D-3
4. Deslice el nuevo elemento sobre el poste del empaque en la
parte inferior del cabezal del filtro hasta que el elemento ya no
se mueva fácilmente hacia arriba en el cabezal del filtro. Ahora,
gire el elemento (tal vez se lleve una vuelta completa) con una
presión ligera hacia arriba hasta que el elemento empiece a
enlazarse más con el cabezal. Con la orientación adecuada
ahora establecida, aplique presión adicional para asentar el
elemento en el cabezal del filtro. Deberá sentir que el elemen-
to se fija en su lugar haciendo "pop" cuando se asienta ade-
cuadamente.
Nota: El elemento sólo se moverá en una dirección. Nunca
utilice fuerza excesiva cuando monte el elemento en el
cabezal.
5. Deslice el anillo de cambio rápido hacia arriba sobre el ele-
mento y gire a la izquierda hasta escuchar un clic o pop audi-
ble. Si no escucha el clic, entonces no ha girado el anillo lo
suficiente y el elemento no está en la posición asegurada. Otra
indicación de que el anillo está en la posición asegurada es
que un grupo de flechas (no importa cuál) ubicado afuera del
anillo deberá localizarse directamente debajo de la válvula de
purga de aire.
6. Remueva el contenedor transparente del elemento antiguo e
instale el nuevo elemento.
7. Abra la válvula de cierre de combustible.
8. Abra la válvula de purga de aire al frente del cabezal del filtro
hasta que el combustible salga limpio de burbujas de aire y
después cierre la válvula de purga de aire.
Nota: Consulte su manual de operación del motor
para información sobre la purga de aire de todo el
sistema de combustible.
COMPONENTES DE LA MAQUINA Y MANTENIMIENTO
PARTE
FABRICACION NUMERO DE PARTE
Filtro de Aire de la Máquina
Donaldson
Correa del Ventilado Perkins
Filtro de Combustible Perkins
Filtro de Aceite del Motor Perkins
Elemento de Pre-Filtro/
Lincoln
Separador de Agua
Stanadyne
MANTENIMIENTO
SUPRESOR DE CHISPAS
------------------------------------------------------------------------
SAE-400™ con mofles integrales de supresión de chispas:
Dé servicio al supresor de chispas cada 250 horas.
Dé servicio en la siguiente manera:
1. Detenga el motor y permita que se enfríe.
2. Remueva el tapón de limpieza al lado del supresor de
chispas.
3. Sin dañar al supresor de chispas, golpee ligeramente
sobre la cubierta del supresor cerca del tapón de
limpieza.
4. Una vez que remueva las partículas, vuelva a colocar
el tapón de limpieza.
P822768
2614B555 043
26560201
2654407
M21584-B
39420 LE
SAE-400™
ADVERTENCIA
• ¡El Supresor de Chispas y Mofle
pueden estar calientes!
• ¡Permita que el motor se enfríe antes de
dar servicio al supresor de chispas!
• ¡No opera el motor mientras da servi-
cio al supresor de chispas!
D-3