CONSERVE
ESTAS
TABLA
DE CONTENmDOS
Reg[as De Seguddad ................................
24-26
Conozca
Su Generador
................................
27
Montaje
..........................................
28-29
Operad6n
........................................
30-34
Especificadones
......................................
35
Mantenimiento
.....................................
36-39
Almacenamiento
......................................
40
Diagnosticos
De Aver[as ................................
4 J
Garanda de Control
de EmMones .....................
42-43
Garantia
............................................
44
DESCRmPCm0N
DEL
EQUmPO
Lea este manual
de manera
cuidadosa
y
famHiar[cese
con su generador.
Conozca
sus
usos, sus [[m[tac[ones
y cua[qu[er
pe[[gro
re[ac[onado
con el m[smo.
Este generador
fundona
en base a un motor, de campo e[ectrico
giratorio
y de corriente
a[terna (AC). Fue diseSado con [a
finahdad de proveer energia e[ectrica
para [uces e[ectricas,
aparatos, herramientas
compatibles
y cargas de motor. El campo
giratorio
de[ generador
funciona a una ve[ocidad de 3,6000 rpm
usando un motor
con un solo ci[indro.
iPRECAUC[ON!
NO sobrepase ia capaddad de vataje y
amperaje de[ generador. Revise "No Sobrecargue Generador".
Se ha hecho cada esfuerzo posible para asegurarse que [a
informaci6n
que aparece en este manual es exacta y se encuentra
actua[izada. Sin embargo, nosotros
se reserva el derecho
a
cambiar, alterar o de otra manera mejorar, el producto
y este
documento
en cua[quier momento,
sin previo aviso.
El Sistema de Control
de Emisiones para este generador
est_
garantizado
para juegos est_ndares pot la Agencia de Protecci6n
Ambienta[
y el Consejo
de recursos de aire de California.
[NSTRUCC[ONES
REGLAS
DE SEGURIDAD
Este es el simbo[o
de a[erta
de seguridad,
Sirve
para advertir
a[ usuario
de un posible
riesgo
para
su integridad
fisica. Siga todos
los mensajes
de
segur[dad
que figuren
despu_s
de este s[mbo[o
para ev[tar
[esiones
o [nc[uso
[a muerte.
El simbo[o de alerta de seguddad (_)
es usado con una palabra
(PELIGRO, ADVERTENCIA,
PRECAUCI©N),
un mensaje pot
escrito
o una i[ustraci6n, para a[ertar[o
acerca de cua[quier
situaci6n de pe[igro que pueda existir. PELmGP, O indica un riesgo
el cuak si no se evita, causdr(_ [a muerte o una herida grave.
ADVEP, TENCmA
indica un riesgo el cua[, si no se evita, puede
causar [a muerte
o una herida grave. PP, ECAUCmON
indica un
riesgo, el cuak si no se evita, puede causar heridas menores
o
moderadas.
PP, ECAUCmON,
cuando se usa sin el simbo[o
de
a[erta, indica una situaci6n
que podria
resu[tar en el daSo de[
equipo. Siga los mensajes de seguridad para evitar o reducir
los
riesgos de heridas e inclusive [a muerte.
El escape
de[ motor
de este producto
contiene
elementos
qu[micos
reconocidos
en el Estado
de
California
pot
producir
c_ncer,
defectos
de nacimiento
u
otros
da_os
de tipo
reproductivo.
S[mbo[os
de Pe[[gro
y S[gnff[cados
Manual de[ Operario
Descarga E[ectrica
Explosi6n
Fuego
Objets volant
Gases T6xicos
Retroceso
Supem_icie Caliente