de la
caja eléctrica del calefactor.
ADVERTENCIA: Riesgo de choque eléctrico
Si se suministra una caja, la tapa de la caja de terminales se adhiere al cuerpo de la
caja para garantizar un trayecto eficiente de intensidad de fallo a tierra. Si este
conductor de acoplamiento se desconecta por algún motivo, es imprescindible
volver a conectarlo de modo que se garanticen las condiciones seguridad.
La conexión habitual aprovecha dos arandelas dentadas de seguridad externas para
intercalar el terminal de anillo del conductor contra la base de la conexión y la
tuerca o el tornillo de apriete. Todos los herrajes deberán colocarse en su sitio.
Vuelva a apretar las conexiones a un par de 2,3 N·m (20 in-lb).
ADVERTENCIA: Riesgo de choque eléctrico
Existe el riesgo de rotura del componente si este no se instala conforme a las
instrucciones de instalación del fabricante. Es necesario utilizar dispositivos de
sobreintensidad con arreglo a lo dispuesto en los códigos de trabajo eléctrico
nacionales y locales que sean vigentes.
PRECAUCIÓN
Este Producto no entra dentro del ámbito de aplicación de la Directiva CEM. Sin
embargo, si el equipo en el que se instale este calefactor entra dentro del ámbito de
la Directiva de compatibilidad electromagnética (CEM), se recomienda que el usuario
se asegure de que su equipo observa íntegramente todas las directivas comunitarias
de nuevo enfoque según corresponda, lo cual posiblemente incluya la Directiva CEM.
WATLOW ELECTRIC MANUFACTURING COMPANY - 6 INDUSTRIAL LOOP RD. – HANNIBAL, MO 63401 - PHONE 573-221-2816
Spanish Translation of Instructions
TM
Página: 4
Rev.: 5.00