Korman garden 500343 Manual Del Usuario página 3

Avertissements de sécurité généraux pour
l'outil - Utilisation et entretien
a) Ne pas forcer l'outil. Utiliser l'outil adapté à
votre application. L'outil adapté réalisera mieux
le travail et de manière plus sûre au régime pour
lequel il a été construit.
b) Ne pas utiliser l'outil si l'interrupteur ne per-
met pas de passer de l'état de marche à arrêt
et vice versa. Tout outil qui ne peut pas être com-
mandé par l'interrupteur est dangereux et il faut le
réparer.
c) Débrancher la fiche de la source d'alimen-
tation en courant et/ou le bloc de batteries de
l'outil avant tout réglage, changement d'acces-
soires ou avant de ranger l'outil. De telles me-
sures de sécurité préventives réduisent le risque de
démarrage accidentel de l'outil.
d) Conserver les outils à l'arrêt hors de la portée
des enfants et ne pas permettre à des personnes
ne connaissant pas l'outil ou les présentes ins-
tructions de le faire fonctionner. Les outils sont
dangereux entre les mains d'utilisateurs novices.
e) Observer la maintenance de l'outil. Vérifier
qu'il n'y a pas de mauvais alignement ou de
blocage des parties mobiles, des pièces cas-
sées ou toute autre condition pouvant affecter
le fonctionnement de l'outil. En cas de dom-
mages, faire réparer l'outil avant de l'utiliser. De
nombreux accidents sont dus à des outils mal
entretenus.
f) Garder affûtés et propres les outils permet-
tant de couper. Des outils destinés à couper cor-
rectement entretenus avec des pièces coupantes
tranchantes sont moins susceptibles de bloquer et
sont plus faciles à contrôler.
g) Utiliser l'outil, les accessoires, etc., confor-
mément à ces instructions, en tenant compte
des conditions de travail et du travail à réaliser.
L'utilisation de l'outil pour des opérations différentes
de celles prévues pourrait donner lieu à des situa-
tions dangereuses.
Avertissements de sécurité généraux pour
l'outil - Maintenance et entretien
a) Faire entretenir l'outil par un réparateur quali-
fié utilisant uniquement des pièces de rechange
identiques. Cela assurera que la sécurité de l'outil
est maintenue.
2. Conseils pratiques pour l'utilisation d'une
tronçonneuse
Avertissements de sécurité de la tronçon-
neuse
a) N'approchez aucune partie du corps de Ia
chaîne coupante lorsque la scie à chaine fonc-
tionne. Avant de mettre en marche la scie a
chaîne, s'assurer que la chaîne coupante n'est
pas en contact avec quoi que ce soit. Un mo-
ment d'inattentron au cours de l' utilisation des
scies à chaîne peut provoquer I'accrochage de
votre vêtement ou d'une partie du corps à la chaîne
coupante.
b) Toujours tenir la poignée arrière de la scie à
chaine avec la main droite et la poignée avant
avec la main gauche. Tenir la scie à chaîne en
inversant les mains augmente le risque d'accident
corporel et il convient de ne jamais le faire.
c) Tenir l'outil uniquement par les surfaces de
préhension isolées car la scie à chaîne peut
entrer en contact avec le câblage non apparent
ou le propre câble d'alimentation de l'outil. Les
chaînes de scie entrant en contact avec un fil «
sous tension » peuvent mettre « sous tension » les
parties métalliques exposées de l'outil électrique et
provoquer un choc électrique sur l'opérateur.
d) Porter des verres de sécurité et une protec-
tion auditive. Un équipement supplémentaire de
protection pour la tête, les mains, les jambes et
les pieds est recommandé. Un vêtemenf de pro-
tection approprié reduira les accidents corporels
provoqués par des debris volants ou un contact
accidente! ave la chaîne coupante.
e) Ne pas faire fonctionner une scie à chaîne
dans un arbre. La mise en marche d'une scie à
chaîne dans un arbre peut entraîner un accident
corporel.
f) Toujours maintenir une assise de pied appro-
priée et faire fonctionner la scie à chaîne uni-
quement en se tenant sur une surface fixe, sûre
et de niveau. Des surfaces glissantes ou instables
telles que des échelles peuvent provoquer une
perte d'équilibre ou de contrôle de la scie à chaîne.
g) Lors de la coupe d'une branche qui est sous
contrainte, être vigilant au risque de retour
élastique. Lorsque la tension des fibres de bois
est relâchée, la branche sous un effet ressort peut
frapper l'opérateur et/ou projeter la scie à chaîne
hors de contrôle.
h) Faire preuve d'une extrême prudence lors de
la coupe de broussailles et de jeunes arbustes.
Les matériaux fins peuvent agripper la chaîne cou-
pante et être projetés tel un fouet en votre direc-
tion, ou vous faire perdre l'équilibre sous l'effet de
la traction.
i) Tenir la scie à chaîne par la poignée avant
avec mise hors tension de la scie à chaîne et à
distance des parties du corps. Pendant le trans-
port ou l'entreposage de la scie à chaîne, tou-
jours la recouvrir du protecteur de chaîne. Une
manipulation appropriée de la scie à chaîne reduira
la probabilité du contact accidentel avec la chaîne
coupante mobile.
j) Suivre les instructions concernant les acces-
3