nstrucciones de ensamblaje para Southampton
Fig. 22
(3) 1'' x 4'' x 17-3/8''
17-1/4''
29-1/2''
Fig. 22b
(5) tornillos de 2-1/2'' por los
lados (Espaciados a 12'' entre sí)
(5) Vis de 2 1/2 po le long des
côtés (espacées de 12 po)
Tornillos para madera de 3/4"
Vis à bois de 3/4 po
Tornillos para madera de 1-1/4"
Vis à bois de 1 1/4 po
Tornillos para madera de 2-1/2"
Vis à bois de 2 1/2 po
(1) 1'' x 4'' x 48''
Parte superior de la
ventana 1'' x 4'' x 48''
Haut de fenêtre de
1 po x 4 po x 48 po
(6) 1'' x 4'' x 8-5/8''
Parte inferior de la
ventana 1'' x 4'' x 48''
Bas de fenêtre de
1 po x 4 po x 48 po
(7) 1'' x 4'' x 48''
NIVEL / ALIGNÉ
1-1/4'' x 1-1/4'' x 45-1/2''
(5) tornillos de 1-1/4'' por la
parte superior e inferior
(5) Vis de 1 1/4 po le long
du haut et du bas
Pared de la barrera de la viga del columpio
1. Ensamble la pared como se muestra en la (Fig. 22) y (Fig. 22a).
2. Instale los marcos de la ventana como se muestra en la (Fig. 22a).
3. Instale la pared de la barrera como se muestra en la (Fig. 22b).
Mur de barrière de poutre de balançoire
1. Assemblez le mur tel qu'illustré aux (Fig. 22) et (Fig. 22a).
2. Installez le cadre de fenêtre tel qu'illustré à la (Fig. 22a).
3. Installez le mur de barrière tel qu'illustré à la (Fig. 22b).
nstructions d'assemblage du Southampton
(8) tornillos de 1-1/4'' por tabla
(8) Vis de 1 1/4 po par planche
(5) tornillos de 2-1/2'' por los lados
(Espaciados a 12'' entre sí)
(5) Vis de 2 1/2 po le long des
côtés (espacées de 12 po)
32
Fig. 22a
(8) tornillos de 3/4'' por ventana
(8) Vis de 3/4 po par fenêtre