Frasco De Humidificação; Software De Registo Da K-Minc-1000 Mini Incubator - COOK Medical K-MINC-1000 Manual De Instrucciones

K-MINC-1000 Instruções de utilização
ADVERTÊNCIA: PERIGO
BIOLÓGICO. Não utilize um frasco
de humidificação contaminado na
MINC. Recomenda-se que o frasco de
humidificação estéril seja substituído
todas as vezes que seja necessário
substituir a água estéril, ou regularmente
com um período de utilização máximo
de 4 semanas.
Os conjuntos usados são classificados
como resíduos infecciosos. Todos
os resíduos infecciosos têm de ser
eliminados num recipiente ou saco
adequado para resíduos com perigo
biológico. Não devem ser colocados
objectos afiados nos sacos para resíduos
com perigo biológico. Todos os objectos
afiados devem ser eliminados para
recipientes adequados à prova de
perfuração.
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE:
Durante o processo de enchimento,
não encha em demasia o frasco acima
da linha limite e certifique-se de que
a água não passa através do filtro
antibacteriano. Se tal ocorrer, o filtro
ficará obstruído, o que impossibilitará o
fluxo de CO . Nessa situação, substitua
2
a totalidade do conjunto do frasco de
humidificação (K-MINC-CTS-S).
Para evitar uma obstrução do filtro
antibacteriano e/ou derrame de
água no interior da unidade, retire o
conjunto do frasco de humidificação do
compartimento antes de mover a MINC.
11
OBSERVAÇÃO IMPORTANTE:
Consulte o ponto § 5.5 para obter
informações sobre as limitações ao
executar o sistema operativo
Windows 2000.
3.8 Frasco de humidificação
A MINC utiliza um conjunto de filtro, frasco de humidificação e linha de gás descartável (código para nova encomenda
K-MINC-CTS-S). Para preparar e instalar o frasco de humidificação:
1. Sob condições de fluxo laminar e utilizando técnicas assépticas, encha o frasco de humidificação com 170 ml de água
estéril. Certifique-se de que a tampa do frasco é empurrada na orientação correcta. A falta de vedação da tampa pode
resultar em perda de fluxo de gás nas câmaras.
1
2
3
2. Introduza o frasco na posição apropriada no compartimento. O tubo que sai do frasco deve estar virado para a parte
posterior da MINC. Ligue o filtro com o encaixe Luer à saída de gás, conforme mostrado acima. Rode o filtro e o tubo
180° no sentido anti-horário antes de os pressionar sobre o encaixe Luer, rodando no sentido horário para bloquear o
filtro na devida posição. Tal irá garantir que o tubo não é dobrado nem torcido.
3. Introduza as linhas de gás nas ranhuras centrais em cada lado do compartimento de acordo com o diagrama que se
segue. Verifique se as linhas de gás não estão dobradas e se estão correctamente assentes nas ranhuras para garantir
que não ficam enrugadas ao fechar a tampa.
1
1. Ranhura central com as
linhas de gás introduzidas

3.9 Software de registo da K-MINC-1000 Mini Incubator

O software de registo da K-MINC-1000 Mini Incubator é um programa para PC que monitoriza o estado de funcionamento
de até 10 incubadoras MINC. Poderá utilizar este software para monitorizar o comportamento da MINC ao longo do
período de incubação. O software não pode ser utilizado para controlar o dispositivo e não afecta o funcionamento
normal da MINC.
As funcionalidades principais são:
• Registo regular de 5 minutos de: temperatura real, valores de temperatura definidos, fluxo de gás real e valor definido
de gás.
• Registo imediato de eventos e erros como: eventos de abertura e fecho da tampa, alterações dos valores definidos,
activação das câmaras e do fluxo de gás, activação do dispositivo, erros de fluxo/fornecimento de gás e erros de
temperatura.
• Apresentação gráfica de todos os dados no ecrã.
• Os dados são registados num ficheiro CSV para fácil análise com programas de folhas de cálculo.
• Capacidade de mudança em funcionamento das ligações de até 10 MINC.
• Capacidade de atribuir uma designação a dispositivos individuais para fácil identificação.
11-11
5
4
1. Filtro antibacteriano
2. Saída de gás
3. Frasco de humidificação descartável
4. Parte frontal do dispositivo
5. Compartimento
Português