Manuales relacionados para IB RUBINETTERIE BELMONDO BL390
Resumen de contenidos para IB RUBINETTERIE BELMONDO BL390
- Página 1 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO FITTING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE INSTRUÇÕES DE MONTAGEM BL390 BT390...
- Página 2 Fig. Svitare il tappo 1-A; quindi svitare la ghiera e sfilare la guarnizione 1-C. Unscrew the plug 1-A; now unscrew the lock-ring and slide off the seal 1-C. Dévisser le bouchon puis dévisser la bague et extraire le joint 1-C. Desenroscar el tapón 1-A;...
- Página 3 Fig. Inserire la bocca nella parte superiore del piano, facendo attenzione alla guarnizione 1-E, quindi procedere al fissaggio nella parte inferiore del piano. N.B. Per una corretta installazione il foro sul piano dovrà essere Ø 35 mm. Insert the spout into the upper part of the surface, paying attention to the seal 1-E, and then secure under the surface.
- Página 4 Fig. Inserire, nell’attacco bocca 1-D, la guarnizione ed avvitare la ghiera fino a completo fissaggio. Innestare il corpo per crociera e fissarlo con il tappo 1-A. Insert the seal into the spout fitting and screw down the lock-ring until completely secured.
- Página 5 Fig. Sganciare la maniglia tirando verso l’alto e svitare la campana facendo attenzione alla guarnizione 4-I. Release the handle by pulling upwards and screw on the bell 4-H, paying attention to the gasket 4-I. Décrocher la poignée en tirant vers le haut et dévisser la cloche en faisant attention au joint 4-I.
- Página 6 Fig. Avvitare la ghiera alla piantana 4-L, inserire la rondella e la guarnizione quindi introdurre la piantana nella parte inferiore del piano. Innestare la guarnizione nella base della campana e avvitarla alla piantana fino in fondo. Fissare il tutto tirando il dado 5-O.
- Página 7 Fig. Agganciare la maniglia premendo verso il basso. Engage the handle by pushing downwards. Accrocher la poignée en appuyant vers le bas. Enganchar la manija presionando hacia abajo. Enganchar o puxador premendo-o para baixo.
-
Página 8: Important
G3/4”). Repetir a partir do ponto 4 para a fixação do segundo puxador. Conectar a rede hídrica ligando a água quente à esquerda e a água fria à direita. IMPORTANT IB RUBINETTERIE s.p.a. Pressure & Temperature Requirements. • Hot and cold water inlet pressures should via dei Pianotti 3/5 be equal.