INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA
· Se puede adaptar al idioma de interpretación
(o común), además de hasta 14 idiomas simultáneos
· El DLT 100 tiene función de repetidor para aumentar
el radio de acción en el modo de interpretación
100
DL T
FUNCIONES DE LOS BOTONES
BOTÓN ENCENDIDO/MENÚ
° Mantenga oprimido para encender y apagar
° Presione una vez para cambiar de sección en el
menú de configuración
BOTÓN VOTACIÓN/AJUSTE
° Presione juntos los botones No-Yes para entrar o salir
del menú de configuración
° Use [YES],[NO], o [ABS] en modo de votación
° Presione estos botones para seleccionar canales
en el modo de interpretación simultánea
° Mantenga presionado el botón [ABS] para entrar al
modo de votación. Función de votación de controles
de la unidad maestra. Todos los votos son visibles
solamente en la unidad de Moderador maestro y
Moderador esclavo. Debe tener la dirección asignada
entre 1 y 99 para permitir la función de votación
o asistencia.
AJUSTE DEL NIVEL DEL MICRÓFONO
° Sostenga presionado el botón [NO] durante dos
segundos para entrar al ajuste del nivel del micrófono.
Para ajustar el nivel use [ - ] o [ + ]
BOTÓN DE CONTROL DE VOLUMEN /SELECCIÓN
° Control / volumen
° Utilice para navegar las selecciones en el menú
de configuración
BOTÓN PARA HABLAR
° Presione una vez el botón para activar el micrófono.
Presione el botón una vez más para apagar el micrófono
° Mantenga presionado el botón aproximadamente
2 segundos para silenciar otras unidades esclavas del
DLT 100. Solamente el CM y el CS tienen esta función.
(El LED [TALK] destellará en todas las unidades en
el modo de silenciar).
Altavoz interno
Pantalla LCD
Indicador LED
Botón para hablar
Seleccionar volumen
hacia arriba
Seleccionar volumen
hacia abajo
Encendido/Menú
Conexión de 3.5 mm
para audífono ext.
Conexión de 3.5 mm
para mic. ext.
Micrófono interno
Conector de
30 clavijas
49