Digital-Recorder (DR + / USB Recording)
Grabación en el Archivo
Los programas que se graben con una grabadora digital en un disco
duro integrado o externo, se almacenarán en el archivo GD. Durante
una grabación en el archivo, se pueden ver otros programas (sólo en
dispositivos con disco duro integrado) o un programa ya grabado del
archivo. Podrá reproducir el programa que está grabando en el archivo
en televisores con DR + y en grabaciones USB en diferido.
Grabación directa
Pulsar brevemente tecla RECORD: Iniciar la grabación directa.
Se accede a la selección de la Duración de la grabación.
DURACIÓN DE LA GRAB. (MIN.)
programa act.
confirmar
OK
Seleccionar la duración de grabación que desee.
programa act.:
??? :
OK Confirmar. Acceder a Datos del temporizador.
DATOS DEL TEMPORIZADOR
09:45 Bon(n) jour Berlin
Grabadora
Emisora
Fecha
Tiempo de grab.
Tipo de grabación
confirmar
OK
Compruebe los datos del temporizador; dado el caso,
modifíquelos y confirme el cambio con OK. Se inicia la
grabación.
Grabación inmediata
La grabación inmediata se inicia directamente con solo pulsar una tecla.
Únicamente tiene que ajustar la duración de la grabación. No es nece-
sario seleccionar ninguna grabadora (p. ej. una grabadora de DVD). El
programa siempre será grabado en el disco duro integrado
soporte de memoria USB
.
(2
Pulsar prolongada tecla RECORD: Iniciar la grabación
inmediata.
Se accede a la selección de la Duración de la grabación.
Seleccionar la duración de grabación que desee,
OK confirmar.
30
60
90
120
180
240
OK
OK
El programa que está viendo se guar-
dará en el archivo GD.
Introduzca manualmente la duración
de la grabación con las teclas numé-
ricas del mando a distancia.
GD
AV
OK
45 Phoenix
05.02.2010
09:45 hasta 10:00
una vez
Bloquear película
Activar protección
o en el
(1
Reproducción de programas del Archivo
Todos los programas grabados pueden seleccionarse en el archivo y verse.
Durante la reproducción de un programa del Archivo se puede llevar a
cabo una grabación en el mismo.
Reproducir desde el archivo
➠ Archivo abierto (véase la página 20).
OK Inicie la reproducción.
da capo
00:00
???
En la reproducción del archivo, el modo de función para
avance y rebobinado rápido, saltar, Smart Jump, cámara
lenta, etc., es idéntico al de la televisión en diferido (véase
la página 20).
Establecer registros
Durante la reproducción de una grabación del Archivo puede establecer
registros.
Pulse la tecla PLAY durante unos segundos: Establecer
registro.
Aparece un mensaje en pantalla. A continuación, aparece-
rá el indicador de la unidad y verá el registro establecido
encima de la barra de reproducción. Puede ajustar hasta
15 registros por grabación.
da capo
00:00
➠ Los registros establecidos automáticamente son blan-
cos. Los registros creados manualmente son azules.
Saltar al registro
INFO:
Tecla azul:
Tecla roja:
Solo en televisores con DR + .
(1
Solo en televisores sin DR + .
(2
Seleccione una grabación.
00:17
Momentos estelares
Repetir
Idioma/sonido
00:42
Momentos estelares
Repetir
Idioma/sonido
Visualice el indicador de estado.
Saltar al siguiente registro.
Saltar al registro anterior.
01:03
01:03
21 -