Slovensko - Milwaukee M18 HCC45 Manual De Instrucciones

Pred vsemi deli na stroji odstranite izmenljivi akumulator.
Nož za kable je dovoljeno uporabljati samo z vstavljenim rezilnim
orodjem.
Preden začnete rezati, odstranite uporabljena nastavitvena orodja
ali ključe.
Za preprečevanje telesnih poškodb ali škode orodja, nadomestnega
akumulatorja ali polnilnika nikoli ne potapljajte v tekočino ali
dovolite, da tekočina vstopi vanje.
Nož za kable držite za oba ročaja.
Pri motnjah med rezanjem takoj izpustite sprožilo in pritisnite
povratno stikalo hidravlike.
Ventil se odpre in bat se vrne nazaj v izhodiščni položaj.
PREOSTALE NEVARNOSTI
Pred začetkom postopka rezanja mora biti v skladu z lokalnimi
predpisi nameščena zapora za dostop.
Režite samo kable, ki niso pod napetostjo.
Káble a laná nesmú byť vystavené mechanickým silám.
Pri neupoštevanju obstaja nevarnost hudih telesnih poškodb,
smrti, požara ali drugih materialnih škod zaradi električnega udara,
eksplozije ali svetlobnega loka.
Nosite zaščitna očala.
UPORABA V SKLADU Z NAMEMBNOSTJO
Strihač káblov je vhodný na delenie káblov bez napätia z izolovanej
medi alebo hliníka, ACSR lán (laná hliník/oceľ), oceľových lán, vždy
v závislosti od typu kábla.
Rezanie, resp. delenie káblov a lán pomocou tohto strihača káblov
smie vykonávať iba elektrotechnicky vyškolená osoba.
Upravljavec tega noža za kable se mora pred prvim opravilom in
potem najmanj enkrat letno seznaniti s posebnimi nevarnostmi pri
uporabi tega noža za kable in s potrebnimi varnostnimi ukrepi.
Lastnik mora:
• upravljavcu dati na voljo navodila za uporabo in
• se prepričati, da jih je upravljavec prebral in razumel.
OPOZORILO Preberite vse varnostne napotke,
navodila, prikaze in podatke, ki ste jih prejeli skupaj z
napravo. Napake zaradi neupoštevanja spodaj navedenih opozoril
in napotil lahko povzročijo električni udar, požar in/ali težke telesne
poškodbe.
Vsa opozorila in napotila shranite, ker jih boste v prihodnje
še potrebovali.
UPORABA
Priprava delovnega območja
Pred začatím práce musí byť vytvorený stav vodičov alebo lán bez
napätia a musí i zostať zabezpečený po celú dobu trvania prác.
Če ni mogoče jasno zagotoviti, da sta kabel ali izolirana napeljava
odklopljena, se dela ne smejo izvajati.
Je bezpodmienečne nutné dodržiavať miestne bezpečnostné
predpisy a nariadenia.
Káble a laná nesmú byť vystavené mechanickým silám a poprípade
musia byť zabezpečené proti nekontrolovaným pohybom po
vykonaní rezu.
Naprave ne izpostavljajte na dežju in je ne uporabljajte v vlažnem
ali mokrem okolju.
Priprava noža za kable in akumulatorja
Pred vsako uporabo:
• Preglejte nože za kable glede zunanjih pomanjkljivosti.
• Preverite rezilna orodja glede razpok in drugih vidnih sledi
obrabe.
Uporabljajte samo v brezhibnem stanju!
Pred začetkom postopka rezanja je treba preveriti zmogljivost
akumulatorja: najmanj 33 % (glejte opis slike).
Morda ga je treba pred začetkom dela napolniti.
Priprava za postopek rezanja
Podoprite a upevnite kábel alebo lano, ktoré chcete rezať, aby sa
minimalizovalo riziko nekontrolovaného pohybu.
Najmä nadzemné vedenia a laná sa môžu nekontrolovane uviesť do
pohybu a spôsobiť zranenia a / alebo poškodenia.
Rezná hlava musí byť priložená v uhle 90° ku káblu alebo lanu tak,
aby sa bez napätí polohoval/o v otvorených závitových čeľustiach a
aby sa zabránilo nepriaznivým strihovým silám.
OPOZORILO: Za zmanjšanje tveganja eksplozij,
električnega udara, materialne škode in poškodb na napra-
vi, nikoli ne režite električnih napeljav, ki so pod električno
napetostjo.
Orodje NI izolirano. Stik s tokokrogom, ki je pod električno
napetostjo, lahko povzroči hude telesne poškodbe in smrt.
Vedno prekinite dovajanje električne energije, preden
začnete rezati. Nikoli ne režite plinske ali vodne napeljave.
Rok ne približujte rezilnim orodjem in drugim premičnim
delom. Obstaja nevarnost hudih telesnih poškodb ali
odtrganja udov.
Vedno odstranite nadomestni akumulator, preden dele
pribora zamenjate ali odstranite. Uporabljajte izključno
pribor, ki je posebej priporočen za to orodje. Uporaba
drugega pribora je nevarna.
Za zmanjšanje telesnih poškodb vedno nosite zaščitna
očala ali očala s stransko zaščito.
OPOZORILO: Za zmanjšanje tveganj telesnih poškodb
režite samo materiale, ki so primerni za rezila. (glejte
„Tehnični podatki") Ne poskušajte rezati drugih materi-
alov.
Rezanje kablov
• Pred rezanjem se prepričajte, da so rezila pravilno nameščena.
1. Kábel veďte v pravom uhle k ostriam strihača káblov. Ne delajte
poševnih rezov, ker bi to lahko poškodovalo orodje in rezila.
2.Orodje med ročnim upravljanjem držite za oba ročaja.
Pritisnite sprožilo in ga med opravilom držite pritisnjenega.
Ko pritisnete sprožilo, se vklopi lučka LED.
Keď je rez hotový alebo sa nástroj vypne, spúšťač znovu uvoľnite a
stlačte resetovacie tlačidlo, aby sa otvorili závitové čeľuste.
Napotek: Mogoče je, da se kabel med rezanjem nekoliko premika.
Ravnanje ob motnjah
• Kábel môže byť narezaný a byť pod napätím, vždy informujte
bezpečnostného technika, prerušte proces rezania, urobte
vhodné bezpečnostné opatrenia

Slovensko

85
Slo